קרא עוד
פסק הדין המקורינפתח באתר המקור — din.gov.il / Sefaria
טקסט מלא של הפסק ←
ט"סשת ןושח ח"י ד"סב תתתתווווררררדדדדשששש ,,,,66668888////000011110000 ''''ססססממממ קקקקייייתתתת ןןןןיייידדדד קקקקסססספפפפ _____________ :תעבותה _____________ :עבתנה תתתתווווייייאאאאררררוווו תתתתווווננננעעעעטטטט תתתתווווממממככככססססווווממממ תתתתוווודדדדבבבבוווועעעע םמאל תכייש התיהש הרידל עגונ םהיניב ךוסכסהו ,םא התוא ינב תוחאו חא םנה ןידה ילעב ינש .2002 תנשב הרטפנש (החונמה ,ןלהל) םולשה הילע עצוהש ךומנ ריחמב 1989 תנשב יאמ שדוחב "רוגימע" תרבח ידי לע החונמל הריכמל העצוה הרידה תא תונקל הלכי אל החונמה .תובר םינש תוריכשב םש הרגש הדבועה תוכזב ידעלב ןפואב החונמל ומכ .הרידה תשיכר םשל ףסכה תא החונמל ןתנו ל"ז חרפי המלש יברמ ףסכ הוול עבתנה ןכלו הרידה התואבש ןייצל שי .התוא ערפש הז היה עבתנה םלוא החונמה םש לע קנבהמ אתנכשמ החקלנ ןכ .קוחד היה עבתנה לש ילכלכה ובצמ הפוקת תתתתעעעעבבבבוווותתתתהההה תתתתווווננננעעעעטטטט תנעטל .(הינשה האווצה ,ןלהל) 6/93 ךיראתב הבתכנש האווצ ןידה תיב ינפב הגיצה תעבותה הרידהש שרופמב רמאנ הבו ףקותבש הדיחיה איה ,ןמזב תרחואמה תאזה האווצה תויהב ,תעבותה .דבלב תעבותה תושרל תרבוע האווצה לע המיתחהש שרופמב בותכ ובו ןיד ךרוע ידי לע םותחש ריהצת תעבותה הגיצה ןכ ומכ החקלנ החונמה יכ תסרוג תעבותה :הלובחת השעמכו המרמכ החונמה תעדל דוגינב התייה תמדוקה ,אופא תנעוט תעבותה .עבתנה לש היסנפה יניינע תבוטל השורד הדי תמיתח היפלו אווש תלתמאב .עבתנה גיצהש םירבדה ןורכזו חכה יופיי ןוגכ םיפסונה םיכמסמה לכ תא לטבמ הזה ריהצתה יכ ןורכזלו חוכה יופייל ןיאש ירה ,המרמב ןתינ לכהש היפמ הדיעמ המצע החונמהו תויה ,ונייהד ןידה תיב לע אליממו תעבוקה איה תעבותה ידיבש תינכדעה האווצה קרו ףקות םוש םירבדה .התבוטל הרידב תולעבה תרבעה לע תורוהל ךכב יד ןיאש אלא הרידה רובע ףסכה תא םליש עבתנהש ,אשירב ןייוצמכ ,הדומ תעבותה ,םנמוא ךכב הריכמ םג תעבתנה .החונמה םש לע המושר לעופבש ,הרידב תולעבה תא ול תונקהל ידכב ,הרותב תעבותה םג ךא ,המצעל הרידה תא הנקתש תנמ לע החונמה םאל תילכלכ רזע עבתנהש הנונרא ימולשת ללוכ הילא ךומסב הררוגתהש ןמזה תפוקת לכב החונמה המאל תילכלכ העייס .המודכו 1 1515-08-396939 :סקפ ,077-2158215 :ןופלט שמש תיב ,ב9 לילגה 'חר - תיזג תוריכזמ ,90624 תוגספ ,תיזג :תבותכ www.gazit.org.il :טנרטניאב רתאה [דוא"ל] :ינורטקלא ראוד עעעעבבבבתתתתננננהההה תתתתווווננננעעעעטטטט ומאל תתל ןווכתה אלו הרובע הרומתה תא םלישש ןיגב דסחב אלו ןידב ולש הרידהש ןעוט עבתנה ,רמולכ .