פסקי דין - דיני משפחה ב - 141

םילשורי - ןיד יקספ במש םילשורי ןיד תיב ןיסחוי רורינלו תונוממ ץ ילל תפתושמ עקרקב השעש יאקנב ןוכשימ ריסיש ףתושמ העיבתב ד"ספ הרבחה יסכנב קלח תרומת תידגנ העיבתו ס"שה- 103 'סמ תונוממ קית סייו .א 'רה ינבר ןעוטו םוחנת רב .י ד"וע י"ע 'ו תובח :פיעבותת לזיו 'רה י נבר ןעוש אע 'א :עבתנה ןרידה תושונ לכ תא ותאולה ררוצל ןכשימו תואתנכשמל קנבמ ףסכ הוול ,הרבח ימיקמ לע הנמנש 'א תוחפה לכל וא ללכב ןוכשימה תא ריסיש 'אמ םיעבות םירחא םירבח .הרבחה לש ם ישרגמה עקרקב םתוכז תא שממל םהמ ענומ ןוכשימה םתנעטל .דבלב םישרגמב וקלח לע ומצמצל ,קנבהמ 'א חקלש האולהה יכמסמב םימגפ הליג םיעבותה כ"ב .םיבר םידספה םהל םרוגו דצמ הרבחה להנמ היהש ימ ןיבל 'א ןיב הינונק התשענ ןוכשימהו האולהה ךרוצל ותנעטלו ןוכשימהש ןכו ,קנבה תודבועמ התיה 'א לש ותשאש ,ינש דצמ תואתנכשמל קנבה ןיבל ,דחא םגו ,קוחל דוגינבו ןידכ אלש השענ אוהו ,םירבחה ראש תמכסהבו תעידיב אלש השענ קנבב לעו הרבחה לע היה קוחה יפלש םיעבותה םינעוט ןכ ומכ .הרבחה לש ד"ועה תארוהל דוגינב .השענ אל הז םגו ,הרבחה יסכנ ןוכשימ לע תורבחה םשרל עידוהל קנבה התנעטל .םכסהב בייחתהש יפכ ,המכסהה ימדב וקלח תא םלשל 'אמ תעבות איה דוע ,בויחה תא םלשמ רחא והשימ ןיא דוע לכו ,םירכומה יפלכ םישכורה לש התיה תובייחתהה .םישכורהמ דחא לכ לע ראשנ בויחה רושיאבו הרבחה להנממ בתכב הארוה י"פע ןוכשימה תא עציב תואתנכשמל קנבהש בישמ 'א עיקשה ,ותנעטלנ הרבחה לכ םשב ןוכשימה תשקב לע המיתחה השרומ אוה להנמנהש ינוירטונ תא םיוש אל םישרגמה יכו ייחפב לפנ"ש הליג השיכרה ירחא רצק ןמזו ,לודג םוכס הרבחב .)בושו ךלכ החדנ ךא ,הרזחב ותעקשה תא לבקלו ,תופתושה תא לטבל שקב אוהו ,העקשהה ורכמנ םישרגמ המכש הדומ 'א ףאו ,םירחאל הרבחב וקלח תא רכמ רבכש םינעוט םיעבותה הרבחה להנמ םע דחיב רכמ ירטש המכ לע ברעכ תססונתמ ותמיתחש תורמלו ,םירחאל ,םירחא םיפתוש לש וא ולש ויה ורכמנש םישרגמה םאה חכוה אלש 'א ןעוט ,הרבחה תמתוחו להנממ ףסכ ימוכס לבקש הדומ םג אוה .םישרגמה לש תימינפ הקולח התשענ םרט ירהש גמש תונוממ להנמ תעצה י"פעש הדומ אוה דוע .םיטועפ םימוכס ויה ולא ךא ,וקלחמ קלח תרומת הרבחה $120.000 לש יוושב ,רכמש םישרגמה תרומת זכרמה רוזיאב תיפוליח עקרק ונממ לבק הרבחה עקרקה תלבק םשלו ,)הז םוכסמ יצח קר הוושש ול ררבתה השעמ רחאל( להנמה תכרעה יפל קלח ול שי ןיידע ותנעטל .מ"עמ דועו 825.000 לש םוכס להנמל ףיסוהל שקבתנ תיפוליחה ,ולש קלחה תרומת ופסכ תא ול ריזחהל וירבחמ עבות אוהו ,רויד תדיחי 0.3 לש לדוגב שרגמב קנבל ם לונממ א תננשמה י מולשת תא ול ר יזחהל ןכ ומכו ,השיכרה ןמזב הוש היהש ךרעה יפכ הרבחה תועקרק תא הרבחה םשב ןכשימ הרבחה להנמש ןעוט אוה .האולה התוא ןיגב ןכומ אוה ןיא ויתועיבת לכ תא ול וריזחיש דע .תוברעה תא עורפל תבייח הרבחהו ,תוברעכ ,קנבהמ לבקש האולהה תרזחהב ול הלעיש רבד ד םיסירגמהמ יאקנבה ןוכשימה תא דירוהל רבדה אוה ןוכשימהש םושמ - םישרגמה תשיכרב עיקשה האולהב לבקש ףסכה ותנעטל רשאו .ופסכ תא ול ריזחהל םירבחה ראש תא ץלאל ידכ וב ספות אוהש דיחיה ןוידל תלאשה םשר לצא הרבחכ םמצע ומשר םגו ,ףתושמ קנב ןובשחל םהיתועמ םיפתושה וליטה .א .וב ףתתשהל וריבת ןוממ םהמ דחא לכ ונק םאה ,תררכחה ריזחהל םיפתושה ראש םיבייח םאה ,דספה תנעט ללגב תופתושה תא קרפל שקבמש ףתוש .ב .ותעקשה תא ול םינעוט םיפתוש ראשו ,הרזחב וקלח לכ תא לבק םרטסו םושמ ףתוש אוה ןיידעש ןעוט .ג .ןיפתושה תעובש וירבח תא עיבשמ םאה ,וקלח לכ תא לבק רבכש םא ,ויכרצל האולה לבקל ידכ תופתושה יסכנ לע ןוכשימ עצבל תואתנכשמל קנבמ שקב .ד .בייח םאה ,םהלש עקרקהמ הנהנש המ םהל ריזחהל והועבתי םאה ,םהל םרגש םידספה םלשל והועבתי םא ,קוחה יללכ תא דגונ ןוכשימה עוציבש ררבתה .ה .המכו בייח הרבחה תועקרק תא ןכשימ ףאש הרבחה להנמ תשקב י"פע םיפתושה דחאל הולהש קנב .1 .תוברע ןידמ האולהה תא עורפל הרבחה תבייח םאה ,האולה התוא ךרוצל קנבל םאהו ,ונממ ודספוי אל םיפתושהש ידכ ןוכשימה תא דירוהל בייח הדיבא תבשה ן ידמ םאה .ז .ןיד תיבב תעבתנ וז הבוח הבוג לע ןועטל לכויש ידכ ,ןוכשימה תדרוה יא י"ע ומצעל ןיד תושעל יאשר ףתוש םאה .