פסק דין 827

םימדקתמ - הטימשה תווצמ ימעט – 1 רפסמ רועיש הטימשה תווצמ ימעט 'ה לש ץראהש העידי :א הדיחי -א ,וט םירבד ;הכ ארקיו ;בי-י ,גכ תומש) הרותב תומוקמ המכב העיפומ הטימשה תווצמ (cid:1) ?םמצע םיקוספה ךותמ הטימשה תווצמ לש המעט לע דומעל ולכות םאה .(אי ?קומינ ותואב הטימשה תווצמ תא הרותה תקמנמ םוקמ לכב םאה (cid:1) תווצמ ,ץראה תתיבשל תורושקה תווצמ :םיניינע השולש תוללוכ הטימשה תווצמ ,בל ומיש (cid:1) וליא בל םישל ונילע דומילה ךלהמב .םיפסכ תטימש תווצמו ,תוריפה תשודקל תורושקה .םידמלנה םימעטה יפ לע ראבל ןתינ תווצמ א דומע טל ףד ןירדהנס תכסמ ילבב דומלת .1 אוה ךורב שודקה רמא ...:היל רמא - ?אתעיבשד אמעט יאמ :{והבא יברל} היל רמא ,אדימלת אוהה אתא .איה ילש ץראהש ועדתש ידכ ,עבש וטימשהו שש וערז :לארשיל םש י"שר .2 .ותוכלמ לוע וחכשתו ,םכצרא חבשב םכבבל םורי אלו ?ה"בקה לש איה ץראהש םיניבמ הטימשה תווצמ ידי לע םכתעדל ךיא (cid:1) - ...רדעה לע םירומה םייקמ וניאש םדא וע הרעה הכ קרפ - ארקיו המימת הרות .3 וליאכ הארמ הטימש וחוכמ ול האב ותחלצה יחכ רמואו ,ה"בקהל ץראה דובעישו תוכיישב הדומ וניאש ימכ יוה תיעיבש רוסיאב ריהז וניאש הז ,הז יפל שינעמ 'ה ןכל .ודי םצועו םדאה ץמואו זוע רדעה לע םירומה ולאכ ןישנועב שנענ ןכלו ,רקיעב הנוגמ הריפכ איה וזו ,'וכו ידי םצועו חיכויש שנועב ותוא האב 'ה תכרב ללגב קרש .ה"בקהמ רזע ילבמ ודבל ידי לע .םדאל החלצהה םדאה הלגמ תולג שנוע ?הטימש ירוסיאב ריהז וניאש ימ לש ושנועב הרימחה הרותה עודמ ,המימת הרותה ירבדל (cid:1) אוה 'ה ןוצר ללגב קרש .ץראב בשי דפ הוצמ - ךוניחה רפס .4 תא 'ה השע םימי תשש יכ ,םלועה שודח ןינע ונתבשחמב קזח רויצ רייצלו ונבלב עובקל :הוצמה ישרשמ שרשלו רוקעלו ריסה ןעמלו .ומצע לע החונמ ביתכה רבד ארב אלש יעיבשה םויבו ,ץראה תאו םימשה הבוח האב ,היתומוח וצרפיו היתונפ לכ וסרהי ובו הרותב םירפוכה ונימאי רשא תומדקה רבד ונינויערמ ךורב הויצ ןכלו ...תיעיבשב תובשלו םינש שש תונמל הז רבד לע הנש הנשו םוי םוי ונינמז לכ איצוהל ונילע האיצומש ץראה יכ םדאה רוכזיש ידכ ,הב התיבשה דבלמ וז הנשב ץראה איצותש המ לכ ריקפהל אוה ץפח אוהשכו .הינודא לעו הילע ןודא שי יכ ,םתוא איצות התלוגסו החוכב אל הנשו הנש לכב תוריפה וילא .םריקפהל וילא הוצמ אוה ,תוריפה תרקפהו הכאלממ התיבש :תווצמ יתש לש ןמעט ראבמ וירבדב ךוניחה רפס לעב (cid:1) ?ןהמ תחא לכ םעט המ הכ קרפ ארקיו - רקי ילכ .5 םיתיעל אבה הז ונעישוי המ ,ליעוי אל אוה םאו ,םלועה שודיח רכזל אב עובש לכב ידימתה תבשה םוי ?םיקוחר םימדקתמ - הטימשה תווצמ ימעט – 1 רפסמ רועיש ובשח ?םלועה שודיח תא רוכזל אוה הווצמה םעטש םיריבסמה לע 'רקי ילכ'ה תישוק יהמ (cid:1) .ותיישוקל ץורית לע (ה"לרת) רהב תשרפ ארקיו - תמא תפש .6 ןלוכ ףא ,יניסמ היקודקדו היתוטרפו היתוללכ ורמאנ הטימש המ ...?יניס רה לצא הטימש ןינע המ" איהש עמשמ ,{הטימשמ ודמל תווצמה לכ תא} הטימשב והנילתדמו ."יניסמ ןהיקודקדו ןהיתוללכ ורמאנ ,וז הנווכ לע ןכ םג תויהל ךירצ ,לכה לע ןיטלוש תויהל לארשי ינב ןוצר םגו ...הב ןיולת תוצמה לכש הוצמ לבקל לוכי וניא רחאל דבעושמד ןמז לכד ,םדאב וניצמש ומכו ...ה"בקל םהב ןיולתה לכו םמצע לטבל ידכ ךירצ יכ ,דוע ףיסוהל שיו .םירצממ אוה ךורב םוקמה ונאיצוה ןכל ...רהוזב אתיאדכ ,םיימש תוכלמ לוע אוה ןכו .םימש תוכלמ לוע לבקל הכוז ,הז לוע ונממ קרופשכ ךכ רחאו .רחא דובעישו לוע םדוקמ תויהל ןכ ומכו .