החונמל הנתמכ םתתל ידכב םיפסכ תוולל ול רשפא אל ילכלכה ובצמש םג המ .תונתמ םוש .החונמה תריטפ םע ותושרל רובעתש העידיב התשענ הרידה תשיכרש רורב היה שארמ הרידהש ומא הבתכ הב (הנושארה האווצה ,ןלהל) 8/89 ךיראתהמ האווצ ןידה תיב ינפב גיצה עבתנה ,החונמה לש םירורב ןוצרו הרכה ךותמ ורובע הבתכנ האווצה עבתנה ירבדל .עבתנה לש היהת .ול ךייש אליממש המ תא עבתנה תושרל ריבעהל דבלב ילאמרופ דעצ היה האווצה ןיינע ,השעמלו הריצפה ותשאש רפסמ עבתנה ,1992 ראורבפ שדוחב ,הנושארה האווצה תביתכ רחאל הנשמ רתוי םשל .יונישל תנתינ האווצו תויה ,האווצה דבלמ ףסונ ךמסמ תועצמאב הרידב תוכזה תא קזחל וב ןורכז ללוכש הנתמ רטש וכרע ןידה ךרוע לצא ,םשו ביבא לת ריעל החונמה תא עבתנה חקל ךכ םוש אללו הרורב הרוצב ,תעד לוקיש ךותמ בתכנ לכה יכ שיגדמ עבתנה .רזוח יתלב חכ יופייו םירבד רמאנ םהב וללה םיכמסמל ףקות שי ,ךכל יא ."תמתוח איה המ לע העדי החונמה" ,וירבדכ .םוכחת .הרידל עגונב טילחהל ידיחיה ךמסומה אוה עבתנהש יעמשמ דח ןפואב ,הלתמאב היעטהו הלובחת ךרדב םיכמסמה לע םותחל האבוה החונמהש תנעוט תעבותה ,רומאכ התמיתח תא 'לגלגל' ותנווכב השעמלשכ עבתנה לש היסנפה יניינע ךרוצל קרו ךא הנה המיתחהש תא איצוהל ךרוצ היה ןכא יכ עבתנה הדומ ךכל הבוגתב .הרידה לע תוטלתשה ךרוצל המרמב איצוהל תרשפאמ התיה אל תעבותה ,ןכ אל םא ירהש היסנפה רופיס תועצמאב תיבהמ החונמה .זועמ סחנפ ד"וע בתכש יפכ תמתוח איה המ לע קוידב החונמל רבסוה ןידה ךרוע ינפב םלוא ,התוא .הרידב שומישה רובע הריד רכש תעבותהמ עבות ןכו ,ולש הרידהש עבתנה ןעוט ,ךכיפל תתתתווווייייאאאארררר .ריהצת ןכו (הינשה האווצה) 1993 תנש יאמ שדוחמ האווצ תעבותה םעטמ וגצוה ןידה תיב ינפב .2008 תנש רבמבונ שדוחמ תודע יריהצת השולשו ,םירבד ןורכז ,ריהצת ןכו (הנושארה האווצה) 1989 תנש טסוגוא שדוחמ האווצ הגצוה עבתנה םעטמ . 1992 תנש יאמ שדוחמ רזוח יתלב חכ יופיי 2 1515-08-396939 :סקפ ,077-2158215 :ןופלט שמש תיב ,ב9 לילגה 'חר - תיזג תוריכזמ ,90624 תוגספ ,תיזג :תבותכ www.gazit.org.il :טנרטניאב רתאה [דוא"ל] :ינורטקלא ראוד ןןןןוווויייידדדד .תיקוחו תיתכלה הניחבמ םינושה םיבלשה תא ןוחבל ונילע ההההחחחחווווננננממממהההה םםםםשששש ללללעעעע ההההממממווווששששייייררררוווו ההההרררריייידדדדהההה תתתתששששייייככככרררר ....אאאא .