קרא עוד
פסק הדין המקורינפתח באתר המקור — din.gov.il / Sefaria
טקסט מלא של הפסק ←
שמש תיבש ןידה תיבב 71099 ןיד קספ ב"עשת'ה טבש גכ 2012 ראורבפ 16 71099 'סמ קית םישכורמ תודבוע ריתסהש ךוותמ / הלטובש הקסע לע ךווית ימד םולשת – ןיד קספ ןיבש ןיינעב עבתנה םיעבותה תוריד ךוותמ הריד ישכור .שרדנכ תוררוב םכסה לע ומתחו ,הרשפל ןהו ןידל ןה םיררובכ מ"חה תא ולבק םידדצה םינוש םיכמסמו הנגה בתכו העיבת בתכ ד"היבל ושגוה כ"ומכ .םידדצה תוחכונב ןויד םייק ד"היב .םידדצה י"ע .םירבדה ירקיע תא קר אלא ונינפב ונעטנש טרפו טרפ לכו הנעט לכ ןידה קספב טרפנ אל :תודבועה )תוריד ךוותמ( עבתנה .בושיב תיב תשיכר תורשפאב םיעבותה ונינעתה 2010 ינוי שדח ךלהמב .א אל )ונתחו ותבל ךייש תיבה תויה( וז הדבוע .ונתחלו ותבל ךיישה הריכמל תיב םהינפב גיצה םתחנ 02.07.11 ךיראתב .מ"ומה ךלהמב םיימעפ תיבב ורקב םיעבותה .םיעבותה ינפב הניוצ ל"נה םכסהה פ"ע תיבה ריחמ .)םיעבותה( םינוקל םירכומה ןיב הריד תשיכרל "םירבד ןורכז" .₪ 1,800,000 – םוכסה בקננ ךשמהב .ךווית ימדכ 2% לש םוכסב הליחת עבתנה בקנ תיבה תגצה ךלהמב .ב ₪ 15,000 עבתנל םיעבותה ומליש לעופב .₪ 15,000 ו ₪ 25,000 םימוכסה םג ורכזוה .1.5% .ל"נה םכסהה לע המיתחל רבוע 02.07.11 ךיראתב הנתנו הבתכנש האחמה תועצמאב ןכו .םהיניב תועד יקוליח ועלגתנ ,םינוקל םירכומה ןיב "םירבד ןורכז"ה לע המיתחה רחאל .ג תוביטר( תיבה לש יזיפה ובצמ התיה תועדה יקוליחל תוביסה תחא .עבתנל םיעבותה ןיב ךמסמ לע המיתח י"ע ל"נה םכסהה לטוב 23.07.11 ךיראתב ,רבד לש ופוסב .)עקרק תעיקשו ."םכסה לוטיב" :תונעטה ימד תא בישהל וילעו .ךווית ימדל יאכז עבתנה ןיא הלטוב הקסעהו תויה יכ םינעוט םיעבותה .ד .)םוכס בקננ אל( העיבתה תואצוה תפסותב ₪ 15,000 ךסב לביקש ךוויתה שמש תיבש ןידה תיבב 71099 ןיד קספ היה אוהו תויה ,תועטב הזוחה לע ומתחש ךכ לע המשאב אשונ ףא עבתנה םיעבותה תנעטל .ה תנעטלש הדבוע .םוקמב עקרק תעיקש הנשיש - ול עודי התייהש הדבועה תרתסהל ףתוש תא םיתרוכ ויה אל ,םגפה לע ועדי וליא ןכש ,הקסיעה לוטיב תא קידצמה םגפ הניה םיעבותה .הזוחה קוח תוארוהל דוגינב ,תרכומה יבא ותויה תדבוע תא הליג אל עבתנה יכ םיעבותה םינעוט דוע .ו ןומאה ןדבא"ל המרג )יוליגה יא( וז הדבוע ,םהירבדל .ךווית ימדל יאכז וניא כ"או ,ךוויתה .הלוטיבל רבד לש ופוסבו "הקסיעב ,רתוי הובג םוכסל ןווכתה יכו ,וירבדב תועטמ עבנ ,הבגש ךומנה םוכסה יכ ןעוט עבתנה .