{בוטה רציה עיגמ ךכ רחא קרו} עדונכ ויתונש תליחתב ערה רציה די תחת דבעושמש םדאב םג תאצל ךירצ הז ירחאו .לארשי תושרב תסנכנו תידפנ ךכ רחאו ,ןענכ ידי תחת םדוקמ התיה ץראה םירבדה לכב גהונ הז רבדו .ומצעב אוה ךורב שודקה תושר תחת קר תויהל ,לארשי ינב דובעישמ .ןבהו םיארבנהו רמוא' רמאמכ .שדחמ תע לכב םיארבנה םייקמ ה"בקהש לע דיעהל :איה הטימשו תבש תוצמ רקיעו ןתונש קר ןיאמ שי איצמהש תואיצמה דבל 'יפ {רבע ןושלב 'השעו רמא' בותכ אלו ,הווה ןושלב} 'השועו חכ דימת ןתונש ,הז רבד גהונ ןכ םג לארשי ינבל ןתנש תוצמו הרות תניחבב ןכ ומכו .דימת שדח חכ םהב לארשי ינבש תאזה תושדחתה רוריב יפכ ןכלו .תוצמה םייקלו הרותה לבקל לארשי שיא בלב הראהו .הרותל ןיכוז ןכ ומכ .ןיררבמ ?הב תויולת תווצמה לכש הוצמ איה הטימשה תמא תפשה תעדל עודמ (cid:1) ?הילע חיגשמו ,האירבה תא שדחמ ה"בקהש ךכ לע הדיעמ הטימשה ךיא (cid:1) (ט"מרת) רהב תשרפ תמא תפש .7 םהל תתל ,ומעל דיגה וישעמ חכ" ביתכדכ ,הרותה חכב ןענכ ץרא לארשי ינבל ןתנ אוה ךורב שודקה יכ תתיבש ידי לע ...אמלע ירביא אתיירואבד ,הלעמלש שרושב יולת הטמלש המ לכ יכ ..."םייוג תלחנ ויד' :םינהכ תרותב בתכש והזו .םהלש איה אליממ ,הילעבל ץראה ןיריזחמו ,'הל תבש איהש הטימשה שודקה לא הלעתמשכ ץראהב תוכזל לארשי ינב לש ןחוכ לכש .'םכלש איה ילש איהשכ ,וברכ תויהל דבעל .ל"נכ הרותה חכב ,אוה ךורב קזחתמ הטימש ידי לע ךיא .הטימשה תוצמל ףסונ םעט ונשי הז תמא תפשה לש הז עטקב (cid:1) ?לארשי ץראל לארשי םע ןיב רשקה ?הילע לארשי םע תוכז ןיבו ,'הל עקרקה תניתנ ןיב ןילמוגה רשק והמ (cid:1) (רהב תשרפ) הדמח ילכ .8 תווצמ ה"בקה םהל הוצ ומש ךרבתי ותחגשה תחת קר םהו ,ה"בקהמ רחבנה םעה םהש םהל תורוהלו הנש לוכאל הכרב םהל היהי ןכ יפ לע ףאו ,ורצקי אלו וערזי אלו הטימש היהי תיעיבש הנש לכש הטימש תיעיבש רמשמש ימו ,הכרב וב עיפשהל תבשב חכ ה"בקה ןתנש ומכ ,תיעיבשה הנשב הוצמה ןכלו ,תיעיבש לכש םהל תורוהל ,לארשי ץראב לארשי םויק דוסיו תילכת היה הז .םינשה תשש ללכב הכרב ול עפוש .תיעיבשב התיבש ידי לע קר אוה ץראב םמויקו הריצקו העירזב םתדובעב םתחלצה ?וימדוק תעד לע הדמח ילכה ףיסומ המ (cid:1) ?הטימשה ירמושל וירבד יפל החטבהה יהמ (cid:1) 2 םימדקתמ - הטימשה תווצמ ימעט – 1 רפסמ רועיש הטימשהמ םדאל תלעות :ב הדיחי רתוי םיבוט תוריפ איצות המדאה .1 (ץרווש תרודהמ) טל קרפ ג קלח - םיכובנה הרומ רפס .9 ולכאו :בותככ ,םדא ינב לכ יפלכ תובידנו םימחר ןמעט ןקלח ,לבויו הטימש תוכלהב ונינמש תוצמה לכ .התרבוהב קזחתתו הרפת המדאהש ידכ .הדשה תיח לכאת םרתיו ךמע ינויבא ?(דחא וא םיינש) ם"במרה לש הז עטקב םיעיפומ םימעט המכ (cid:1) ?עקרקה תטמשהב םעטה והמ ,ם"במרה יפל (cid:1) דכ קוספ הכ קרפ ארקיו - לאנברבא .10 1437) לאנברבא קחצי 'ר תת ףיסותש ידכ ץראה תובשל הטמשב םעטה היהש :בתכ {םיכובנ הרומב ם"במרה} הרומה ברה הנהו רצואה רש היה ,(1508 - הדובעה תודימתב העבט יפכ ,המדאה חכ שלחיש הרותה הששח םא יכ ,תמאב ןכ רבדה ןיאו .ערוזל החכ ןכמ רחאלו ,לגוטרופב לדתשה אוה .דרפסב ?םינשה שלשל האובת השעת תיששה הנשב המל :דאמ השקי ,תובשל ךרטצת ןכלו שוריג תא עונמל תובר אל אוה ךא ,דרפס ?ם"במרה םעט לע לאנברבאה תיישוק יהמ (cid:1) שוריגה ךלהמב .חילצה ,ך"נתה לע שוריפ בתכ תולאשב עודי הז שוריפ ב קוספ הכ קרפ ארקיו רקי ילכ .11 תוקומעהו תוברה טשפה .וב תולועה .ץראה ךרוצל םא יכ 'הל תבש הז ןיאש ...