ח .תופתושב וקלח םילשורי - ןיד יקספ דמש הבו12נר סמב ,ףתתטסל ןיפתוסס ו5ריטכ :6 'יעמ ועק 'יס ע"וטכו 6"ס ר"פ ןיפתוטו ןית%ט ס"כמרס קספ .א ןתוק וליטיו ויתועמ סז ףיכיו ויתועמ הז ףיכי ופתתטנ תועמכ 06 ,וב ףתתטסל וריכמ ןוממ וח6 לכ סנקי הז ףיכיה סהינס דימ ונקט פ"על םידע ודיעמו רטט ובתכ 06 לכ6 .ססינט םיכה ת6 וסיכגיו דח6 סיכל לס ורוקמו .ןיפילחכ הנקנ עכטמס ןילט ,ןיפתיט וטענ 6ל ןיידעו ,ונק 6ל ,ןהכ ופתתטיו ס6מ סזו ס6מ יכורמה סטכ קספ ג 'יעס סט ע"ותכ ךימרה סנמ6 .ףותיכ ךרע רוטיעכ הלכוסה ף"ירס 'וטתכ ס"כמרס .ןיפתוט ומענ ןינק 6לכ ךמלעכ רוכרכ סגמ ועק 'יס ק"ב ןיד ןינעלט פ"ע6ט ססרנ ,ימיקהמ סרכחס לט קנכס ןוכסחל םהיתועמ וליטה ןיפתוטסט ןריד ןודינכו ~SDS לט יספטמ גסומ רדגכ םס 6ל6 ,סיפתוטכ םניד ןי6 ןוח ימרוג םע סרכחס ילסכל טיט סירכתו 'מע י6ר ר6כ ייע ,יסיס ןפוחכ םילעכ לע 6לו ד%כ הרכחה יסכנ לע סילמ סרכמה תוכוח ויפלו הרכח י ךרכ ר"דפכ וניו5ס סירפמ דועו ,געמ 'מע כ ךרכ טפטמ ירבדו ,ךלילו רמק 'יס י"מ קמ5י תמנמו ,גמק רכד לע סיכויח הרותכ ונילמ 6לט 6"טילט טמילכמי5 ח"רגה ר"וממ 293 'מע ט"ייעו .ךלי6ו 285 'מע ,הרכחה ילעכ לע רכד לט וטוריפ םרכחה לע מ"טט םי ס6ו ,סייח סיטנ6 לע קר 6ל6 ,הרכח ומכ סמור ט"ייע ,הרכתס 4עכ לט סיסכנ רלטמ 6לו סרכחס יסכנמ קר היכגס ת6 ליבגמ לכגומס ןוכרעממ hSb ,סיפתוטכ סניד ,סמ5ע ןיצל הרכחה ילעכ ןיכס סירכדו ןיד ןינ% מ"מ .וער 'מע ד ךרכ סילמווי עספכו ןידמ ליעומ ז"ס ,סירחוסס ךרדכ טסנ oh ,ןיפתוס וטענ 6ל דכלכ רוכדכט ע"וססו ס"כמרס nDNS ף6ו םיגוהנה סיללכס סיעכוק סרכחס תמקסנס סג סמ .וכ ףתתס% וריכת ןוממ דח6 לכ ונקיט 6תמוטימ סס סירכמו ,יקוח ףקותל סרכחה סמנכנ תורכממ סמר ל56 סרכחס ת6 ומטרסמט ,תוירוכי5ה תורכמכ .סרכחה ימכסכ סיפתופ סהיניכ ונתה" ןיפתוט :כ 6ל סט 'מנו 6 טס מ"כ 'מג י"פע ד"ס ר"פ ןיפתוטו ןיח%ט ס"כמרס קספ .ב דע 16 ןמוס עיגיט דע קקחל לוכי וניקו וריכת לע סכעמ סממ דמ6 לכ ,כו5ק ןמז דע וז תופתוטכ ודמעיה םתמ ופתתטג .ןמזס ףוס דע רכסכ 6לו ןרקכ וקלח לוטיל לוכי ססמ דמ6 ןיקו תופתוטה ןוממ לכ סלכיא ,וקלח לטונ סזו םרוחסה ןמ וקלח לטונ חזו ססמ דח6 הקריט ןמז לכ םיקלוח %6 ירס ,ןמז סהל ועכק 6ל1 ת6 םיקלוחו התוק סירכומ %6 ירס ,דספמ סתק%חכ סיס 16 סקולמ ןיד םרוחס סתו6כ סיס 6ל ס6ו . סימדס ,םיחוור סממל ידכ םירמקל סיסרגמס מ6 רוכמל סתעד םתיס 6ל6 ,כו5ק ןמז ילכ ופתתטנמ ןדיד ןודינכו קלחל רטפו י6 ,םירדגומ סיפתוטסמ דח6 לכ לס סיקלחס ןיטס ןויכמו ,סוריס ןמז לכ קולחל '6 לט ותוכז תופתוטס סכסס ת6 לט% '6 עכותס סמו .סימדכ סיקלומו לכס סירכומ bSh ,וקלמ ת6 דח6 ל% ןדיד ןודינכס סכרנ ,םרזחכ ותעקטה ףסכ ת6 לכקל עכותו ,ללוט ךלופט ול ררכתסט ינפמ הלימתכלמ המש תונוממ סעיכתל ןי6 ,םריסמ תורסעתסל יוכיס סג ך6 ןוכיס ס3 סיס סליחת~מס תיכיטלוקפמ סעקסהכ רבודממ סנקתנ 'יפ6מ ל 'יעמ זכר 'יס ע"ותכ קספ סנ6תנ1 סעטט םופורטופ6 ו6 חילממ פ"עלו .םכלסכ סימב וז 6לו ךיתרדט ינוקתל % רמו6ט יפל גג ק"ס םאמסה רתכו ,רזות ןילטלטמכ ןיכ עקרקב ןי3 קוסמ לככ תופתוטס ךרד ףתוטכס חי ק"מ זע 'יס ך"םס כתכ רככ ך6 ,ןיפתומ3 ס"סמ רמ% סוקמ סיס כ"61 ,ימוועל ןריד ןודינמ כ"עו .ם"כמ רזומ וניק י6דוט ,יתוועל ןיטו ינוקתל ןי3 הילמ ו6סעט סכתסכ יוסו ןכ 6וס .םגלפמ רתוימ 'יפ6 ס6נוס עוכתל לוכי וניקמ סמרנ ,ןוכיס תרכ תתיס סקסיעסמ ףד ק"חו ףותיט רוטיעמו ז"פ ףוס תועובמ ף"יר י"פע ,ג"מו כ"מ י"פ ןיפתומו ןיחולט ס"כמרס קספ .ג 6לו וטקלת רככ רמוק ע3תנס ,ןיפתומס תעופמ ועיכססל ופתוט ע3ותס :'ho 3ר 'ומת סס3 Ib"D גמ תנעטכ ועי3מסל לוכי וניק ,'וכו ןוכסח וניסע 6לו ונקלח 6ל ןיידע רמומ עכותסו ,סלכ יל56 ךל ר6םנ ,סולכ יל56 ךל ר6םנ 6לו ונקלח רככ רמוק סזו ,ךכו ךכ ךל56 יל ר6םנו סת6 יפתוט ןיידעס ןעט .קפס סט רוטיעמ 'יעו .סלועמ סולכ ינתלוג 6למ ןילט לגלגמו סולכ ודיכ % ןיקמ תסיס עכמנ ע3תנס ירס ריסו ס רעמ 6"מ תועובט יטפרמ תטימכ 6לו( סקולהמ ןמז רכע 6ל 06 וליפטו ,לחמ וקלמט רחמלמ קקוד כ חמ תועוכס ירי6מס ךיכסמ ,)חכ 'מע יעטמ ר5ג ןכוקכ ,חי סרוס ד"דרגס '5וסנ תועוסב יטפממ .)