החונמה רובע ףסכה תא ןתנש הז אוה עבתנהש ךכל תועמשמ שי םאה הלאשה הלוע הנווכתה , רוגימע תרבחש הארנ ןכל החונמל קר הרומש התיה ךומנ ריחמב הרידה תא תונקל תוכזה תתתתאאאא ההההררררככככממממ ררררווווגגגגייייממממעעעע ,הרידה רובע םליש עבתנהש תורמלש ,ןאכמו .החונמל אקווד הרידה תא רוכמל .ובאטב םושרב אטבתה רבדהש יפכו דדדדבבבבללללבבבב ההההחחחחווווננננממממלללל ההההרררריייידדדדהההה עעעעבבבבתתתתננננהההה תתתתבבבבווווטטטטלללל ההההבבבבתתתתככככננננשששש ההההאאאאווווווווצצצצהההה ....בבבב תורשפא ןיא הכלהה יפלש ןויכ .ההההפפפפקקקקתתתת ההההננננייייאאאא תתתתייייתתתתככככללללהההה ההההננננייייחחחחבבבבממממ םלוא תיקוח הניחבמ הפקת וז האווצ חוכ שי היפלו העד הנשי ךא .התימ רחאל תואווצל תורשפא ןיא אליממו התימ רחאל סכנ תונקהל .[ד"ל ןמיס ג קלח רזעיחא] "תמה ירבד תא םייקל הווצמ" ןידמ תאזכ האווצל עעעעבבבבתתתתננננהההה תתתתבבבבווווטטטטלללל בבבבתתתתככככננננשששש חחחחווווככככהההה ייייוווופפפפייייייייוווו םםםםייייררררבבבבדדדדהההה ןןןןווווררררככככייייזזזז ....גגגג ןידה תיב ,ג"בלר ןימינב יכדרמ ברה] םירבד ןורכז לש יתכלהה ופקות תייגוסב םיקסופב ןויד וניצמ .[279-299 'מע ,בי ךרכ ןימוחת גרבדלוג הימחנ ןמלז ברה ;געק-דסק 'מע ,טפשמ ינבא םילשורי ירוזאה שיו ךכב יד אלש ירה ,הזוח לש ףקות םירבד ןורכזל שיש חיננ םא םג היפל ,הנעטה תאבומ הז ןוידב .םושירב םג ךרוצ שי םאה ןודל ,רבד לכל הזוחכ וניניעב בשחנ היה וליפא ,םירבדה ןורכיז רשאכ הרידה דמעמ והמ ןוחבל שי ,רמולכ 1 .ובאטב סכנה בצמ תא לעופב הניש אלו סמה תויושרל חווד אל אצוי לעופכו ,תומושרב םשרנ אל בשחתהל ונילעש וא רכמה םייתסה ךכבו רכמ רטשל תבשחנ דבלב הזוח לע המיתחה םאה ,ונייהד ?ןינק ןאכ ןיא תויושרב ידיינ אלד יסכנל םושיר ןיאש דוע לכש עבוקה קוחב יהמ הלאשב ןודל שי ,אלמ ןפואב עבתנל תולעבה תא ריבעה אל םירבדה ןורכיז ןכאש חיננ םא הבוחה ןיגב דבלב (תובייחתה ,רמולכ) ףוגה דובעיש הפ שי םאה ,םייקה ינוממה בצמה לש הרדגהה רשפאמה ,חוכה יופיי םאה ,רמולכ ?שממ ןיינק הפ שי אמש וא ,סכנה תא ריבעהל החונמה לש בצממ הנוש ונלש הרקמה םלוא .[ה"קס ז"ט ןמיס ק"ב םיטוקיל] ןיינק בכעמ וניא ובאטב םושירש קספ ש"יא ןוזחה(cid:1)1 אל םצעבו סמה תויושרל החווד אל הקסעה ןאכו תויה ובאטב תילאמרופ הרבעה הרסח קרו הרומג הריכמ התייה ובש ותוא רידגנ םא םג ההההררררייייככככממממ ררררטטטטששששככככ םםםםייייררררבבבבדדדדהההה ןןןןווווררררככככייייזזזז תתתתאאאא תתתתוווואאאאררררלללל ןןןןייייאאאא ןכל .הזוחה תמיתחל רבעמ הלועפ םוש העצבתה (cid:1)(cid:1).