ז .ול םלושש הממ רתוי עבות ונניא םויכ מ"מו .קושב תלבוקמה ךוויתה תלמעל םאתהב רשק וירבדל םלוא ,םירכומה ןיבל וניב יתחפשמה רשקה תא הליחת הליג אל יכ הדומ עבתנה .ח עבתנה שיחכמ כ"ומכ .)םישיחכמ םיעבותה( .םכסהה לע םתמיתח ינפל דוע םיעבותל עדונ הז .רכמנה תיבל סחיב והשלכ םומ ריתסה יכ עגרמ ךווית ימדל אוה יאכזש ירה ,םכסה םידדצה ןיב םתחנו תויה יכ ןעוטו עבתנה ףיסומו .ט ול תעגונ הניא ,המכסהב ,רתוי רחואמ לטוב םכסההש הדבועה .םכסהה לע םידדצה תמיתח .םיעבותה לש םצחלב לטוב םכסהה וירבדלש דחוימבו .ורכשלו :ןויד ?ךווית ימד תלבקל ךוותמה תואכז תא לטבמ םידדצה י"ע הקסיעה לוטיב םאה .י רטש לככ הרות ןיד יפל ןה בייחמ םכסה וניה םידדצה ומתח וילע םכסה יכ הליחת שיגדנ .אי .קוחה י"פע ןהו ,)ףסכ ןינק = המדקמ םולשת היה ףא ןודינב( םי/ בייחתמה תעדמ השענה .תקולחמב היונש – הכלהב ןינקכ "םירבד ןורכז" לש ותופקת תלאש ד"הב ירבחמ קלח תעדל( .)ךשמהב ראוביש יפכו ,ונתנקסמ תא תונשל ידכ הזב ןיא ,םנמוא ידיל ועיגה םידדצה םאה השרוש וז הנחבה ,"הזוח" ןיבל "םירבד ןורכז" ןיב הנחבהל רשא .בי ש"מהיב לש ןיד יקספ רפסמב ןודנ הז ןינע .הקסע לכ לש הביל בל איה איהש תעד תורימג 1 .ןוילעה .םייטנוולרה םיטוטיצהו אשונב תורוקמ רפסמ ןלהל 1 םוימ ךמסמה יכ קספ יזוחמה טפשמה-תיב" – מ"עב חותיפו ןינב רב באז 'נ מ"עב לאינולא 11173/02 א"ע .א קוח יפל םישרדנה תומיוסמהו תעדה תרימג תודוסי וב ומייקתנשמ, בייחמ םכסה תניחבב אוה 7.6.1998 ןתמו-אשמ ומייק םידדצה ,תישאר : המויקל םינממס לש הרוש טפשמה תיב הנמ, תעדה תורימגל רשא .םיזוחה םידדצהש הלוע רמוחה לולכממ , תינש ; ישילשה ךמסמה לע ומתח , ףוסבלו , םינוקית ועציבו תוטויט ופילחה, ליחה ךמסמה , תיעיבר; תורשקתהל םיצוחנה תודוסיה לכ תא ליחה ךמסמה, תישילש ; תורשקתהב וצפח "; הז םכסה תמיתחמ... םתחיי הזוח "םילימה תא הללכו, יפוסה הזוחה ןיבל וניב הרשיקש ,רשק תחסונ לש חלצומה ומוכיסל ןמיס– "הכרבו לזמ" םילימה תא ךמסמה יבג לע םשר תובישמה לש קווישה ץעוי, תישימח תסינכ תא םסרפל אלש םיבישמל תרערעמה להנמ עידוה ןתמו-אשמה ךלהמב , תישיש; ןתמו-אשמה שמש תיבש ןידה תיבב 71099 ןיד קספ ינש וב ומייקתנ םא ןינעו רבד לכל בייחמ הזוח אוה םירבד ןורכז יכ ,הלוע ולא ןיד יקספמ .