סוי סיטולט ורכעט רח6 סיפמוס ר6ם םינעוט ךדילמו ,תופתוטכ קלח % םי ןיידעו וקלח לכ ת6 לפק 6לם ןעוט '6ם ןריד ןודינכו לבקנ 06 סג ,זכרממ רוזי63 יפוליחמ םרגממ תלבק י"עו סינות סימולמת י"ע וקלח לכ ת6 ל3ק רככמ ,לחומ וניסט ןמזמ לכ ךטמ ותעד םליג '6ט ןויכ ,תופחוסכ קלח דוע '6ל ןילט סירח6ס סיפמוסס מנעט תורטפלו ןיידע ול םי ,סעו3ט עוכתל ס5רי 06 סז ןפו63 ירס ,סר3חס יסכנ ןוכסימכ דמועו סופת לוהו םעטמ 6וכ" תוטיעמכ כתכ ןיפתוסס תעובט ןי6 וקלמט רמ6ט סעטס ירהמ ,ןיפתוטס תעובט סכיימל .סליממ ,עקרקב רומסלמ סממ ענמ ז"יעו סירח6ל סג סקלח3 תכיימ עקרקמו ,ס6ולס לבקל ידכ עקרק ןכטיס .ד ןלזגכ ותייהל ןי6 סגו .ךמרג 6ל6 סוכ סיס 6למ יפל ,סילעכל סרגמ קזנמ לע ןיד תי33 ורייתל ןי6ס ססרנ ס6ס קפתסמל םי ך6 .תדמוע סילעא תקזחכו תלזגנ סני6 עקרק ירסכ ,עקרקב םתוכז ת6 סילעכהמ לזגמ לבקמ ןיכסימ3ס ,סמל תכיימס עקרקממ סנסנמ סמ רוכע סירח6ס סילעכל רכס םלמל וכייחל סוקמ םי תויווטו ךרע סל טי וז ס6נסו ,תורמק תויבקנה תולולסכ רפמ סיחונ רתוי סיפתכ ס6ולסס ת6 סופ מ"כ םנממכ יסוי 'ר תרגס 6יס סנוה6ר סניס :ס6נסס ס%םתכ וכייחל םי תוריס יתטמו .תו6ולסס קוטכ סכרדכ סתממ רכוטס עכטיס ק"ת רכטט ,םכרדכ סחמו רחבל סלי6םסו וריכממ סרפ רכו" ןינעכ 3 פ .סיט~ סרפ רוזמת 6ל6 ,וריצח לט וחרפנ סרוהמ םטוע סלמ דביכ :ימוי ר"61 ,רכוסל םלסי ל6ומסו % ףדנ סיפ מ"כ ג"מו 6 ז5 ק"ב ק"ממכ 63וסט ס"מרס י"פע ס 'יעס גסמ 'יס ע"ומ3 6"מרס קספט ומכו לקמו ינירהשו סרגו6ד 6כיסד ,סכטלמ ס3 סמעו וריכת למ ותניפס ףקותמ ןינעכ ,)ף"ירס יפדמ 6"ע םילשורי - ןיד ומש יקספ - - סיל תיחנד ףוסו ,bnp סרמ יכג 6רג63 ךמייק יומד ןויכ ,ימנ 6תו*זג תרותכ % תיתנד ג"על 6רג6 יכויחל bSh רומג ןינק *זג סינק 6ל יתכ6ד ,סלע% 6רג6 ימרוטל בייחמ ,ןלמס תעדמ 6רג6 תרותכ וסנירודס6ל כייחמו ,ליקמ hp לזגנד ףנוממ רכומד םינימ ןלזג ליקפד 6רג6 יפסד חכתט6 ,ןיסנו6כ סלע סכשמ סכ סכע 4 סמ ,%יזגה תעמכ ןימלםמ ןינלטס לכ ירסמ ס"מרס לע סמתמ סמ י"כ 'יעו( לטנל רכס ןלוגס לבקמ סמ מ"מב ס"מרס ירכו ןריתמ כ ק"ס סט סטמ יכרד 'יעו ,רחהל סריכטס יל סמ ומלעכ שופ 6"ח סניכ ירמהו ,ומק 'יס נ"ח sbn~Sn ךרותסמ מ"וט ת"ומ 'יעו .וריכת לט ותרמכ סרוחט סמעי % וריכתל תיכ ריכטסט ימכ גסב 'יס י"ככ הכוס 6 6כ p"s 6"כסרס 'יתכ ודי5ט ומכו .)ו תו6 6 'יס ריכממ ירסכ ,ונממ ותוה ןי6י5ומ סלועל ןכוברל תוריכטס ןמנ רככמ 6כיס ,ןועמטל ךייד תיכסמ ררכתסו ןויכ רכמל דמוע וני6ם פ"עבו ,סז לט ותיככ םרוחס ססוכ ךי6סד ,ןועמהמ סנתונד רמפ6ו ,*ם וניש סמ 6ל1 רכוסל ןיריזחמו ןכוברמ ןי6י5ומס רפפ6ו .ןועממל ןכובר וב סכו רככ ערפו תוריכס תרותכ % דרוימ ג"ח 6"כסרס תיוט 'יעו .רכומל ןיריזתמס קספ ט 'יעמ סט ע"שכו( ךיתיסימ י6מ רמ* לוכיס ,ןועמלמ רכומל רכטס ןיריזחמט 6"כטרס למ ינמס ד% ף6ו .)6"כמרס תעדכ 6 'יס )ךפפל( ןרסב ינכו ,חלק 'יס ןכפיממ ןריד 6דכועכ לכ6 ,ךיתרסיח י6מ כ"סעכל רמ4 רכוסמ לוכי סרקמ ותו6כפ סוסמ ,כ"סעכל 6לו וענתי % עודמ ,סירמ% סרכומלו סת*עכ ת6 רממל סילעכסמ ענמ ךכ י"עו קנ% סירח6 לס עקרק .וריכח לט עקעקכ סרותמ סמוע סלמ ד5יכו ,ןוכמימס רוכע לבקמ ס6נסס ת6 ןכיממסמ ס*עכס רכמ * מ*עסל בייח ,וריכח רסחנ וריכמ רמתמ סנסנר םעטכ ס6ס סוממ 6יה וכויחל םינפ םכיסו סריכטסל סילעכסמ ענומ סכ רדמ י"עט ,רגימל 6דיכעו ותעדמ %ם וריכח רקחכ רד ןמכ ,ות6נס ויריידמ סירת% סריכטסמ תיכ רכוסכ ומכו .רכמ 4 מ4עסל כייחד 6 כ ק"כ 'מגכ ורמ6ס ,סירח6ל למ ות6נסכ רסחנ כ"סעכד ןויכ כ"סע% מוירסמ י"נס תעדכ טי 'יס תוריכס 'לס 6"נחמכ כתכפ סיכורמ ם"וא 'יעו( וריכח לט ותרפכ סרוחס סמעי דליכ רמול ךייד יקדו ףסכו ,סיכורמ סיבנקל סריכמסמ סז ,ס64ס לבקל סנסנ ןוכסיממ י"עט ןויכ ן6כ ף6 .)6"גחמס ירבד לע כ"ממ ו"ס ףוס ס"פ תוריכמ כייחד רסמ סזו סנסנ סז רדגכ ז"ס ,עקרקמ ת6 רוכשל ס*וכי סניש סלע% ןורסח סרג ןוכמימסו ,סכנ ןיוכמ תוכז ~"DU 6לם לכקמ ימ :)6נ 1 'יעמכ רמקנ טפטמכ 6לו רמוע תיימע קומכ :לידכשו( יתלכ ןיעכ סכפס ס6ו .סיכזס ת6 סכז6ל םיפסל םייח f~nh סדהמ 6 וחכפ תרחא ס6נס תסוט 16 תוריפ קזנמ לע 16 ס6*סס ת6נס לע כייח ס6ס ןז% םיד %6 .)