הזוחכ 3 1515-08-396939 :סקפ ,077-2158215 :ןופלט שמש תיב ,ב9 לילגה 'חר - תיזג תוריכזמ ,90624 תוגספ ,תיזג :תבותכ www.gazit.org.il :טנרטניאב רתאה [דוא"ל] :ינורטקלא ראוד סכנב תוכז וירחא ררוג חרכהב ,ודובעש וא וב תולעבה תרבעה ללוכ ונוצרכ סכנב לועפל עבתנל תיתועמשמ תאזה הנחבאה .עבתנה יפלכ החונמה לש דבלב ףוגה דובעש אלא הפ ןיא אמש וא ומצע יפלכ םייקה םיסכנה דובעש תמועל עקופ הלש ףוגה דובעשו םלועה ןמ הרטפנ החונמה רשאכ רתויב .תוומה רחאל םג םישרויה רכומהש וניהד ,סכנ תריכמ םשל ףוגה דובעש לש גשומ שיש וניצמ [ו ק"ס גר 'יס] טפשמה תוביתנב .רכומה תושרב אל אוה יכ הנוקל תוכז ןיא ומצע סכנבש ףא סכנ רוכמל בייחתמ חרכה שיש הארנ ןכל החונמה תמכסה אלל ףא סכנב האלמ הטילש ללוכ חוכה יופיי ןאכ םלוא תתתתללללווווככככיייי ןןןןייייאאאא אאאאללללייייממממממממוווו ההההחחחחווווננננממממהההה תתתתתתתתייייממממ ררררחחחחאאאאלללל תתתתעעעעקקקקוווופפפפ ההההננננייייאאאא ווווזזזז תתתתווווככככזזזז .ומצע סכנב תוכז עבתנל שיש עובקל 2!!!!תתתתררררחחחחאאאא תתתתווווררררווווההההלללל ההההששששדדדדחחחחהההה ההההאאאאווווווווצצצצלללל תוכז ןאכ שיו תויושרל הקסעה לע חווד אלו תויה סכנה לש ןינק ןאכ ןיאש םירומאה םירבדהמ הלוע ירה ,עבתנה םש לע המשרנ םרט העיבתה תאושנ ,הרידהש ןוויכ ,הזכ בצמב .דבלב הנתמ לבקל וא "הקסע תושעל תובייחתהב" רבודמו המייתסה םרט הקסעה הזכ הרקמבו הרבע אל הב תולעבהש .דבלב "הנתמ תתל תובייחתה" קוחל ((א)7 ףיעס) םושירב תרמגנו םושיר הנועט ןיעקרקמב הקסע ,ויפלו קוחב עבקנש יפכ תושעל תובייחתהכ התוא םיאור םושירב הרמגנ אלש הקסע ,ןכו ,(1969 – ט"כשתה ,ןיעקרקמה תא םיאור םושירה עצוב אל דוע לכו ,םושירב תרמגנ ןיעקרקמב הנתמ םג .(םש (ב)7 ףיעס) הקסע :[םתר 'נ םתר 1284/92 א"ע] הנתמ תתל תובייחתהכ הקסעה ,הנתמה רבד הנקוה אל דוע לכ ,(הנתמה קוחל 2 ףיעס) הנתמה רבד תיינקהב תרמגנ הנתמ הנתמה תיינקה תישענ ,ןיעקרקמ תנתמב רבודמ רשאכ .הנתמ תתל תובייחתהב ונל ןיינע ....םושירב תתתתעעעעבבבבוווותתתתהההה תתתתבבבבווווטטטטלללל ההההבבבבתתתתככככננננשששש ההההאאאאווווווווצצצצהההה ....דדדד הווצמ" אלא יתכלה ףקות הל ןיא ליעל בתכנש יפכ םלוא ,הנושארה האווצה תא תלטבמ וז האווצ ןיא החונמה לש הייחב רבכ הרידב עבתנל תוכז שיש ררבוהש רחאמ םלוא ."תמה ירבד תא םייקל יפכו חוכ יופייב םגפ לפנ םא אלא) עבתנל תדמועה תוכזה ןיגב החונמה ירבד תא םייקל הווצמ .