גי קוח שרוד ךכ( ,בתכב היהי םכסהה יכ השירדה המייקתנו ,םידדצה תעד תורימג :םיאנת ,סכנה תוהז ,םידדצה תוהז :שורדה תא טרפמה םכסה םתחנ ונינפלש הרקמב .)ןיעקרקמה ,הקזחה תריסמ ןמז ,)טרופמ ןפואב אל יכ םא( םולשתה ינמז ,הרומתה ,הקסעה תוהמ ןייצמ ל"נה םכסהב 6 ףיעס ןכ לע רתי .הזוחה רפמל סנק עבקנ ףאו .םינושה םיסימה ימולשת הז םירבד ןורכז הרקמ לכב , 1.8.10 ךיראתב יפוס םכסה לע םותחל םיבייחתמ םידדצה" יכ תעדה תורימג ידיל ועיגה םידדצה ונינפלש הרקמב יכ קפס ןיא כ"או ".יפוס םכסהכ בייחמ .הקסעה רמג ידיל םידדצה תא איבהו םויה ךווית ימדל יאכז ךוותמה ,אליממו .השורדה הווהמ וניא םידדצה י"ע םכסהה לש ולוטיב ד"נעל .םכסהה לש ולוטיב ןינעל התעו .די .םדוקה ףיעסב ונטרפש יפכו ,רמג ידיל מ"ומה תאבה לע למעש ךוותמל םלשל אל הקדצה תובישמה לש תוריכמה תלהנמ התנפ , ךמסמה תמיתח רחאל םוי ."םכסה תמיתח םרט" ןוינקל ס'דלנודקמ ; ס'דלנודקמ לש וגולה םע טקייורפה םוסרפל רושיא השקיבו "םכסהה תמיתח לע תוכרב" םילימב תרערעמל תוינכות תובישמהמ תרערעמה הלביק 1998 רבמטפס שדוחב , םכסהה תמיתח רחאל, תיעיבש ; ןתינ רושיאה ןמצע ואר תובישמהש תדמלמ םידדצה תוגהנתה, תינימש ; הדעסמה םקומת וב רוזאה יבגל טקיורפה לש אל ןהיריהצתב תובישמה , תיעישת . ךמסמה תמיתח רחאל םישדוח רפסמ ףולחב ףא םכסהב תורושק . ותוא ובבסש תוביסנלו ךמסמה תמיתחל, ןתמו-אשמל טרופמו רישי ןפואב וסחייתה תודוסיה תא ליכמ, קספנ ךכ, ךמסמה. תומיוסמה דוסי ךמסמב םייקתנ יכ עבקו ףיסוה יזוחמה טפשמה תיב , תוידעלבה אשונ, ומוקימ, רכשומה דועי, םידדצה תוהז הז ללכבו, םידדצה תמכסה תא םיאטבמה םיינויחה ...ינכט טרפמו לוהינה ימד, תוריכשה ימד, תוריכשה תפוקת וניא ךמסמה יכ הדבועה ףאו ; בייחמה ופקות יבגל העירכמ הניא ךמסמ לש ותרתוכ יכ ,איה תשרשומ הכלה הינמ תללוש הניא, יפוסו טרופמ ילאמרופ הזוח ךשמהב ךורעל םינווכתמ םידדצה יכו, ןתמו-אשמה תא םתוח ....בייחמה ופקות תא םדקומה םכסהה ןמ היבו ...תעדה-תורימג דוסי..." – בוטיחא ינורו ןשוג ההלב 'נ מ"עב חותיפו הינבל הרבח רגמת 3380/97 א"ע .ב הקוספ הכלה ".םימי םישולש ךותב ךרעיי הזוח "יכ, םימכסהה ףוסב, הרימאה ףא-לע, הנתשמ הניא וז הנקסמ , תרדגומ הפוקת ךותב טרופמ הזוח לע ומתחי םידדצה היפלש, םירבד-ןורכיזב הרימאב תוארל ןיא יכ, איה ...םידדצה תנווכב יולת לוכה. בייחמ הזוח רדגב וניא ומצע םירבדה-ןורכיזש ךכל החכוה םושמ ןדובכ תורחאו הלא תואחסונ יכ ןייצל יוארה ןמ..." – מ"עב דקש ןמ תרבח 'נ יאניבר הוח 158/77 א"ע .