םיוומ ת6 ול סלקל - סריכס יתלכ 16 תירטפה ךכרו 6מח רכ ימר וקלחנ Or רכדכס רקיכו כ"מ 6"פ מ"זנ att~h 'יעו ,עקרקממ תוירס תעינמכ סרגמ כ ק"ס 65ם 'יס ח"סו5קו גי 'יס ו"ח 6"כטרס תיוט 'יעו .ערכמ ךירמ רכדסט ט"ו6ס בתכו ,כ כ קיכ 'מגכ 'יעו .ןורסחס ללגכ קיזמכ %ו ס6נסס לע ח"עככ ונידפ ועירכסט חי תו6 6י 'יס ק"כ ףיוזמו סג 'מ חינמו ל"י ,רימחספ ןורסחס לע 6וס וכויתפ רמקנ ס6ו .סז ןידכ קפתסנמ כ מו6 חי 'יס ק"כ בקעי ת4סק הימו ,סרכמס למנמ ממיתח ךממ לע ןוכפימס ת6 ספע '6 תנעמל ירסט ,כייח סיכי % ןויד 6וכועכמ זמש תונוממ קזנסט 65מגו ,סלוכ סמכ התמענ ןוכסימה תטקכ לע הרכממ להנמ תמיתמט רוכמ 6וס ןיידעו רוכמ דדי50 ומכו ,עקרקס ת5נס וריכחמ לטנמ ,ןלזג ןיומ 6וס וכויחמ רמקנ 06 ,דיזמכ 6לו גגוחכ סיס סרגנפ גגומ סכרתנה וני5מ 6לס 6 טע קיכ 'סות י"פע 6 ק"ס סכ 'יס ת"סו5קה םתכ רככו ,סט כקעי תומיסקמ תוכלמ 6וס ירהמ ,ןלזג 6וס גגומכ ף6ט כל 'יס כ"ח תצחרמ 'יע ך6( ז 'יס הליזג יניד קינחמ 'יטו .ןלזגכ .קיזמ ןידמ ף6 כייח ןלזגמ 6"וג 'לס ףוס יולפ ח"רה 'יחכ רטי ןכו .גגומכ ף6 כייחט קיזמכ ונידו ,ןיקיזנ 'ר ירועס 'יעו .קיזמ ןיימ כיימ ונילס לזוגמ קרפ ם"6רסמ חיכוממ גמק-כמק תו6 ק"ב סירועט ןכוק 'יעו לע ף6 םייח ,קיזמ ןידמ 6וה ןורסמס לע וכויחמ רמקנ 06 ך6 .סממ תו6 ןיטיג יקמכוזור םירגסל לקוממ .)ךלילו טי 'מע טנ ןכוק לטרעיו ןרסל םיכ ןכוק ייע רממ ס)ו סנסנ סוכ בויחה רדג לע דועו( גגוסס ,'וכו יולל סרכמו ןועמסמ עקרק לט ןטוטר :hst 'יס ע"וסס ןוילגכ ק"םרגסל המלמ תמכחכ קספ סנמו אנידכ יעתמי% לוכי וניקו סילל 6וס oh ף6ו ,תעכ עקרקמ ודיכה ימ לע קר ןלזגמ לע הניכת סוט ול ןי6 דלא ןילומכ 'מגה תיגומ י"פע ןכ קספו ,3SSh עקרקממ ימ לע קר סעיכת דוע ול ןילד ןלוגס רוטפ ,ומע ר6יכט 6ע 'ימ 6"חל תוטמטסכ כ"ת ןילרק םירג% המלס תרטע 'יעו .ם"ייע ,הנומכ תונתמ לזנ ןינעל דח6 םי6 דימעסס ומכ ל"וס 6ל6 סדוכ6 סמ5ע ד5מ סדמס ןי6 רת% סדטס ת6 רכמ ןלטסמ ןויכד וירכד חקולסט סוקמכ ף6ו ,ךמלעכ ךמרג קר 6וסט ןודל םי סזכד ,הדצל םנכסל סילעמל חינמ וניקו ןייז ילכ םע סריכמכד - תמלעכ ךמרג 6ל6 וניאו ,סדטס ףוגכ סמעמ סומ סמע 6ל ןלטסמ דועו .אניד תייא וניק לטנמ ןי6 ןכלו - סירמ6 לס ןוממ םמומו לזוג וני6ם רחאמ רורכ קזיסה ןי6 ,אניד ת"5 ונית %יפ6 ,רמ% ןרממו .סדטס תרזחהל טזגסמ סעיכת תוכז ול ןי6 לכ6 ,סדמס ת6 ול ריזחיט חקולמ ת6 קר עוכעכ לוכי .סמלס תמכחמ לט םוויחס ת6 םיקסופ ןילט יתעמט 6"טילס 6"םירגס ,חקולס לע bSb ןלזגס לע "סעיכת סוט" לזגנל ןי6 עודמ ,סמלמ תמכחס לס ומודיח לע תסק סרו6כלו % ריזחיט סעיכת % טי ןלזגס יפלכ מ"מ ,חקולס יפלכ 6יס סמ5ע עקרקס תרוחס תעיכת oh םג ירהו רכס סלפמד רסח סזו הנסנ סזמ רמקנ 06 ,דועו ,וריכת לט ותרפכ םרוחס םלס סמוע ד5יכד ,חקממ ימד ןידמ ןלזגס ת6 לזגנמ עבתי 6ל עודמ ,סילעכל רמיח סזכס רחאל עקרקס תריכממ סנסנט ןפואכ סג 6וס . הנסנ עובתל לוכי וניק עקרקס תריכמל סיכממ וניק לזגנסמ ןמז לכמ ןתטילמ 6"םירגה ןרממ יתעממכ יפכ ל"51 סזו סנסנ סז ןידמ 6לו ,וריכח לט ותרפכ סרוממ ןידמ bS ,החקמ ימד ת6 סגו עקרקס תרזחה ת6 סג .ורובע רכפ עוכהל םילוכי סניא ןוכסימל םידגנתמ סילעכסט ןמז לכ ,ןריד ןודינכ ה"הו .רסמ ימ ת6 עוכתל םי כ"עו ,ןוכטימס ת6 ע5כל דכל וחככ סיס 6ל סרכחס להנמ תמיתח יל%ם '6 ןעוטט סמו ,ןלזג ןידמ ו6 קיזמ ןידמ ,סנסנ ןידמ '6 ת6 בייחל סוקמ סיס ס6ט סקרכ ,ותוק %ו סרכחס למנמ םיסט לכ רטכסכ וקזנ ימולטתכ יתכח וקזנ תלקמכ יחרטכה כ ט ק"ככ ונינטט ומכו , ורטופל וז םנעטכ סיס 6ל .וכנגמ סינמכ מ 'יעס תממ 'יס ע"וטה קספמ ומכו ,ורטופל ןי5 ןלזג ןידמ s~sn 06 סנו .וקזנ םילשורי - ןיד יקספ חמש - - גסנממ '6 סניכ ןוכמימס תטקככס ןויכ :ןוכסיממ סמעמ לע '6 ת6 בייחל סוקמ םי רח6 ד5מ סנמ6 .ה b"o סיפ ןיפתומו ןיחולט ס"כמרס קמפט ומכו ,ןוכמימסמ ומרגנה סידמפסס לע וכייחל םי ,ןיפמוטס ס6ו , 'וכו םרוחס סתו6כ סנידמס גסנמ סנטי 6ל םתסכ וריכת םע ףתתטמס :י 'יעס ועק "מ ע"ותכו כ"מו ז"כדר ת"וט 'יעו .כ בק ק"ב ף"ירכ ורוקמו .