('ה ףיעסב ראוביש ההההתתתתוווואאאא ההההממממיייירררר עעעעבבבבתתתתננננההההשששש בבבבתתתתככככננננ וווובבבב ההההחחחחווווננננממממהההה ללללשששש ררררייייההההצצצצתתתתהההה ....הההה .עבתנל ןתינש הנתמה רטש חוכ תא לטבל דעונש ריהצתה לש יתכלהה ודמעמ המ הלאשה הלוע ןמ יאניבר ד"ספ) .ומצע חכ יופייב בותכש יפכ - התימ רחאל ףא םיפקת חוכה יופייו םירבדה ןורכיז תיקוח הניחבמ םג 2 (דקש 4 1515-08-396939 :סקפ ,077-2158215 :ןופלט שמש תיב ,ב9 לילגה 'חר - תיזג תוריכזמ ,90624 תוגספ ,תיזג :תבותכ www.gazit.org.il :טנרטניאב רתאה [דוא"ל] :ינורטקלא ראוד לע הניבה אלש ךכלו המרמל תנעוטו ןידה תיבל האב התייה המצע החונמה םא םג תיתכלה הניחבמ תא חיכוהל וילע םותח רטש לע רערעמ םדא רשאכש ןויכ .התנעט תא םילבקמ ונייה אל המתח המ היארה וילע קפס וב ליטמש ימו תורשכב בתכנ רטשהש הקזח ןיעמ הנשי החכוה אלב ,ותנעט .[ב ףיעס ח"ס ןמיס טפשמ ןשוח ךורע ןחלוש ;ורמאש םידעה :חי תובותכ] שגדומ חוכה יופייבו עבתנל ןתינש חוכה יופיי לע .מ.פ ד"וע לש ותמיתח ונינפל תדמוע ףסונב הקזחה חכמ לקשמ ןידה ךרוע תמיתחל שי רמולכ ,תמתוח איה המ לע החונמל רבסוהש שרופמב .[.זצ ןילוח] ותונמוא ערמ אל ןמואש השוריה קוחל שוריפ ,הליש 'ש] הזוחה תביתכ תעב םגפ לפנש תוארהל ךירצ תיקוח הניחבמ םג :[(ובנ תאצוה) ,1965 – ה"כשת ,תוינרוצה תושירדה לכ הב ואלמתנ הינפ לעש האווצ ונינפלשכש איה העובקו הקוספ הכלה וא הז םגפב המוגפ האווצה םא ,םלואו .היארה התולספל ןעוטה לעו ,הפקת איהש הקזח ןיאש האווצ ונינפל םנמאש החכוהה לטנ המויקל ןעוטה לעו ,תכפהתמ היארה תבוח ,רחא .התותימאב קפס .הזוחה תביתכ תעב םגפ לפנ ןכא יכ חכוה אל תתתתעעעעבבבבוווותתתתהההה ההההששששייייגגגגההההשששש םםםםייייררררייייההההצצצצתתתתהההה ....וווו הניחבמ םייתועמשמ םניא הלא םיריהצת .התוא המיר הנבש הנעט החונמהש בתכנ םיריהצתב .הב רוזחל הלוכי התיה אל המצע החונמה םגש תויה ,תיתכלה לש רותיו היה אל םא הנתמל תוכזהמ רוזחל תורשפא שיש הנתמה קוחב עיפומ תיקוח הניחבמ :[הנתמה קוחל (ב)5 ףיעס] תאז תוכז לע ןתונה וב רוזחל ןתונה יאשר ,תובייחתהה לע ךמתסהב ובצמ תא הניש אל הנתמה לבקמ דוע לכ .וז תושר לע בתכב רתיו םא תלוז ,הנממ .ללכל םיגירחב ןד ומצע ףיעסה .תובייחתהה לע ךמתסהב ובצמ הניש לבקמה רשאכ (א .הנתמה ןמ רוזחל תושרה לע בתכב רתיו ןתונה רשאכ (ב רוזחל הלוכי הניא החונמה ןכלו תאז תוכז לע רותיוכ הומכ רזוח יתלב חכ יופיי לע המיתח ,ונתעדל .הב םםםםווווככככייייסססס .