ג לש תודבועה לולכממ דומלל שי הילע , םידדצה תנווכב יולת לכה. לכה תוזח ןהב תוארל ןיא ךא, חנומ ןמוקמב ...הרקמה , רכמנה סכנה רואית, תורשקתהל םידדצה תא וללכי הלא םייתוהמ םיאנת יכ אוה יעבט ןיעקרקמ תריכמב ןחבמהש םוקמב יכ, אוה התע ללכהו, ןמזה ךשמב הככור וז השירד . הריסמהו םולשתה ידעומו ריחמה םיאנתה לכ יכ ךרוצ ןיא, בייחמ יטפשמ רשק רוציל םידדצה לש הנווכ תמייק , ונייהד , םייקתמ ןושארה " ...ומצע םירבדה ןורכזב" ןבל יבג לע רוחש "ועיפוי םייתוהמהו םיינויחה שמש תיבש ןידה תיבב 71099 ןיד קספ ןידה אוה ךכ ותעדל .)ל"שרהמה םג רבוס ךכ ותעדלו( 2 "םירפא רעש" ת"ושב שרופמ ךכ .וט ,ןנברדמ ןינק אוהש םירבוסה שיש( אתמוטיסב קר םהיניב ומכיס הנוקהו רכומה םא ףא .ףסכ ןינק םגו רטש ןינק םג היהש ונינפלש הרקמב ןכש לכ ,)ל"מכאו )ךוותמ( רוסרסהו תויהש בתוכה 3 תונוש תובושת יתשב "קשע ראב" ת"ושב הזב ומדקו .זט :בתוכו םייסמו .ורכשל יאכז אוה ירה ותדובע םילשה תובושת ילעבמו תוהגהה לעבו םיקסופ 'סמו אתפסותמו ארמגמו ןיתינתממ יא כ"א" אלד אנייד לכו .רוסרסה תוכז ענומ ןיא אתוכלמד אנידמו קושה תנקתמו אגהנממו י"כ תבושתב ל"צז רענל ךונח לעב ברה ירומ כ"כו אוה אנייד ואל אניד יאה יכ ןיאד ."םימייקו םירירש םה םירורב םירבד יכ ונידיב תפפור וז הכלה ןיאו !הנוקה תמש הרקמב ףא ךוותמל םלשל בייח "קשע ראב"ה יכ שיגדנ רעטייל ףלוו באז ברה רידהמה תרעהב 'ע 4 .הבושתב ף"ירה לש ותעד ףא וזש ןכתי .זי .םש "האור ןיע" – הבושתל הניפ ןבאל וכפהו ,םיבר םיקסופ י"ע םכסומ רבדכ וטטוצ ליעלד "םירפא רעש"ה ירבד 5 .הז ןידב רכש הצור רוסרסהו הזל הז חקמה ולחמ כ"חאו םירגתה ךרדכ אתמותיסב חקמה רמגש רוסרס" – .'נק ןמיס 2 :ימ םע ןידה ונרומ ונרוי ןכבו הזל הז ולחמ םא ול תפכיא יאמו ול ובייחתנ רבכש ורמואב ותורסרס הז ולחמש ףא כ"א וילע ראשנ הלועפ םוש ןיאו ותלועפ לכ רמג רבכש רחאמ רוסרסה םע ןידהד הארנ הבושת ברהו ויקספב י"ארהמ ש"מכו ורכש ול ןתיל צ"א ןיאושינה ולטבתנ םאש ןכדשל ימד אלו ול םלשל בייוחמ הזל ונקה אל אלה רבכ רמגנ הזו הזל הז ואשיש ןינק ולביקש ףאד םתה ינאשד ה"פק 'יס ףוס מ"חב הפמה לעב איה ירה הרוחסהו ןינקב רמגנ חקמהד ןויכ אכה כ"אשמו ותלועפ הרמגנ אלו ןיאושנה לע בויח אלא הזל הז םפוג .