ודכל םלסל כיימ רכעמ סז תמחמ blsla תמפ לכ 'וכו סניכ סליחת םתעד סתיס ךכס ,םיליכ קיזמכ וסו6טע ,ופתוט תעדמו הנידממ גסנממ סניפ ס6ם םתת 'יס כ"מ ועגנ סעימפ ןיומ 6ל1 ,קיזמ ןידמ סלטי סנטי ס6ו ,סנידמס גסנממו ותעדמ סנטי 6לט תופתומס תהימתכ ןיפתוסו ןיחולט חמט רוקכ כ"כו .ךכב רטפנ וניק ומע וילעכש D"Dh סידיכ קיזמ ס6ס רורב רסרסו ,סכ 'ומת ססכ ספ "מ 6"מ ןרסה סטמ םרפ ת"וש ססכ )ךליהו % 'מע( ועק "מ סולמ טפשמ 'יעו .כ"מ סיפ ןוממ סטענד סולמכ וילע ףקזכ ל"וסד ,ףתומ ללככ יוס 6ל ןיפתוסס גסנמו ךרדמ סנימכד בר סמל ,ז ק"ס מ"סתנו ס ק"ס גפק 'יס ח"סו5קכ ולכוס ,סמ קיכ סינוס6רס ובתכמ ומכו( וילע סקמכ תופתוטס 'יעו( וירכד תוחדל ךירקס זע 'יס ןורמק ש"כ תיוטכו ,)יפייע ,סיטמ סוקמכ סירועט סנקו סנימ יבגל ףתוסס מ6 ינטס ףתומס עיבטמ ,רח6 סע וקלמכ ףתתמנ סיפתופס דמ6 ס6מ רוטיעמ י"פע ל 'יעמ ע"וס כ"טמל סז 'יעמכ ומלע רתוס ע"וטס" טס P"D ע"ממכ סטקסו ,ןיפתוסס תעובמ ןומ6רס היכסמ םדחפ סט ףתתמסל ול ןיהו ף6ד ע"מסס ןריתו ,סירח6 סע סכ ףתטי 6ל סתטכ וריכת סע ףתתסמסט י 'יעטכ סני'גמ פ"עהש ע"מססמ ר6וכמו .רדמס ףתומל ועיבממ כ"גו ,מוירס י5ח לוטי םטעו רכע 06 מ"מ סירח6 כ"פוס ס"כמרו כ טפ םיחספ סנממכ עמשמ ןכו .כר םחלסכ bSN1 ,ותופתוש סלטכ % תופתומס ינידמ וקלח * ןחיל ןי6טר סרוכחס ינכ ירס סרוכחס ינכ ןסכ ועדי 6לו וקלח לע ומע סירח6 סנממס פ"קמ סרוכחכ וילע סנמפ סירח6ס סע וקלח לכוה ףוסו ןסלממ ןילכו6 סיוכחס יכפו ,%יכ6ס סעכ סל5יט רח6 סניסטכ פ"קסמ לוכהל י6םר ךי6 ,ותפמוס סלטכ תופתוטס גסנממ סניט ס60 כר סחלסכ ס6ו .סינמ 6ל םניממ פ"עהמ ע"מססכ עמטמ 6ל6 .סרוכתס ינכ ר6ם תעידי ילכ ומע סירח6 םנימו תופתוטס גסנממ .ןותפתוס סלטכ סטענ ןוכמימסו ,ומקעל ס6*ס גיפסל ייכ סיפתומס תועקרק לכ לע ןוכסימ ע5יכ '6ם ןריד ןודיככו כר סחלסכ רמקנ 6ל 06 סג - תופתומס יסכנכ סנידמס גסנממ '6 סנימ ,סיס ךכ 06 ,קוחמ יללכל רטינכ םטעממ ס65ותכ סיפתוטל ומרגנה סידספסס תו65ותכ תבטל וילע ,וסועכתי 06 ,מ"מ - ותפתומ סלטכ" למנמו .ןוכטימס nSIDD ת6 םטע ותרזעכה סרכמס למנמ סע ףותיטכ סוכ כייחתסל תוחפס ל%ו ,סז כ"פ סקוסשמ חיכומ רכככ ,'6 ךרו% 6ל6 ומקע ךרוקל ת6ז סמע 6לט תורמל כיימ רכעהל סרכחס ""ו6כ .ט 'יס b"D מ"כ לקוממ תכרבכ רו6יכס 'יעו .לפכ בייח וריכמ ךרו5ל כננד י ףד מ"כ 'מגסמ ס"ס ףוס ןמיסמ 6ל 6כס לכ6 ,סירפנ דועסמו רימג סיל ןמסימד סוסמ ינקפ כרעד :דכ 'יעס זר 'יס י"כמ םתכ .ו 'יס 15 %כ סינותל ירכרכ ךכוס ,6כ 'ימ סירפמ חיכ ת"וט 'יעו .סמ סמירד 'יעו ,ןוכממ % ןמנ ירסמ סיל 6לכ סינמיס 6לד ןויכד ,וכעתמנ 6ל ,ז"ע ןוכסמ דיקפהל ןמנו ןיסנו6כ כייחתסל ח"ר סנתס ס6ם ם ךלק úז╨זלל גñ ט¢ץי ס"גץיז .כ5י כג5 .úז י כז ¢ י ץ ל ╨ ל כ á 6 גג י ח כ ג6 זיג6 ה , ╨ ג ל ╞ ¢ ג , ú ג ח ╨ ú הל זג 6ם úזץ כ ל ז ך יñל םםדי ñד 6 י ם6 גגחú╨ י¢ץ ם 6ם╞ ז ╨ כ ג ז ל גי ÷ ז ה ,3 6ם "ח ñ 6 ז ך ╨ג÷ ך , י÷ כזילל "ל ,ה¢יחה úזץ÷¢÷ ú5 ÷╨áם כיñגל ó6ך ה¢יחה םה╨ל úñ÷י םםדי '% הזםה ÷╨יñך כגג╞ כז╞ג╨י ס"גףם .úזי¢ץ ╞5ל כ5י כז╞ם כג5 ,כזיñגלה גםזם ñ¢יúה םה╨לם úז╨ל÷╨ ñ╨úג╨ 6םך כזגי זיזגúה כזגי כג÷גס╨ ñ5íúל ¢זךñ זúז╞ץ ךיזיññ כג╞ñ íץךי גל¢ד╞ ט╨ג╞ ñ¢ך╨ז÷י כ"יל¢ñ יúי .ג הלז╞ ñס ñלם .י"ח ז╨ג÷ זםג5ñםז חג¢ךהם ה÷ז¢ ז╨ג÷ ñ6ז ,ñג¢ñל úזםגלד כג╞ 6ם6 כזלל áזגח זיג6 ╞גץñם ם ¢ י ם ז ך ה י ,י 6ם5 6ם טיי úזץז י ה¢ ל זú ד " ז י ú ז יגג ח ,החג 6 ¢ םñ ñ ,ז ú ññ ז י ÷ í í ╨ ג ז י י ג ה גחל ÷¢ף ¢"גי ñג¢ כגםך ÷"י זםג ם ג" ל ╨ ז י ╨ " ג י ÷ ז ז . ╞ כ י ז 5 לל ז¢ כ ג ג י ╞ ú י םך ñ╨ג' ד ז ז לגי זס ñ 6גה 6ז¢ך úז ז ג ÷ ל ל ם .לי 'גñ ñג¢ ג"יי יג ז╨ג÷ 65זלה ñ60 ,ñ╞גי6 úיךñ כג╨ץם ÷"ñ דלú 'גל ñ╨ילז ñם 'גñ ñג¢לזף 'םñ כח╨חל 'גץז ñ¢ז¢י 'גץז .ñ╞גי5 áגñל ז╨גñך גל íםלם יגגזחלך ז╨גםל 6םך ,ñםךם יגגחúל ז╨ג÷ ñ╞גי6 úáךה úז5ל íגג÷ל .ךץ 'לץ י ט¢י ñגםךז¢ג ╞"ñף úזםל םל ╨זגל %5 כזלל יזגח הס כגםך ם"ג ,כזיñגלה ú6 ╞ג¢זהם áגגזחל íגה '5 06 ñד כ¢ג╞ כז╞ג╨יז םגס╨ץ ס"6ג¢הלה úץ╞ך כםñם 'גץ ט5 ,חי 'גñ םגס╨ץ ס"6ג¢הל ú"זלי ם6זךñ י¢ñ ú¢יñיז╨ הúגים úיךñ úז¢זñ '5 ú╨ץךםל ñד ñל .טיי זúז÷ ñגיגגחל כג÷ז ,)÷ךזץ 6ם6 ñ╞גי6 úיךה כג╞ ñס כג6ך זלםץ ¢"גי ñץ זú╨ץך חי ú6 זגלףג ס"גץף ñדז ,÷╨áם ה65ññ ╞זח םי ñזףךה םñ גףñי גלףñי ñיז¢י כזיñגלה .