וילע םיקלוח םיברו ,הרומה ברה הטנ וז העדלו רשא םיוגה הילע ובשיו לארשי הנממ ולגיש הזב חיורת המ ,'היתותבש תא ץראה הצרת זא' רמאש והמו ?םהמ המשהב ץראה תובשת ךיאו ,ודובעי הב םלועל ?ם"במרה לע רקי ילכה תוישוק ןהמ (cid:1) הטימשה תנשב הרות דומלל יונפ םדאה .2 ב קוספ הכ קרפ ארקיו - ונרופס .12 ורמאב תישארב תבשב ןויכש ומכ ,ותדובעל תנכומ - המדאה תדובעמ הלטבה הנשה לכ היהתש .'הל תבש .ךיהלא 'הל תבש ?הטימשה תנשל (יביטקא) ישעמ ןכות םג שי ונרופסה תעדל םאה (cid:1) חמש דומע - הרותה לע לואש חיש - ילארשי לואש ברה .13 לכ ךרדב רשא ,רכיאה ."'הל תבש" – תוממורתהו תומלתשה ,ןויעו דומיל תנשכ ץראה תבש ונינפל ןאכו ול תנתינ ,אלמה םנבומב דעומ אלו תבש אל ,הליל אלו םוי אל ול ןיא רשא ,ונמז לכ תא םיעלוב והדש יקסע .חורבש םירבדל המלש הנש ךשמל תונפתה לש תורשפא םואתפ ?ונרופסה ירבדל ילארשי ברה ןתנש ישעמה ןוויכה והמ (cid:1) אכ קוספ דל קרפ תומש רבד קמעה - (ב"יצנה) ןילרב הדוהי יבצ ילתפנ ברה .14 הרותב הנשה לכב חקל ףיסוי ןעמל ,תיעיבשב םג היהת שדוק תבשד התיבש התוא :תובשת ריצקבו שירחב .הדובעבו ?ונרופסה לש ורוקמ והמ ?דומיל תנש איה תיעיבשה הנשהש ךכל ב"יצנה לש ורוקמ והמ (cid:1) 3 םימדקתמ - הטימשה תווצמ ימעט – 1 רפסמ רועיש הטימשה תרימש ידי לע םיכרע קוזיח :ג הדיחי ןוחטיבו הנומאל ךוניח .1 דפ הוצמ - ךוניחה רפס .15 ...אוה ךורב םשב ןוחטב םדאה ףיסויש םדאה הזב אצמנ רחא תלעות שי דועו ב קוספ הכ קרפ ארקיו - רקי ילכ .16 'ה תא וחכשי ...יעבטה גהנמה לע המדאה תדובעב וקסעתי ץראה לא םאובב ןפ אוה ךורב שודקה ששח ומכו ...גהונ וגהנמכ םלועו הזה ליחה תא םהל השע םדי םצועו םחוכ יכ ובשחיו ,ונממ םנוחטב ורוסיו דימת 'ה לא תואושנ םהיניע ויהיש ידכ {דחא םויל קר קיפסמש ןמ דריש} ומויל ןמה תדיריב וניצמש לע וכמסיו ריצק ןיאו ערז ןיא תיעיבש הנש לכ המדאה ודבעי אלש הטימשה ןינע ךכ ,דימת וב וחטביו אלו 'הב ונימאה אל יכ םהבש הנומאה ןורסח דצמ ,הטימשה ןוועב תולג ובייחתיש אוה ןיד הז יפלו ...סנה .הזכ סנ םהל השעיש ותעושיב וחטב ?םוי לכב ןמה תדירימ תינחורה האצותה יהמ (cid:1) ?הטימשה תווצמ םויקב יוטיב ידיל אב הז ןורקע דציכ (cid:1) ?תולג אוה הטימשה תווצמ םויק-יא לע שנועה עודמ (cid:1) םינוכנ םינוזיאל ךוניח .2 (לאומש ןבא תאצוה) נ תוא ב רמאמ - ירזוכה רפס - יולה הדוהי 'ר .17 חכ לכל תתל ונילע התווצב ,הנוכנה הדמה תא ונתדמל םא יכ ,םיפוגסב ונתדיבעה אל תיהולאה הרותה תפדעה יכ םירחאה ינפ לע דחאה חכה תא רכבנ רשא ילב ,קדצב ול עיגמה קלחה תא ףוגהו שפנה תוחכמ הלא םירבד ...הבשחמה חכ וב שלחנ ,הואתה חכ דצל הטונה םדא .רחא חכ תחנזהל האיבמ ,דחאה חכה לכל תונקת ןקתל םדאה תלוכיב הז ןיא יכ .םלוכ רועש העבק םא יכ ,שיאו שיא ידיב ונתרות םתרסמ אל איצותש המ רועש עובקל ןכו .ונל יוארה הדובעהו החונמה רועש עובקלו ,ול יוארכ ףוגהו שפנה תוחכמ דחא עבק ןכ לע ,המודכו רשעמה תא הנממ ושירפיש דעו ,לבויו הטימשב התיבשל קקזתש דע התבונתב ץראה ןורכזו םירצמ תאיציל רכז םה הלא לכו .ץראה תתיבשו םידעומה תתיבשו תבשה תתיבש ומצע הולאה .תישארב השעמל והמ .תישארב השעמל ןורכזו ,ףוגה תוחוכ ןיב ןוזיא :הטימשה תווצמל םימעט ינש איבמ ירזוכה (cid:1) ?רתוי יזכרמה םעטה םכתעדל ירזוכל 'דמחנ רצוא' שוריפ - יולה לארשי 'ר .18 עבשל תחא הנש הדובעמ ותבשישכ עצוממה קופיסה ךרדב האובתה םהל עיגיש ותמכחב {ה"בקה} האר הושה ךרדב ךרוצה םדיב ראשי זא תוירותה תומורתהו תורשעמה ושירפי םגו ,םישימחה תנשו ,םינש לארשי ןיא ל"זח רמאמכו ,הבוטה בורמ וטעבי אלש ידכו ,םמחל רסחי אלש ידכ לכהו .