םתליחמ ינהמ אלו ירמגל םתלועפ 'רמגנ יאדו חקולה תושרב איה ולאכ ולטב יא גהנמ שיש םוקמב בתכש הפמה לעב ברה לע המתו םש ע"מסה ואיבה ה"פק ס"ס ש"עב ש"ממ היארו ולחמשכ ירייא 'פמה לעב ברהד ל"או סנק רזוחה בייחתנש המב הלועפ ןכדשה השע אלה ורכש דיספה ןיכודישה ות רמג ירקמ סנקה רמגש המ םאד אידהל חכומ וירבד ללכמ ירה ש"ע 'וכ ובוח לוחמל םהל ןיאד א"ז 'וכ הזל הז תשוב םושמ אלא וניאד ידימ 'יל דיבע אל סנקבד ל"סד םושמ ש"ע וירבד החד ע"מסבש ףאו הליחמ ינהמ אל ןייעו ז"ע םיקלוח םיברש ףא אחתוכב אתעיבכ טושפ והז ונידב הדומ ע"מסה םג הז םעט ואל יא לבא ש"ע .ש"ע לעב ברה תרבסל םיכסהד הרואכל הארנד ארתב לזוגה 'פ ק"ב 'סמב ש"שיב בוח איצמהש ןבוארד ה"גהב ו"ס ד"נר 'יסב 'פמה לעב ברהב וירבד ואבוהו ה"ת לעב ברה ש"ממ ינבישת לאו השע רבכש ףא הזמ ןניעמשד תינש חורטל ןבואר ךירצד בוחה לקלקתנ כ"חאו ורכש לטנו ןועמשל חוטב ינאשד ורכש ריזחהל ךירצ חורטל הצור וניא יאד אמשו חורטל ךירצ לקלקתנ םא ה"פא יוארכ רמגנו ותוחילש לוחמל ל"מו הזל הז םילחומו םימרוגה םמצע םהד ד"נב כ"אשמ ללכ ורמג אל ולאכ יוה לקלקתנד ןויכד םתה ."יתבתכ ד"עלנהו אוה העוט רותסל היאר איבהל הצורש ימ יתעמשו םימרוג םהד ןויכ רוסרס לש ובוח .'הפ ןמיסו 'חמ ןמיס קשע ראב 3 .'וע הבושת 4 שמש תיבש ןידה תיבב 71099 ןיד קספ 6 .טפשמה יתבב הקיספהו קוחה פ"ע םג ,לידבהל ,ןידה אוה ךכ .חי ורשקתנש העשמ .םינוקהו םירכומה ןיבש םכסהה לוטיב תלאשלו ,עבתנל ,ול המ כ"או .טי םכסהה לוטיבש ,ןנד ןודינב ו"ק .ךוויתה ימדל תוכזה עבתנל ,ול המק בייחמ םכסהב םידדצה וצחלש ץחל ךותמ עבתנה תנעטלו .)"לוטיבה םכסה" ןושלכ( "ןידה תרושמ םינפל" השענ .םירכומה לע םיעבותה אוה כ"או ,עקרקה תעיקשל רשקב םתייעטהל ףתוש היה ךוותמה יכ ונעט םיעבותה םנמא .כ םיטרפה תעידי – ךוותמה תוירחא( וז הנעט םלוא .םכסהה לוטיבל )ןיפיקעב תוחפל( יארחא 7 .ונינפב החכוה אל )םייוליג יאו םהיניב רשקה תליחתב דימ םיעבותל הליג אלש עבתנה לע תרוקב חותמל םוקמ שי ןכא .אכ הביס תווהל ידכב הב ןיא וז הדבוע תרתסה םלוא 8.םירכומל יתחפשמה רשקה רבד תא .םינוקל םירכומה ןיבש םכסה לוטיבל הרקמב םלוא .םיכוותמה קוח לע הריבע םושמ ךכב שיש םתנעטב םיעבותה םיקדוצ .בכ פ"ע אלשו ,םדי לע רבכמ הז םלוש ורכש .םיעבותה תאמ ורכש תא עבות ךוותמה אל ונינפלש םישרוד םיעבותה אלא .)קוחה פ"ע שרדנכ בתכב םכסה לע םידדצה ומתח אלו תויה( קוחה רשקה יוליג תבוח ןינעב קוחה תוארוה פ"ע לעפ אלו תויה ,לביק רשא תא ריזחי עבתנהש ימד תא ומליש םיעבותהש הדבועהש טרפבו .