פסקי דין רבניים - עדכון - 318

א תוצממ םילשורי ןיד תיב ןיסחוי רוריבלו תעשה םידו םדא ךשנש דמחמ בלכ אע- 1678 'סמ תונוממ קית )תבס כ 'דהמ( ןוידה אשונ לע דמחמ בלכ לעב יב הנכש תא תעבות - םדה לולידל הפורת תלטונו בל תלוח איהש - יא 'בג ילכב העיגפ ידכ דע קומע רתח הרשבב רתחו ,התיב דיל בוחרב התכלב התוא רשנ ובלכש יאופר לופיטל הקקזנו ,הלע המוחו םוהיז הפוגל רדחו ,בר םד הנממ רגינ ךכמ האצותכש םדה המכ ךשמב העיצפה ירחא םיאבה םימיב םגו ,סונטט יטנא תקירז תפסותכ ,ידימ יתפורתו היתודובעמ התבשוהו ,התב תיבל וא התיבל תקתורמ התיהו יאופר לופיטל הקקזנ ,תועובש ךשנש ינפל העש יצחכ הז בלכ הירבדל .םינוש םיקזנ הל ומרגנ ךכמ האצותכו ,הידומילמו םילא היה בלכהש החינמ איה .יאופר לופיטל הקקזנ איה םגו הלגרב תרחא השא ךשנ התוא תעבות איה .ולש הניגב םיצע ומזג 'ב לש םילעופשכ רבעש המוארטמ האצותכ םוי ותואב קזנ ןוגכ( םיולנה םיקזנהו רעצה לע ,בלכה הל השעש תינפוגה הלבחה לע ח"ש 5.000 לש יוציפ ץועי רובע םולשת ןכו ,הובג המוחו תרסוימ איהשכ הב הגהנש ללגב םרגנש הלש תינוכמב .)דועו ,ןידה תיבב העיבתה תשגה ךרוצל יטפשמ םיברעה תא דיחפהל ךרוצ שיו רפס בושיב רג אוהש םושמ ותיבב בלכה תא קיזחהש ביואמ 'ב אלו ןמקו טקש היה בלכה ךא ,)היהי אלש בלכ לכמ םידחפמ םה ,וירבדל( הביבסב םיטטושמה דציכ ,םא עדוי ונניאו ,הניגב וא תיבב רוגס בלכה תא קיזחה דימת .הערל םדא ףאב םלועמ עגפ רופיסה לע .השאה תא ךושנלו ועבט תא תונשל ול םרג המו הצוחה םוי ותואב בלכה אצי המלו וילע תנמאנ 'א 'בגש רמוא 'ב .ללכ ביגמ וניא 'א ,םוי ותואב בלכה תא הספתש המוארטה לש םדה לע .בלכהמ אלו דח ץפחמ העגפנש ןכתיו ,םידע הל ןיאש תורמל ,הכישנה לש רופיסב הבצמ היה םדה לולידל תלטונש הפורתהו הלש בלה תלהמ ילולש ןכתיש 'ב רמוא הנממ רגינש ןכל םדוק העש יצחש הסריגה תא לבקמ וניא 'ב .הכישנהמ האצותכ רגינ היה אל המדו רתוי לק השעמל רבודמו ,"שיו ותואב" ויה תוכישנה יתשש רתוי ול הבחסמ ,הלגרב תרחא השא ךשנ העיבתה לע .תדחוימ הרימש ךירצ היהש ךושנל דעומ בלכב רבודמ אל ןכלו ,דחא הרקמב 'בג האצי הכישנה ירחאש םימיבש ול עודיש םושמ ,הטיחס וזש 'ב בישמ 'א 'בג לש תיפסכה www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד םילשור, - ןוד יקספ ב ךרוצ ללגב האצי דחא הרקמבו ,החונמל התב תיבל האציש הבישמ 'א 'בג( הכרדכ התיבמ 'א הל איבה הרקמה ירחא 'א 'בג תא תוצרל ידכש ףיסומ 'ב .