עצוממ רשועו .הבוט בור אלו תוינערופ בור אל לבקל םילוכי ?'דמחנ רצוא'ה ץמאמ ליעל ונעצהש םירבסהה ןיבמ רבסה הזיא (cid:1) (רהב תשרפ) טס רעש ארקיו קחצי תדיקע - המארע קחצי 'ר .19 תויהל הנה ונחלוש אל יכ ,ונינזאל עימשהו ונבל תא ריעה תויעיבשה תתיבשו הדובעה ינש עבש רפסמב לכוא ךרוצ ידכל קר התדובעב ןוכתנ אלשו .ונממ אלפנו דבכנ רחא תילכתל םא יכ ,המדאל םירכמנ םידבע ץראה תנתמ תנווכ איה תאזו ...ןוילעה אוהה תילכתה תגשהב םילדתשמ ונאש דועב םיקופסה ראשו שפנ רוצאלו ,היתולעות איצוהל התדובעלו הל דבעתשהל הניא ץראל ןתסינכש ...המואה תאז לא תאזה 4 םימדקתמ - הטימשה תווצמ ימעט – 1 רפסמ רועיש ידכ הנווכה קר ...םתוצראב םימעה ראש תנווכ איהש ומכ ,םהב רשעתהל ידכ די לע םתוא ץובקל היתוריפ אלו םתויח ידכל וכרטצי רשאמ וקפתסי ךכ ןיבו ,םארוב ןוצר יפכ םתומלש ושרדיו ןמצע לע ודמעיש םינש שש התוא ודבעיש לודג ןמיסל םדיב רסמנו בתכנ ,םהל יחרכהה ןינעה הז קזחלו םייקלו ...רסחי רבד אוה םתדובעש לבא .שיא רבגי המדאה תדובע חכב אל יכ םהל עדויש ידכ ,תיעיבשב הוטמשיו לכמו התדובעמ ךל ןווכמה ןיאש ךל עדויש ידכ אוה ומעטו ץראה תבש ןינעש ...'ה םשל הנממ ןיתבושש ינויבא םהש ךמע םירגה ךבשותלו ךריכשלו ךתמאלו ךדבעלו ךל ,הלכאל םכל ךרטציש המ קר ךיקסע ראש םרתיו (םש) רמאנש ומכ ץראה תיחלו הדשה תמהבל לכאמ ותתלו ומירחהל יואר הזמ רתויהו ...םעה אל רשא ,יחרכהה ךרוצה יתלוז הב הילעבל ןיאו ,הילכוא ובר הבוטה תוברב יכ :ללכהו ...הדשה תיח לכאת .אביש ומכ ןמז םושב רסחי ?םיינחורה םירבדב קוסיעה ןיבל ,רשועה תריבצ ןיב ןוכנה ןוזיאה והמ (cid:1) לכ הדובעב וטעמי הטימשב ומכש אוה יוצרה רבדה םאה .א :תולאשב 'הדיקע'ל ירזוכה ןיב וושה (cid:1) ?עצוממ ןפואב ךרצנש וא ,ודוסימ לוספ רבד איה ןוממ תריבצ םאה .ב ?םינשה ןמזה לוצינל ךוניח .3 דכ קוספ הכ קרפ ארקיו - לאנברבא .20 יואר םימלשה םישנאהש ...{םייחל הצע} םייחה תצעמ 'בה ךרדה ...הינינעו תאזה הוצמה תילכת לבא ונמז תא םדאה דבאי אלש יואר ...םהל ויהש תונוממהו םיסכנה לכ תדבאמ רתוי םנמז תדבא לע וסוחיש וריעהל תיהלאה המכחה התאר ויניע דגנל דימת םדאל הז היהיש ידכו ...הבורמ הכאלמהו רצק םויה יכ תעבש רפסמב ומלוע תא ךרבתי רצויה ארבש הרותב בתכנ הז ינפמו .ויתונש רפסמו וימי רצוק לע ויתווצמב םישעמב {אלא=} לבא קירל םתוא איצוי אלשו .הנש 'ע םה ויתונש ימיש ובל לא ןתי יחהש ידכ םימי אוה תודליה ירחא הנש םישימחו ...הרותב תובר תויעיבש ואב ןכ םג הז רכזלו ...םארוב השעמב םירחבנ זמר אוהש תיעיבשה הנשב םנמא ,ותאובת תא ףוסאיו ומרכ רומזיו והדש ערזי ןכלו ,ץראה ול עורז שיא תבש ךכלו ,רבקב םאו תושישיה לובגב םא אוה יכ דוע דובעיש יואר ןיא וימימ םינורחאה םינשה תרשעל .םיימשגה םיקסעה בוזעתו הארוב םע שפנה קבדת זא יכ ,'הל תבשו ץראל היהי ןותבש ?הטימשה תנש ונל הריכזמ המ ,לאנברבאה יפל (cid:1) ?הרותב 'רזוח רפסמ' אוה עבש רפסמה ותעדל עודמ (cid:1) ?לאנברבאה תעדל ,היסנפה ליגב תושעל ךירצ המ (cid:1) 5 םימדקתמ - הטימשה תווצמ ימעט – 1 רפסמ רועיש תיתרבח תואיצמ תללוחמכ הטימש :ד הדיחי דפ הוצמ - ךוניחה רפס .21 תובידנה - ...בידנ ןיא יכ וז איה רתויב הלודגה .לומגה לא הוקת ילבמ ןתונכ בידנ ןיא יכ ,תונרתוה תדמ הזב תונקל רבדב אצמנ תלעות שי דועו םיפצמ ןיאשכ תישענש ?תוריפה תרקפה תווצמ ידי לע ונל תונקהל הצור הרותה הדימ וזיא (cid:1) .