ןידה ןמ הניא וז העיבת רומאכו .יתחפשמה קרפ תוריכש 'לה "ןשוח יחתפ" םג 'ע .'מ ןמיס ח"וא ליעוהל דמלמ ת"ושו ,ולק ןמיס מ"וח בל ירקחה לעבל ןייצנ 5 .םיבר דועו ,'אי ףיעס 'די :ןוגכ 6 וב הרקמ .וז הלאשב ןדה ןייטשרסו קחצי 'נ ינשוש ןויצו לגנא 8386/05 א"ת הפיחב ש"מהיב לש ד"ספ .א םא ףא ךוויתה ימדל יאכז ךוותמה יכ איה ש"מהיב תנקסמ .הלועפ ףתשל 'ג דצ בוריסמ האצותכ הקסעה הלטוב .הלטוב הקסעה תרופ תא ןורבא' נ ינשוש לגנא 394/88 אער ד"ספב רגמש טפושה זאד ןוילעה ש"מהיב אישנ יפמ ןכו .ב ,מ"עב םלשל ותובייחתהמ רחאה דצה תא רוטפל ידכ, ול םידדצהמ דחא ידי-לע רפוה רכמה הזוחש, ךכב ןיא" :בתוכה , ישילש דצ םע תיזוח תובייחתה תלטבמ הנניא הזוחה תרפה םצע. הקסיעה תוללכתשה םע, ךווית ימד ךוותמל ".ךוותמה ןאכ אוהש 'חאו ןשוש ילט 'נ ריאמ באזו הויז 209/01 ע"רב ץיבומרבא טפושה תרצנב יזוחמה ש"מהיב אישנ ןכו .ג .לולא דודו לולא טזור 'נ "ןלדנ ךוות"– הנח ינולובז 2971/07 ק"ת םילשוריב ש"מהיב ןכו .ד םכסההש הדבועה .ונינפב חכוה אל ,הקסעה לוטיב קידצהל ידכב הב שי תנעטנה העיקשה יכ הנעטה םצע םג 7 רמא ףא יכ ןעוט עבתנה כ"ומכ .םיעבותה תנעט תא תמייוסמ הדימב תרערעמ "ןידה תרושמ םינפל" לטוב הקידבה תורבח לש תוחודה םג .הינבה תרבח י"ע ןקותי ןוקית לכו "תוירחאה תפוקת"ב ןיידע תייבה יכ םיעבותל .העיקשה ןינעב םיעבותה תונעטב םיכמות םניא ד"היבל ואצמוהש .קפסמ וניא ךכל עבתנה לש וקומינ 8 שמש תיבש ןידה תיבב 71099 ןיד קספ תא עובתל םיאכז םניא ןכ לעו ,םיכוותמה קוח ןיד יטרפ םויק לע הליחמ הווהמ ,ךוויתה .קוח ותוא חכמ הרזחב םפסכ היונש םיכוותמה קוח לש ,הכלהה תניחבמ ,ופקות ןיינעב הלאשה יכ ,ריעהל םוקמ שי ואר ( .תבייחמ הכלהכ קוחה יפיעס לכ תא לבקל ןיא ד"היב ירבחמ קלח תעדלו ,תקולחמב שי םא םג םלוא ).דועו ,םסרופ םרט – 70022 ד"ספב ןכו .6 הרעה םסרופ םרט – 69062 ד"ספ וטרופש םימעטהמ ,הניעב ונתנקסמ ראשית ,רחא וא הז דצמ יתכלה ףקות םיכוותמה קוחל .ליעל .תואצוה רזחהל םתעיבתל םג םוקמ ןיא ,התעמ .גכ :תוטלחה תיחדנ העיבתה .1 תואצוהל וצ ןיא .2 2012 ראורבפ 16 ב"עשת'ה טבש גכ םויב ןתינ ןידה קספ .3 ובהא םולשהו תמאהו ___________________ ___________________ ___________________ יקסבלוקנש רזעילא ברה ןמרפוק םחנמ ברה ןוגרו רינ ברה