ם ó╞ ל"י 'גץ ,ñ╞6 םי םךם ñ¢ז÷ טם÷╞ ,ה╞גי6 úיךñ úז5ל כג6 זñףה ñז÷ליז ,ñגףúזלñ ¢60 ╞גñףגז הל םי ñ╞גי6ה úיךñ ¢יñי םזךגá ╞"גá ג╨ףי ñדúה ñ6ך ñך ל"יי ז╨ג╨ךך כזגיל ñ╨לי .טזñיñה ú6 ¢זúףם ג╞י ñהג╨גי ¢ךףúה י ם úיז ñג╞╞5ה םץך כג╞ה úגá ÷ñזף כ╞גז כז╞ג╨י ,םךז╨ ס"ñ זהזך¢הז 16 ד"ף ז╨ל ל ñזםז םזס ~ ñ÷ל 6י ñ" 06 יל¢ה ט÷ז╞ ף"יז ñך . 6 í ú " ז ÷ ך ¢ ¢ ה ñגם úג ם .הג זם ךף╨ ם יגגúך ט╨ג╞ ךזח ך╨ג6 ╞גיץ ╞ ז╨ 6 י ñלם חי ם י6 ÷" יי כלח╨ זםך á¢י כףח ם""÷ ñ6¢ .ח ך 'ג ñ ץ ג ז╨ ךף╨ם כג╞ם ט╨ג ╞ זלץ ╞גי ץ ú╞¢ ם ג ז ¢÷ג כ ל ג╨ץ 6ם ╞ םיי ╞ ' גñ úזñץם ╞" ל ם ¢ י י זג כ םי ז ז י ה ñלם 6í÷ íזף ú í¢ ך זñ ט ם ל ÷ ג ם " ף ג ץ ך ¢ י י ñל ñ ל ú ג "ז ף ל ú י י י ם ú י6 יז , ז .1 ╞ , ג ז י ¢ ' ג גץ י ñ חם ס5 ÷ ' ג גל סלי ץ" 6 ז ם ך 6 ז á ú ל ז י ך¢ י זיז ÷ ל "ל י ז ס ם 5 'ג ל ¢ףזי ú" ñ ñ ז ז םה 5÷י ñ6ñ ñ╨ ╞ לי 'ג ל .íףú ךףך 6 ל םך ה ז ד ¢ ג ץ ל ñ י י ז יז ÷ ח ñףז םץ .)ה כ ' ל גñ ÷╨ ל" ה ז ג ú הגך ם" 5 ג ס ╞י ¢" ז ñ ל ג ם ¢ץי ╞ז╞ 6םך úזץ ז ז פ ╨ ג י י ללם ז¢ ז ז ÷ ╞ ג גי י ג╞י כףח ñסג6 ╞"ץיñ ╞גל כגñףזú כג╞ם ñ5זי ñ¢ז÷ז ה¢זú ג¢á╞ םץ כגלג¢ץלñ כúז÷ ג╞יי ¢גףי %╞ íגי כז¢לל Σםלג ñז÷לñז ,ñ¢זú ג¢י╞ םץ ¢זיץם ג¢ך 6ם כזלל ╞ñףה ñזךלז ,'זיז ז╨גלךהם זדגל זם ñגñגל , ÷ ז "á לםגסד í"ך 16 גי ז ¢ ם ג " י í ú ¢ñל םל ñ ז ñ י י זח ח"הז5÷י ñם ג יú ל י úי 6 ם ז ÷" פ ל גף÷ ╞ ז 'ג á ñ י י ץ ז ם . ה םז ¢ י ז ג ú כ ז ג ╞ ¢ ÷ י ף ╞ 16 םץ כ ז ¢ י ז ל י ל ץם חםñג% íגך ╞ גז םיñ ñ ñ זםל 'גñ ñז÷ ד ל "ף י ╞ד╨י ייגץ זגגי %6 .הךץú ם6ז ילי זםף ú6 6ם6 ז¢גיחל íףú 6ם ג¢הך ,ñגíף╨ם ט╨ג╞ ךדג6 ╞גיץ Σ¢÷╨ 6ם ñזך םילשורי - ןיד נש יקספ - - 6"3טירה תטימ 6יסו %גג י"פע סג םינפ הזל םיו ,רומג רוסילו ךוהמ רקודמ רגדמכ 'פ רהוזמ ירכדממ םפנ לעכ ן% ,ט ק"ס חנ 'יס ך"נ 'יעו ,ךתיילעמ הככס דכעימל ךיר5 דקפנ דיל 630 לכמ כתוכס 'פ רמפ6 וסימו ,רומג רתיס ףוסמ םרופמ 3 חמק ת30 'מנ3פ סט ע"ותל סמלס תמכח 'יעו .ל"כע .םזמ קחרי ירממ 'יעו .ללכ ןודקפ סמל ןיוכתנ 6ל םליחתממ סתה ינטסו ,יפט ערג םממ ןודקפ תרותכ ודיל 6כ ס6ס .י 'יס מ"וח סניכ 6וס הילעמ עקרקמ כוכיע3 ומ5% ןיד סמעמ ןועטל לוכי ,ןוכפימס תורוס ענמ ת"6וס י"עמ ןדיו ןודינכו ךניד םניק ויצע ג"הכ3ס ,סיפתוטס ר6ס תמחכס דגנ םנעט ול הימתמ ידכ ,תופתוככ וקלח ת6 עבות רוריכ ול ןילט קר וריכח לע סנפי סקמ ול םיס עדוימ ימד ס p"D כי 'יס םימותס רתכמ ומכו ,סיספנל תו6קד5ט תוטעל לוכי ,ןמקנ סיסי 6לד *56 סנטי סקמ ול םיט ד"יבכ ןועטישכ עדויו ותוק עבות וריצחו סיר3וו לילג ץיממ ימקר ,לווט ן6כ ןילו ,ת5קמב *ם לילסלו ומע רפפתיט דע וריכח עגייל תולוכהתו םירדגומ סיקלמס ןילט ןויכ ,עקרקממ ןטק קלח לע קר 6יס ותעי3תט סנמו .'וכו כלל סירוממ םטע 6ל ןוכטימס ת6ם רפכתנ רככ ך6 .6ס קלחמ רוכעכ עקרקמ לכ ת6 סכעל ותוכזט ספרנ ,סינמוממו .סמיפת סטעמ סניפ ןוכסיממ ת6 ריסמלמ תועכמיססו ,סירח6 hSb '6 ילכמ ןוכסימה תרסמ לע םותחל וכיימל ןי6 ,סיפתוטסמ 6י5והל תינוממ תוכז ול ןיטס ןפואכ 'יפ6ו סתמיתח תרומת תטרוי תכל יו5יפ ןינעכ סינורח6כ סול סמוו סלקשכ ונילמב ומכ ,ותו5פל וקקוזיו ,ססורי תוכז רותיו לע סותחל ת3 סיכייממ ס6ה ט"ירסמסו ןמ63 י"רהמ ס3 וקלמנד ,הצורי רותי* ןסאב י"רסמס .םניחכ םותמל המוא סי3ייחמ ןי6ם 16 ,תיקוחמ םתוכז לע תדמוע 6יססכ ,ת"% ס6תסכ ס3וריס י"עמ ןויכ ,סויכל תכטס ןידמ סותחל תכייתס ר3ס ט"ירסמסו ,סניח3 סותחל תפיימ סני6ם רכס )יטטינכנכ מ"רל( סממ ינפצ ססירכד ולכוס .השוריכ םמתסמל סממ תענומט םימרויל קזנ תמרט סותתל 'יס 6"ח סקתסת ךרויסמ מ"ומו ,וט OSht כ"ח מ"וח םילעפ כרו ,גע 'יס סיית תוקוחו ,וט 'יס כ"ח ז"6ירסמ ת"ופו ,ופק יימ סולפ תרמממ םרטגוק o15a טפטמו ,ד 'יס 6"ח יולמ 6"ירהמ מ"ומו ,ססר טכק 'יס 6"ח סיממכ ירסו ,סמ 'יס רזעילא תנממ ת"וטו ,חק 'יס מ"וח סמלס חיכ ת"ושו ,חכ "ס ליזנע .ומס 'מע מ ךרכ טפשמ ירכינו 126 'מע ט ךרכ ר"דפ 'יעו .