הרומתל ?'תובידנה תדמ'ל תונרתוה תדמ' ןיב סחיה והמ (cid:1) י קוספ גכ קרפ תומש - הרותה לע שריה ר"שר .22 שריה לאפר ןושמש 'ר דיחיהו דחאה הנודא אוהו ,'הל הצרא יכ ,םלוע לבק המלש המוא העידומ הטימשה תווצמ םויקב לש הבר (1888 - 1808) לגד .הינמרגב טרופקנרפ העינכ לש שגרבו ,המדאה לע התולעב תוכזב שמתשהלמ הדי תא תכשומ איה תיעיבשה הנשב ,יתימאהו ,'ץרא ךרד םע הרות'ב לע "םיבשותו םירג" לעכ המצע לע הזירכמ איה ןכ התושעב .ץראה ןודאל התמדא תא הריזחמ איה ןעמל םש תובר לעפו דגנו ,תדה קוזיח םיגהונ ויהו ,םהיתוזוחא לע חטב םיבשוי ויהש ,חורה יסג .םשאר םיאג וניכרי דימו ,הלש התמדא ושוריפ ,םימרופרה .תירבעל םגרות תייח םגו ,םיינעבו םירגב הבהאו דסח ךרד וגהני התע - ,םידי תמרהבו בלה תומיטאב שוכר ירסוחמב .דחי םיבשוי םלוכ הילעש ,'ה תמדא איה תחא ןכא יכ ,תויוכז לעב רוציכ בשחית הדשה ?שריה ר"שרה יפל הטימשה ןיינע רקיע םכתעדל המ (cid:1) ?הטימשה תנש ידי לע רוקעל האב הרותה תוישונא תויוגהנתה וליא (cid:1) ?1 רוקמבש ארמגה ירבדל וירבד תא םיאתמ שריה ר"שרה ךיא (cid:1) חמש דומע - הרותה לע לואש חיש - ילארשי לואש ברה .23 הל ןיאש ןבאכ אוה ירה שכרנ רשא ףסכהו ,הטימש האב .רישעהל תלהובמ הצירל תועגיתהל ךרע ןיא תוחומה לע םירק םימ לש ןוליס ןיעמ אב ןאכ ...םיעקפומו םירקפומ למע בורב ורגאנש םיסכנה ,ןיכפוה ,האנקו תורחת התוא לכ ...םתוהממ קלח םהילגרב רשא םוקיב תוארל םיטונ רשאש םיעיזמהו םיעגוימה ואולמב ונממ תונהל לכות אל םא ,ונלכאת התא אל םא ,ןוה תריבצ התוא לכב שי הרטמ המ ...למעו הציר םינינקה יפלכ הבשחמה רקיע תרבעהו ,םיינוציחה םינינקהמ בלה תמושת תיינפה הזב שי ירה ?תומלשב .קופיסה אצמי םהב קר רשא ,םיירקיעה םיינחורה םיימינפה ץראה תבשל המדקה - קוק ברה .24 תפיחד ...לעופה לא חכה ןמ האיצוהל םילוכי לוחה ייח ןיא ...הברקב עובטה יקולאה בוטה ,המואה תלוגס תורענתהו הקספה לש ,חוור תניתנ ידי לע לעופה לא אצתש הכירצ םייחה לש תומלתשההו לודיגה .הליגרה םייחה תמוהממ ררחתשהל שפנה תלחתמ ,'החונמ האב תבש אב' ,תבש לכב – םיבורק םיקרפל לוחה ייחמ רענתמ דיחיה התוא תא ...הרוקמ עבט יפכ ,םיינחור םיצפח ,תונוילע תוביתנ זא הל איה תשקבמו ...םישקה הילבכמ ,וז המואל אוה דחוימ ךרוצ .הללכב המואה לע הטימשה איה תלעופ ,דיחי לכ לע תלעופ תבשהש הלועפה הלש יקולאה רואמה הכותב הלגתי ןמזל ןמזמ יכ ,יחצנו טלוב ןפואב הברקב העוטנ תיקולאה הריציהש ,םהל רשא תורחתהו ףעזה ,הגאדהו למעה םע לוח לש הרבחה ייח והותיבשי אל רשא ,ורהוז אולמ לכב יתרבחה רדסה תקספה הנה ...איהש תומכ התוללכב התמשנ תרהט המינפ הברקב תולגתהל לכות ןעמל ,תימצעה התיילע ידיל ,הנוכמ לע תרדוסמ איהשכ ,וז המואל האיבמ ,הפוקתל הפוקתמ ,םיעודי םידדצב הלעמל דמועה ,םהבש יקולאה ןכותה דצמ .םיינחורהו םיירסומה םייחבש תוימינפה תונוכתה ימורמל ...םתומלש תא םהל ןתונו םייתרבחה םירדסה תא הלעמו דבעמ אוהו ,יתרבח רדסו סיסכת לכמ הלעמל ...ופאב המשנ רשא לכ לע ררוש יקולא םולשו ,תינדפק תוכז אלו םיוסמ יטרפ שוכר ןיא ?תילארשיה המואה ייחב ללוחל הטימשה הכירצ םיכילהת וליא ,קוק ברה ירבדל (cid:1) ?הטימשל תבש ןיב ,ותעדל לדבהה והמ (cid:1) 6 םימדקתמ - הטימשה תווצמ ימעט – 1 רפסמ רועיש ?קוק ברה ירבד יפל ץורית שי ותיישוקל םאה .'רקי ילכ'ה תישוקב ,5 רוקמב בוש ונייע (cid:1) ונייע ?םדא לכ לע תלטומ הווצמה ירה ,התוללכב המואל הווצמ איה הטימש קוק ברה ירבדל עודמ (cid:1) :אבה רוקמב (ח"לרת) רהב תשרפ ארקיו - תמא תפש .25 .