עבתנה תבוטל קוספל תוביס יתש ןנשי תיתכלה הניחבמ 5 1515-08-396939 :סקפ ,077-2158215 :ןופלט שמש תיב ,ב9 לילגה 'חר - תיזג תוריכזמ ,90624 תוגספ ,תיזג :תבותכ www.gazit.org.il :טנרטניאב רתאה [דוא"ל] :ינורטקלא ראוד אוה עבתנה ןאכו [יעישת קרפ ארתב אבב] ףידע יאדווה שרויה ,השורי ינידב קפס שי רשאכ .א .הרות ןיד יפ לע ידיחיה שרויה ןיא אליממו ומצע סכנב תוכז הייחב עבתנל החונמה הנתנ םירבדה ןורכיזו חוכה יופייב .ב םירבדה ןורכיזמ רוזחל תורשפא ןיא תיקוח הניחבמ םג .תאז תוכז ונממ לוטיל התורשפאב .הפקת הניא הינשה האווצה ןכלו שי אלא ,המיר עבתנה לש ןידה ךרוע ןכאש תוחיכומה תויאר ואבוה אל המרמל הנעטה יבגל .ג .החונמה לש הנעט קר ,תלבקתמ הניא ,םויה דע הרידב שומישה לע ול םלשת תעבותהש עבתנה לש העיבתה .ד ךכ םשלו הבוט ךרדב ורדסוי םירבדהש הבשחמ ךותמ הרידב רוגל תעבותל רשפ א עבתנה .שומישה תכז לע לחמ ההההטטטטללללחחחחהההה ....עעעעבבבבתתתתננננלללל תתתתככככיייייייישששש ההההרררריייידדדדהההה ....אאאא ....ההההרררריייידדדדבבבב ההההששששממממתתתתששששהההה ההההבבבב ההההפפפפווווקקקקתתתתהההה ללללעעעע ההההרררריייידדדד ררררככככששששממממ ההההררררווווטטטטפפפפ תתתתעעעעבבבבוווותתתתהההה ....בבבב םותחה לע ונאב תאזב ליווט רורד ברה לדנפ דוד ברה ילא-רב לאירא ברה ןידד ד"בא ןייד חחחחפפפפססססננננ החונמה לש סחיה לע חוכיווב הערכה םוש הז ןיד קספב ןיאש ףיסוהל םיצור ונא ןידה קספ ילושב טביהבו תויה ונערכה אל התוא ומירש הרמא החונמהש הנעטה יפלכ םג .םידדצהמ דחא לכל .תויאר ךכל ןיא יטפשמה וניאר .איבהל הלוכי תקולחמה תולקת המכלו םולשה לודג המכ תומוקמ הברהב ונתוא ודמיל ל"זח ןיד תיבמ .םינש המכ ךשמב אצי רבכ וזה תקולחמה לש הלוק - תומלוה אל תויוצרפתה ונניד תיבב הלמ איצוהל אל הרומח הלבקב לבקלו הבהאב ןידה תא לבקלו ןיד השענש םיחמש תאצל םיכירצ .('וכו ערה ןושל) הרות ירוסיאב לשכיהלו והשימ לע הער תקולחמה רעצ המכ עדוי ימ !!!!!!!!!!!!תתתתקקקקווווללללחחחחממממהההה תתתתאאאא ההההזזזז עעעעגגגגררררממממ ווווקקקקייייסססספפפפהההה - םידדצה ינשב ריצפמ ןיד תיב הרוהה לש ודובכמ הז ןיא והשימ לע ער רבדל הוויצ הרוה םא םגש עודי .ז"הועב םכל תמרוג .תקולחמה תא דחא עגרל חיצנהל הלילחו (םירטפנל הער םרוג הזו) בישקהל רוסאו ול ובישקיש "ובהא םולשהו תמאהו" .הז ןיינע עירכהל ידכב קדצ-ןיד-תיבל םתאבש חוכ רשיי 6 1515-08-396939 :סקפ ,077-2158215 :ןופלט שמש תיב ,ב9 לילגה 'חר - תיזג תוריכזמ ,90624 תוגספ ,תיזג :תבותכ www.gazit.org.il :טנרטניאב רתאה [דוא"ל] :ינורטקלא ראוד