ט5 'יס כ"חו ומכ ,סדיכ6 תכמס ןידמ 6וה %יחמ לע סותחל תכס בויחט רמול ןילד 3תכ סמ ליזנע ז"6ירהמ תיוסכו ,וניק הז ,סדי36 ת3סס סופמ סופתל לוכיר 6"כטרס ססכ י"נס שתכמ הדיספ סוקמש ח"ע% ספותכ ךלוה סיסמ ,רקפמ סוקמכ 16 סירח6 דינ 6ל6 םידי יתות וקלד ידימב %6 6כייט 6ל סדיכ6 תכססד 16 וריכח לס רבד ודי תחת םכוכס ימ ל36 ,םממ סדיב6 ומכ סמע רמ6 ססעמס סז הסע % *י6 דוני% % םי ob קלימ ןיקו ,קמוע ץרקנ ודי תחת וריכח ל" רוד ככעמס לכ ןכס ,ותימע ת6 קסוע 6רקנ ותוכז עכותס ימד ס"3מרס סס3 ם מ"וטו זט םיוס ע"םוטכ ר6וכמט סממ דמלנ ןיכס םרומו ,6ל 16 ונממ תלעות רפוכ סלו ,ותוכז ונממ וקימעיט ר"יכ ינפל ותו6רסל ותוק ןיפוכ ,ךדי3ס רטמכ תוכז יל םי רמוקו וריכמ תונוממ אנש בכעמ 06 קוליח ןיפד ,ןוממ כויח תריפכ יוהד bnSb .1ת16 ןיעיכממ ,הזכ לטמ ודיכ hSn) 6לס רמוקי ומכ ךכ לע ותול ןיפוכו .עכתנס ל56 סוט וניקמ פ"עלו ,עבותה ל56 ןוממ סורס רבד ו6 וריכת ןוממ ודיכ עקרק סנק יפג טיפ ק"ב ם"םיכ כתכס סממ הז ןיד ונדמל דועו .ולע% וכיממל קמוע לכ לע ןיפוכמ מ"ע רכמ רטס כותכיס ותוק ןיפוכ ףרטמ ילע םופילד יל םחינ 6לד ןעט 5ל ס6ד וריכח ס"ע רטנס במכו וסי6 רסימל 6כי6ד סחה המו ,ו"ק סירכדס ירהו .ס ם"וס ך"םס פ"כו ,סורס תדימ לע ןיפוכד הנוקה םופילד יל ךחינ bS ןעט י6ד היטרסו ,רח6 מ"ע רטמ כותכימ ודימ ת6ז םקיר ימד הימפנ6 דיספ6ד %ד יכיס לכ ס"פ6ו ,סיסכיכ ילייזד 6דיספ סיל תילד ןויכ סודס תדימ יוס 6ל ותד ,היל ןניפייכ 6ל ירטס .'וכו 6כס ט"כ ,הירמחל 6דיספ יסמנ 6לד יכיה יכ וממ לע קרטמ בתכימל 04 ןניפייכ יכס ןיעט וני6ם קלח סינכממ 6י5וסל סלור סלו3מת י"עו ןכ סוקמכ םמורי ןיד הל ןי6 ת"ד י"פעמ תככ סז לכמ hSb ד"יבכ וירבד ררבל 4 סטקו ,תופתוככ םייוסמ קלח דוע ול םי '6 תנעטלמ ןויד ןוליגכ לכ6 .% עינמ .1nSDS ןיד סרוע סד5ס סימותס בתכ ןפוכ סזככ , תוריכמהו תוטיכרס לע קייודמ סומיר וכרע 6לס ללגכ .ססיניכ רספל םימ ס6רנ כ"ע .ןיול בוד םהרבא ב סרגמ קזנמ לע וכייחל ןילד ד תוקכ כ"ממ :וירצי לע ףיטוסל סקרכו ,ק"טממ ד"ב6ה ירבד ת6 יתיוור קר יוסכ 6רכי6 ,ךמרג קר םוהו סוממ ,סטעט ןוכסימה ינפמ עקרקה רוכמל םילוכי סני6ט סילעכל סירכממה ילודג דועו סלוע תנוסכס סס3 טל 'יס סקולה 'לס סניכ ירמקה קיכה רככ לכ5 ,ץמרנ כיימ רמומו ,ז'4ז ם"ם ומענ ןיפתוסד ,ףתוט3 ורמקנ 6ל ךמרגו ימרגד ינידד ,ךמרגכ ף6 ןיכיימ ןיפתומד ןי5 ךמרג ף5ד ,ודיספהו ,רוכמל חינה bSa ףתוסד זט 'יס ךורכ ר"כ מ"רהמה כ"ממ סמ ףיכהו .6מרג3 06 ,וריכמ תעדמ 6למ ןייס רכומ ףתוסד םיקרפ 'גכ 4יפ6ו ,ןיוכתנ הבוטלו יפט ומיוריט ר3מ יכ ,ן6כ .כייע ,וריכת למ ומיכ לטכמ3 יומד ידימ ,תמוערת bSb וילע ול ןי6 ,לזלדזנ טומו ,רוכמלמ ככע דח6 סרוק רכמט ףמוטד כמכד 5ל ק"ס ועק 'יס מ"סתנכ 'יעו .ךמרגכ םייח וניק ףתוכ ף6ד וירהדמ ר6ו3מ :ל"זו ד ק"ס ועק 'יס טפטמה רעמ 'יעו .חוירה תעינמכ ף6 טייחכ ןלבקכ םוהד ,כייח רקוה כ"חלו ןמזה םלמלמ רוטפו סלזוס כ"חלו סרותסס רקייתימ רוכס היסמ ינפמ םרכמלמ וילע בכיע וריכח ס6ד ספרנו ןיעכ סס תורפסמ ןייצ מ"מ ,כיית סניםמ ףתוטו ,ןלזג ץרקנ סילעכ תעדמ סנטמס לכר ג"עלו ,קזיסס ערג bS סניטט ףחוסו ,קזיס היממ ו6ל רכינ וני6ט קזיסו ,ךינפל ךלס ירה ול ל"י ירה ולזוסס 6ל6 י"ת סטעט ומכו ,העיצפ הוה 'וכו הרוחמה םכיער המד רמקנ ס6 ף6ו ,'וכו ל"םה רמול לוכיו רומג ןלזגמ % 'וכו סכוטל ןיוכתנס ג"סככד ס6רנ מ"מ ,'וכו כייח סידיכ סמעמ דיכעד ןויכד ,'וכו ימד סרעמ .כ"ע ,ס* ןכיסנלו .כיית היהיו םידיכ סטעמ סוס ,הרכומל לוכי וניקו הלזוה סז י"עו עקרקה ןכסימט ןדיו ןודינכ ז"יפלו סייתנ3ו הרוחסמ סממ דח6 םכיעפ ןיפתומכ ט50 'יס b"b ז"3דרס תעד 6י3סט טפסמס רעסכ ם"ייעו 6מזיס ירכ 6ל ס6ו ,ימרגד ךנידמ סלמל ריית לזות התע רוכמי 6ל ס60 עודיט ,ירכ קזיסס ס6ד ,סלזוס םילשורי - ןיד יקספ בנש 6כסד כיימ סיסי ז"כד% סג ד"ודנכד רטפלו .ךמרגכ ןירוטפ ןיפתוטד ל"םד ירס .כ"ע ,רוטפו 6מרנ סוס קיזמ סוסו ,סרכומל 6"6ד דועו ,ןוכטימס תמחמ הנזוס תנכרוממ ךיסמ עקרק ילדות 6קזיס ירכ סוס .םממ מוולסל ןינקכ וריכחמ סנק ס6ד ג 'יס כ"ח וסיל6 לוקס סטכ 6יכסד די 'יס ס6ולס יניד סניכ ירמק 'יעו וירכד ת6 סחדט ם"ייעו .