הוצמה תאז םייקל ןילוכי לארשי ינבב שיש תודחאה יפכ {אלא} לבא ,תיטרפ הוצמ הניא הטימשה תוצמ ידי לע ןכל .ןיד תיב שודיקבו לארשי ינבב היולת הטימשו ..."הילע היבשוי לכש ןמזב" :בותכש ומכ יכ תולבויו ןיטימש לוטיב ידי לעו םנח תאנש ידי לע שדקמה ברח ןכלו ...הטימש תתיבשל ןיאב תודחאה ...דחא ןינע לכה .'הטימשב הוש םיינעו םירישע די'ש טושפה שוריפל .תודחאה לא אובל אוה הטימשה תוצמ יכ (א"מרת) ?תיטרפ אלו תיללכ הווצמ איה הטימשש 'תמא תפש'ה קיסמ דציכ (cid:1) זמש דומע רהב תשרפ הרותה לע לואש חיש - ילארשי לואש ברה .26 אוה ירה תבשה תא ללחמה לכש ה"בקל טרפכ לארשי ןיב תירב תוא הוהמו תלמסמה תישארב תבש תמגוד ,תימואלה תירבה תוא תא הוהמו תלמסמ ץראה תבש ךכ ,דיחיה תרכב השנעו הלוכ הרותה לכל רמומכ .לארשי ץרא ,יעבטה ותויח םוקממ םעה לש הדרפהו תולג – ירוביצה תרכב השנוע הילע הריבע רשא ?תולג אוה הטימשה לע שנועה עודמ ,ילארשי ברה ירבדל (cid:1) לע תולגה שנועל ילארשי ברה רבסהו (16 רוקמ) רקי ילכה (3 רוקמ) המימת הרותה ירבסה ןיב וושה (cid:1) .הטימשה 7 םימדקתמ - הטימשה תווצמ ימעט – 1 רפסמ רועיש - םוכיס םוכיס הרותה יקוספ :המדקה ארקיו רפסבו .' ךמּע יניבא וּלכאָו' :הווצמה לש יתרבחה דצה תא השיגדמ הרותה ,תומש רפסב .'הל תבש' לשדצה רתוי שגדומ 'ה לש ץראהש העידי :א קלח חיכשי ,ץראה בוטב קוסיעהש וששח - י"שר .'ה לש ץראהש עדנש ידכ איה תיעיבשב התיבשה - ארמג .3- 1 .'הל תכייש איהש םיארמ ךכו ,ץראה תא תחא הנש םיתיבשמ ןכל ,הבוטה תא ונלביק יממ ונתיאמ .תולג השנוע ןכלו ,ה"בקב הריפככ אוה ,הטימשה תרימש יא – המימת הרות ןודא אוה ה"בקהש רוכזל – תוריפה תרקפה .םלועה תאירב ימי תא םיריכזמ הטימשה תונש – ךוניח .7- 4 – תמא תפש .םלועה תאירב תא ריכזהל הטימש םגו תבש םג ךירצ עודמ – השקמ רקי ילכ .עקרקה האב הטימש ןכ ומכ .ה"בקל ומצע תאו ויניינק לכ תא לטבמ םדאש איה הטימשה תנש תועמשמ תווצמה לכ ןכל .לועפלו דובעל םלוכ םיארבנל חכה ןתונ אוהו ,ומלוע תא שדחמ ה"בקהש דיעהל אוהו ה"בקה לש ץראהש חיכומ םלועה תאירב רופיס – בתוכ אוה דוע .הטימשהמ תודמלנו תויולת ונתוכז תא חיכומ הז ,ה"בקה לש ץראהש םידיעמו הטימשב םיתבוש ונאשכ ,ןכל .הצורש ימל הנתונ .ץראה לע החגשה ,וצראב לארשי םע תחלצה תא האיבמש איה 'ה תחגשהש תוארהל הדעונ הטימשה – הדמח ילכ .8 .תואבה םינשה תששל םג הכרב האיבמו ,תישישה הנשב העיגמש תדחוימה הכרבב תרכינ וז הטימשהמ םדאל תלעות :ב קלח רתוי םיבוט תוריפ איצות המדאה .1 שי) לדלדת אל המדאהש ידכ ,םינש עבשל תחא עקרקה תא םיתיבשמ – (םיכובנה הרומ) ם"במר .11- 9 ,וירבדל - לאנברבא .א :וילע םישקמ .(תוריפה תרקפהל םעט םג עיפומ הז ם"במר עטקבש וניבהש שולשל האובת תישישה הנשב האיצומ ץראה ךיאו עודמו ,תישישה איה רתויב תלדלודמה הנשה וניא תולגה שנוע - רקי ילכ .ג .ם"במרה רבסהל םיאתמ וניא ,''הל תבש' יוטיבה - רקי ילכ .ב ?םינש ?התוא וטימשי אלו ץראה תא ודבעי םייוגה םג יכ ,ם"במרה םעטל םיאתמ הטימשה תנשב הרות דומלל יונפ םדאה .2 ןיא ותדובע ךלהמב רכיאל – ילארשי ברה .'ה תדובעב קוסיעל יונפ ןמז תנתונ הטימשה – ונרופס .14-12 אוה הטימשה תנש לש ישעמה רסמה ,םהירבדל .דומילל ןמז ול םינתונ ןכל ,הרות דומילל ןמז הטימשב םגש ונל תוארהל ,תבשב קסועש קוספב הטימש לע הרביד הרותה – ב"יצנ .הרותב קוסעל (''הל תבש' קוספהמ תאז דמול ונרופסה) .דומלל ךירצ הטימשה תרימש ידי לע םיכרע קוזיח :ג קלח ןוחטיבו הנומאל ךוניח .1 ילכ .