ח"פוקב הלבק תופורתה תאו ,)דחוימ .םולכ ז"ע ול הרמא אל איה ךא ,םיחרפ התיבה .ותושרמ בלכה תא איצוה הרקמה ירחאש ףיסומ 'ב ןיד קספ סייפתתש דע ,ובלכ התוא קיזהש קזנה לע 'ב יבגמ החילס תושקבו סויפ ירבדב תוברהל 'ב לע .ול חלסתו גוהנל םיכירצש יפכ ,ת"ד י"פע ןידה תיבל וז העיבתב התנפש 'א 'בג תא חבשל ןייצמ ןידה תיב הכוז התיה םהיניד יפלש תורמל ,תואכרעב םיבהרל הינפ המש אלו ,תווצמו הרות ירמוש .בלכה לעבמ יפסכ יוציפב במוד םייח לאומש )-( סייוו עשוהי )-( ד"בא ,ןיול בוד םהרבא )-( ןוידל תולאשה .םדא רשנש בלכ לעב לש ובויח .א .דעומ וא םת אוה םאו ,אל וא ןידכ הרימש התיה םא היארה תבוח ימ לע .ב .הביבסב םיטטושמה םיברע דיחפהל דעוימש בלכ .ג .המוארט רבעש ירחא ר"הרב םדא ךשנש וילעב תיבב לדגש דמחמ בלכ .ד .ימינפ םוהיז םג הב שיש םד ילכב העיצפ .ה .דגב ערק הז ידכ ךותו הרשבב ךשנ .ד .ורועיש ,שמישמ דנבכ קזנ .ז הבושת םלסל סיכייח סילעכס ,סקי,סס olh לס ותומרכ 6יסס םיח קפנ לכ :brtO h"e nrrr) ס"כמרס גתכ .א ,ף1ע1 סית סממכ ר6ט דח61 ר1"ס דח6 ,'1כ1 1סער רוט ת6 טי6 רוט ףוגי יכ :רמ6גט ,קי)ס סנוממ ירסמ רוס6ס ססכ :טפמ 'יס רוטכו .)תכסמ רוס רוס nhf ןגיפיליד רפס תירק 'יעוו סרסכ 6ל6 כוחכס רביד % www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד םתכו .סלסל םייה קיזמ 041 קיזי 6לס ונוממ רוממע ךירק ךנ, ,סלטל כיימ קיזמ ס611רי3ח ת6 P'l'c סדהל סי3יימ 6נמתר ז6ד וקיזי 6לט סריונט31 1תוסר3 קי,תהל רטפ6טכ קר הייתח חי ק"ס הנק 'יס מ"סתגכ ,וקיזי 6לס סרמומלו ותוסרנ קיזמהל רספט י6ט סירונד 6י51% ,ןימולסתכ ריית ורממ ףלסכו תריממכ ול ןיקמ סירו3ד 6י5והל הרומגה ותולעבבמ ןוממ לע קר בייח" ס"3מרה תעדכ סט מ"זג ס"16 'יעו ,ס"ייע .םיטרסו ן"3מרס הז3 וקלתנט ט p"D סנק 'יס'ח"ס15ק 'יעו ,סולמ יכרד סוממ קר ןינק ססכ ןומלכ( תכייחמה 4יס תולעכה ס6ס ,קיזמה ןוממכ תוילס תחיט יהמ סי;ורמ6ס הזכ ורקח רככו ,6 'יס ק"3 ם"סרגס 'יתו ,די תו6 םס מ"זנ brh~ ן36 'יע .)רוטס ןומלכ( רמט 4לס המ 16 )ס"כמרס 'מע ןי%6ומט ח"רגהל ןורכזמ 'סו ,6 ונ ק"3 סירועיס תומיחרו ,ךלי61 כ 'יס ק"3 סירועיט יסרטנוקו .