םיסכנ ילייזו bSOS יקפמ ןינק ידער ,ג"דדמ וכייחל ןז% םיס ול סולמ 6ל1 * ס60 כתכט סמ 6"מרס לע ע"מםס סנקסמ סמ כמייל כתכמ נ ק"ס סנ 'יס מ"סתנכ 'יעו .ץמרנ סוסר ודוסו רקפכ ומתחט סירעמ פ"מ ע"מסס סוקסו ,ךמרג קר סוסד רוטפ ןידכ 6לס רטוס םילפס ריזחמ לוקס 65י דימ רקמכ ומתחמ סידעד מ"סתנכ ז"ע כמכו .זל 'יעס ומ 'יס רכחממ כ"ממכו ,סיכייחד כ"6טמ ,דימ סמענ קזיססד ןויכ ,ימרג ףוסו ףכית ןיקיזמו סימכנ סוט רוכמל לוכי ןיקו ויסכנ ווכעתטנמ 6לד רמי6ד 6קיזיס ירכ 6ל סגו ,סכוגט סעוכ קר דימ קזנמ סטענ 6לו לוק 65וי ןי6 עורפ רטס תרזחכ תעינמד ל"םו מ"סתנס לע סמתט ךורכ ירמק תוסנמכ ט"ייעו .כ"ע ,רוטפו ןיקזינכ למרנכ סוסו סכגי לוק תיועו מ"סתנס יפלד 65מנ .טל 'יס ס6ולס יניד סניכ ירמ6ס גירס ןכו ,ךמרג קר סוס סיסכנ תריכמ סיל תי6 6לק עקרקמ ןכטימפ םמד ,ןיפתומ ויס 6ל 06 ף6 ימרגד ךנידמ כיימ 6סי ד"ודנכ ל"נמ וסיטל סכטמ קר 6לו ,ןוכמימס דירומל כייח 6סי ז"יפלו .ימרגד ךנידמ כייחו ורכסל לוכי וניקו 6קזיס ירכו ןיומ קיזמ סוס תנכמוממ עקרקסט ןמז לכר סוממ bSb ,6"טילט ד"כ6ס כתכט ומכו ,סדינ6 תכבס .ע"51 ,ימרג כיימד סעטסד ,םמוד וניק סרו6% ,וריכמ למ ותרפכ סרותמ םטוע ןידמ וכייחל קפתסמל םיד כ"ממו סג כ"עו ,ןפחסמ חיורמט סמ לכ לעו ןפממ לע סילעכס 6וסד סוטמ 6וס וריכת לס ותרפכ םרומס סמועכ רום6ד ,ז"ע סלעכ סמ ןיקו ןכטמל ססוכי ויס bS סמ5ע סילעכס ןריד ןודינכ לכ6 ,סילע% ךיימ תוירס תוירס לע סעיכת תוכז ס% ןילד רספס ,תופתוסס םכססכ כתכנפ סמ יפכ עקרקס ןכמתל םסל סיס .ןכטמל ספל רוסל סמ5על ף6ד סילעמ סני6 ז"ע ירסמ ןוכטימס י"ע סטענט םרוחס סטוע דעכד ,תקמס ימד ול ריזמיט יפלכ סעיכת םיד סמלפ תמכממ לע סטקסט סמו טייח ןכלו ,ףקות תרכ 6יס תוריכססמ וגייס ו י ר ז י ג כח מ לט ותרפכ סרוחס סמועד ס6רג ,וריצח לט ותרפכ חקולמ ת6 סעטסו ,6וס חקמ ימד 16ל לכקט חקממ ימד ירס ןלזגכ כ"6טמ ,תוריכטס ימד סילעמל תתל סרוממ סטוע וטלו ,מק*סמ תועמ לכק םתס כ"61 ,%כ םריכמ םטעמ סיס 6ל לכ6 ,עקרקס רוכע קוסמ .וסעטס 6ל6 6וס וריכח לפ עקקכ ול ןתינ סמעמלו ,סרכמס סטכ וטע סתח סרכתמ למנמ ירמט ףקות רכ ןוכטימסמ ןדיד ןודינכ כ"61 .ליעל כ"טמ סוממ 16ל י6 ,'וכו סרומס סטוע סוסד רטפל ,עקרקס ת6 ןכפימט ללגכ קר ס6*ס .סייוו עשוהי ןיד קספ .המכסה ימד בויחל רשקב ותובייחתה םייקל 'א לע .א םהיתועיבתש ,הרבחה לע תועיבת םהל שיש ץוח ימרוג יפלכ יטפשמ גשומ איה מ"עב הרבח .ב .ישיא ןפואב הרבחה ילעב לע אלו ,הרבחה יסכנ לע קר םה תונוממ גזש תופתוש קוריפבו ,םיפתוש ןיד םהל שי םמצע ןיבל םניב הרבחה ילעבש הארנ תאז תורמל .ג הווש אוהש יפכ אלא ,השיכרה תעשב הווש ה יהש יפכ וקלח תא לבקל תוכז אצויה ףתושל ןיא .קוריפה תעשב הריכמל םהמ ענומ ךכ י"עו ,םילעבה ראש תמכסה לבקל ילב ,םירחאלו ול תכיישש עקרק ןבשימ .ד םילעבל םרנ אלא ,המצע עקרקה תא קיזה אל ירהש יקיזמ ןידמ ובייחל ןיא ,עקרקה תא רוכמלמ תקזחבו תלזגנ הניא עקרק ירהש ,בנג ןידמ וביחחל םג ןיא .עקרק התואב חיורהל ולכוי אלש דיספה ךכ י"עו ,ןיפתושה גהנממ הנישו ףתוש היה אוהש ןויכ ,ןודינה הרקמב .תדמוע הילעב .םהל םלשל בייח ז"ה ,םידספה םהל םלשל ותוא םיעבות םה םא ,םירחאה םיפתושל ,עקרק התוא לע ול שיש העיבת ללגב תפתושמה עקרקה לש תויוכז ספתו ומצעל ןיד השע .ה .הסיפתה תא לטבל ותוא םיבייחמ ןיא ,ותעיבתל תויאר ול ןיאש ןפואב .ברע ןידמ בייח וניא ,ויסכנמ ול ןכשמיש שרד אלא ,ורובדב קפתסה אל הולמהש ברע .ו ךימסמ ןידה תיב .ךוסכסה תא רותפל ידכ םהיניב רשפתהל םידדצל םיקסופ ד"יב ןריד ןודינב .ז לכב .ךוסכסה םויסל דע ,םיבלשב הרשפלו המכסהל םידדצה תא איבהל םוחנת רב 'י ד"וע תא יקלח בורמ ןוכשימה תא עבתנה ריסי ןושאר בלשב .ןידה תיב תערכהל הרשפה אבות בלש ןיא עבותה תנעטל שיש בוחה םגו רכמהל םילוכי םניא תועקרקהש הז בצמ חצנוי אלש עקרקה רוריבה ךשמהל דע םייוסמ ךס לקועי םינוקהמ ולבקתיש םיפסכה ךותמ .םלתשהל ןיאמ ול .ת"דב וא הרשפב קייודמ ןובשח שיגיש רחאל קר ותעיבת ןודית ,ןיפתושה תעובש םיפתושה דחא עבתי םא .ח יפל רתונה שרגמה יוויצ לעו ,םתריכמ ןמזב ,ורכמנש םישרנמה יווש לש םינותנ לע ססובמה .העובש תבייחמ הניאו תיאליטרע איה העיבתה ,הזכ ח"וד שגוה אל דוע לכ .םויה וכרע