הסנרפ ול ןימזיש 'הב חטובו ,ערוז אל אוהש ךכב ,הטימשב 'הב ןוחטב ףיסומ םדא - ךוניחה .16-15 ךכ .םתוא סנרפמו ןזה ה"בקב חוטבל לארשי םע תא החירכהש ,רבדמב ןמה תדיריל המודב - רקי שנענ ןכלו ,'הב חטוב וניא הטימש רמוש אלש ימ ,ךא .'ה תחגשה לע םיכמוס הטימש תרימשב .תולגב םימדקתמ - הטימשה תווצמ ימעט – 1 רפסמ רועיש - םוכיס םיינרמוח םישנא היהנ אלש ךכל ךוניח .2 דובעל ונילע ,םיינחורה תונוצרהו ,תורישעל ןוצרה ןיב יוארכ ןזאל ידכ – (דמחנ רצוא 'יפל) ירזוכ .19-17 תדיקע' .יוצרה ןוזיאה רצונ (תורשעמהו תומורתה ףוריצב) ךכו ,םידבוע אל תיעיבשבו ,םינש שש םייסיסבה םיכרצל ודעונש תוריפ קר םיפסואו ,המדאה תדובעמ םיתבוש הבש הטימשה - 'קחצי רובצל אלו ,תינחור תומלתשהב קוסעל איה םינשה לכב ונתרטמש ,ונל ריכזהל הדעונ ,הליכאה לש גוהנל םינשה ראשב ךירצ אלו ,הטימשב רבכ רצונ ןוכנה ןוזיאה – ירזוכל :בל ומיש) . .ןוממו רשוע (.םינשה ראשב םג ךכ גוהנל אוה לאידיאה הדיקעל וליאו .ךכ ןמזה לוצינל ךוניח .3 תא לצנל םדאל יאדכש זומרל ידכ ,עבש רפסמב תויולתש תווצמ הברה העבק הרותה - לאנברבא .20 ןורחאהו יעיבשה רושעל תזמור הטימשה תנש .ךרעב הנש םיעבשל םילבגומ םדאה לש וייח יכ ונמז .תוינחורב קוסעל שי ובש ,םדאה ייחב תיתרבח תואיצמ תללוחמכ הטימש :ד קלח .תובידנהו תונרתוה תודימ תא תונקל ידכ ,תוריפה תא םיריקפמ – ךוניח .21 לא רישעה לש וסחי ןדעתי ךכו .עקרקה רסח ינעה תושגר תא שח הטימשב רישעה - שריה ר"שר .22 .םינכסמה תמא תפש .דיחיה םדאל הדעונ תבשש ומכ ,המואל תולעתהו החונמל ןמז איה הטימשה - קוק ברה .25-23 ,המואל הוצמ איהש םיחיכומ ',ןיד תיב שודיק'ו ,'הילע היבשוי לכ' :הטימשה בויחל םיאנתה – דיחי – ילארשי ברה .תוריפה תרקפהב םג יוטיב ידיל האבש ,תודחא ידי לע קר הבויחל עיגהל ןתינש אוה הטימש תרימש יא לע שנועה ךכ ,ה"בקה םע תירבה תא תירכמ יכ תרכב שנענ תבש ללחמה .ץראב רבועש ,המואל 'ה ןיב תירבה תא התירכמ המואה יכ ,תולג 9 םימדקתמ - הטימשה תווצמ ימעט – 1 רפסמ רועיש - ךמצע תא ןחב ךמצע תא ןחב - הטימשה ימעט :םכמצע תא ונחב ?תיעיבשה תווצמל םעטה והמ ,ןירדהנסב ארמגה יפל .1 .םשה יכרדב ונבבל הבגיש ידכ .א .םשה לש ץראהש תעדל ידכ .ב .'הל טרפ רבד םושמ דחפנ אלש .ג .הרותב לומעל לכונש ידכ .ד .םינשב םג תבש ךירצ ,עובשב תבש ומכ .ה לע 'רקי ילכ'ה השקמ המ ,םלועה שודיח תא רוכזל ידכ אוה הטימשה םעטש בתוכ ךוניחה רפס .2 ?הז שוריפ !?הטימש ול רוזעת המ ,רכזנ אלש ימו ,רכזנש ימל קיפסהל הרומא תבש .א .1 הלאשב עיפומש ארמגה םעטל םיאתמ אל הז .ב .עקרקה תא בוזעל אלו ,רתוי בוט וריכזיש םירחא םינמיס תושעל ךירצ היה .ג .ןורכזל םהש הרותב שרופמ אלש הריכז לש תווצמ וניצמ אל .ד ?הטימשה תנשב תותבש ךירצ עודמ ,וירבד יפל .ה ?הטימשל תבש ןיב שי הכרבה ןיינעל האוושה וזיא 'הדמח ילכ'ה ירבדל .3 .םישנאל תיב םולשב הכרב םינתונ תיעיבשו תבש .א םישקבמש םיביואה לכמ לצינ אוהו ,לארשי םעב הכרבל תומרוג ןהיתש תיעיבשו תבש .ב .ץראה לע טלתשהל דע םינשה לכל העיפשמ תיעיבשה םג ךכ ,עובשה ימי לכל הכרב העיפשמ תבשש ומכ .ג .האבה הטימשה .םינבה תא ךרבל ךירצ תיעיבשב םג ךכ ,םינבה תא םיכרבמ תבשבש ומכ .ד .הכרב ונל ןתונ הזו ,תבשל המודב תיעיבשב הריתי המשנ שי .ה ?סרהת אל המדאהש ידכ אוה ץראה תתבשה םעטש ראבמש ם"במרה לע תוישוקה המ .4 ?הלופכ הכרב תישישה הנשב השוע ץראהש ןכתי ךיא .א ?ץראה ליבשב תבש וז ירה ,'הל תבש קוספב בותכ המל .ב ?םייתנש לכ הטימש תנש היהתש ,ךכ םא .ג .תונוכנ בו א תובושת .ד .תונוכנ גו ב ,א תובושת .ה ?הרות דומיללו תולעתהל תדעוימש הנש איה הטימשה תנשש ךכל רוקמה והמ .5 .טושפ ןויגה הז ,רוקמ ןיא .א .'הל תבש – ונרופסלו ,תובשת ריצקבו שירחב – ב"יצנל .ב .דומלל הייעב םהל היהת אל ,(רקפה תוריפה) םניחב תוריפ םילכוא םישנא םא .ג לע ארקנ ךמש יכ'ו ,'ךמע ינויבא ולכאו' שקיהמ – ילארשי ברל ,םכל ץראה תבש – ונרופסל .ד .'ךמע לעו ךריע .דומלל רתוי לק ןכלו ,תינחור םילעתמ הטימשבש םידמול 'הל תבש'מ .ה ?הטימשה תרימש ןיבל ,ןמה תדירי ןיב רשקה והמ ,'רקי ילכ'ה תעדל .6 .עיגמ הזו ,םולכ תושעל ךירצ אל םהינשב .א .םינש עבשב םעפ רבדמל ץראה תא תושעל ךירצ הז רכזלו ,רבדמב ונתויהב דרי ןמה .ב .הרות דומלל ךירצ הטימשב םגו ,הרות םידמולש םישנאל ןתינ ןמה .ג ומכ גהנתמ אלש ימ הטימשב םג ,תיבה דיל ול דרי אל ןמה ךירצש ומכ גהנתה אלש ימ .ד .תיבב הכרב ול ןיא ךירצש .םידבוע ונניא הבש הטימשה םג ךכ ,'הב חוטבל ונתוא בייחמ ,םויל םוימ רמשנ וניאש ןמה .ה איה הטימשה] ,המוד שוריפ םהינש םיעיצמ 'הדיקע'הו ['דמחנ רצוא' שוריפ יפל] ירזוכה .7 לדבהה והמ [םיינחורהו ,רשועה – םיירמוחה םיכרצה ןיב םינוכנה םינוזיאה םהמ תעדל ליבשב ?םהיניב תתל ראשה לכו ,דבלב םייסיסבה םיכרצל קר םצמטצהל שי םינשה לכב 'הדיקע'ה תעדל .א הטימשה תנשבו ,ידמ רתוי אל לבא ,עצוממ רשוע םע ראשהל ןתינ ,ירזוכה תעדל ,תומהבל .תובשל שי םימדקתמ - הטימשה תווצמ ימעט – 1 רפסמ רועיש - ךמצע תא ןחב היהיש ךירצ ירזוכה תעדלו ,ןוכנ וב םישמתשמ דוע לכ ,בוט רבד אוה רשוע 'הדיקע'ה תעדל .ב .עצוממ תויהל ףידע ,ירזוכה תעדלו ,'הנווכה רקיעה'ו ,םיינעל הזמ תתלו רשעתהל יוצר 'הדיקע'ל .ג .קקזנ אל קר ,ינע תנשבו ,רישע תויהל ףידע ירזוכה תעדלו ,ינע וא רישע תויהל ןורתי םוש ןיא 'הדיקע'ל .ד .תוריפה תא ריקפהל הטימשה .םיינעל וא ,תומהבל םיקלחמ רתוימה ףסכה תא םאה הלאשב ןטק דואמ םהיניב לדבהה .ה דועבו הטימשב עבש רפסמה תא ונל םישיגדמש ךכב תובישחה ,לאנברבאה תעדל ,יהמ .8 ?תומוקמ .עבטה יפל תויחל ךירצ לארשי םעו ,עבטה לע הארמ עבש רפסמה .א .הבושחו הלודג הווצמ איהש ,רמועה תריפסל זמור עבש רפסמה .ב .לארשי םע תא םיקהש ,םהרבא דלונ חונ ירחא יעיבשה רודבש רוכזל .ג יעיבשה רושעה תאו .ןמזה תא לצנל ךירצו ,(הנש 70) תוירישע עבש םה םדאה ימיש רוכזל .ד .הרותל שידקהל ךירצ 'ה תא למסמ יעיבשהו ,(הטמו הלעמ ללוכ) םלועב שיש םינוויכה לכ תא למסמ שש רפסמה .ה .םלוכ תא דימעמש ?שריה ר"שרה תעדל השדח תיתרבח תואיצמ הטימשה תנש תרצוי ךיא .9 .ותוגהנתה לע בושחלו ,םיקוסיעה לכמ רוצעל םדאה תא תבייחמ הטימשה .א .םיינעלו םירגל הפי רתוי סחייתהל ךירצש ןיבהלו ,הרות דומלל יאנפ שי הטימשב .ב .םהל היהי אל רחמ ילוא יכ ,םלצא ףסכה תא רומשל םיבייח םהש םיניבמ םירישעה .ג .שיש םימגפה לכ תא תנקתמ איהש ,הבושח ךכ לכ הווצמ איה הטימשה .ד .םיינעה בלל רתוי ןיביו שיגרי ,הדשה לע ותולעב תא ליעפהל לוכי אלש םדא .ה ?[ץראה תבשל המדקהב] קוק ברה תעדל הטימשל תבש ןיב לדבהה והמ .10 .ףוגל תרזוע הטימשו ,המשנל תרזוע תבש .א .תישארב השעמ תא הטימשו ,הרות ןתמ תא הריכזמ תבש .ב .המואל הטימשהו ,דיחי םדאל הדעונ תבשה .ג .תבשב ןתינש הרות ןתמ תא הטימשהו ,םימי העבשב האירבה תא הריכזמ תבשה .ד .םיתבוש קרש המדא ידבועל םג הטימשו ,הרותב הב םיקסועש םישנאל קר חכ תנתונ תבש .ה ןובושת ב .1 א .2 ג .3 ד .4 ב .5 ה .6 א .7 ד .8 ה .9 ג .10 11