דועו ,6 3 ק"3 "ןויל ר63"ו ,ךגרס תיירגסמ ךלילו דפקת ק"ב 'יע ,רוטפ ,תסוכו ת3מ יופיר רע5 ,סירכד סע3ר6 רלטכ ל36 ,קז; bbb וניק סד4 קיזהמ רוט כויתו פ"כו ,סיר3ד סע3ר6מ ורטופל 'וכו % סרעי סזס טפרמל, 6 גל p"s1 'וכו רוסהמ סד4כ רמוח הז 6 )פ ,.4 'יעס סח 'יס עי'1ם1 גיס זיפ מ"זנ ס"3מרה bb קיזמסס חיכומל ךירקס 6וה קזיגס bSh ,רמממ חיכוהל ךירק קי)מס ןי6ם 3תכ כ וג ק"3 ייגפכ .ב ררבל סילעכס לע י6 ,יו6רכ ורמטמ סירמו6 סילעככ ןייעלו םי :בתכ ז תו4 ז 'יס p"s 4"ו)ת3 סגמ4 ,רממ קיזמה 31םמ וגיספל קזיססד ןויכ ררסל סילעתה לעד עמממו ,םילעכ ועצפל ררבל קוזינה לע 14 סירעב רמוסד גייע6 י16רכ רמטכ ררחיס דע סלול כיית רמוטמ סג )"יפלו ,ררבל וילעו םרותמ ר3ד ןעוטכ .סעו3טכ ןמינ ו ניתו טלעכ ן ירמ ת דיגס דגנ בייחתמ 6כה עספ 6לט העוכעכ ןמ6; סלועל קזנ תקזחכ סתסד ,סנוקכ ת65יו רמטמ ררבל קי)מס לעד.ס6רנ ןידס רקיעבו :חי הו6 ףוס h~ltns סמו דו36ה ר3ד3 םירזוח סילעופ ס6ד 3 זע מ"3 p"nts 6"כטירס כתכס סממ רבדל רכזו ,סייק בויח למ כ"העכו הכללמה רומגל סילעופ 6ו5מל רספ6ם םיגעו* םילעופהמ ,סהיגיכ הריפכו הנעט h1'hl .יוצרכ רמיס ררכל סופורטופ6ס לעמ 6 טל קיכ י"נ 'יעו .כ"ע .ררפל סילעופס לע ,סמיחכמ יכדרמ רג סרטנוקכ וגממ הצרו ,ב95 'מע "ןיקיז;" 'מכ( ל"5) ןליצ מ"רגהמ םירמוטו ןיקיזנ יגיד 'יעו 6"קער תיוס ירבדל ןיי51 ,הז3 רקחט UPp 'מע םנמת סהר36ל רוכז ן3וק3ו ,6 'יס דימת ק"מס ףוסכ סי;ורח4ה תריקחכ רכדס הלת מ"רגהו ,רוטפל היצר ליכהל ךירק קי)מסד 3תכט )ט תו6 גק 'ימ וינינת ,קי)ס וגוממס סעטמ 6וה כויחסמ ו6 ,סרימה כוית םעטמ 6וס ותמס3 יקזנ כויח ס6ה ,6 מו6 ל"נה ס6 קפס יוה סרימט קפסמכ רמזל םי סרימה סעטמ 6וה.כויחס ס6ט וגייסו ,רוטפל סריס 6יס סריממו כויח קרו ,רחצכ טסט ותממכ יקזנ לע כייתתהל סדהל תייה 6ל סרימה ןיד כוית 6ל3 ירהמ ,3ייחתג קיזס וגוממס סוטמ 610 3ויחס oh bsh ,קפסמ ונייהל ךילס hS ס)3 קפסמכ ןקו ,כייחמס 6וה סרימסה ףלתט ס6רג דעומ קפס סת קפסא ןכו .קוזינה לע 6יס םתכוהה ת3ותט ל"י ,רוטפל סריס 6יס סרימטסו הימ ןידס רקיעמו רומיס תקזת3 14ל רמו6ס ימ תעדלמ ,ו6ל 16 רומיס תקזחכ סירווס סתס oh תקולחמכ www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד רמו6ם ימ תעדל כ"דסמ ,ררצל ךירק 6וס סח 6וסס ןעוט,61הסכ1 יקדו קיזמ 6וה כ"6 סלמ קזנכ שית קפס 6וה כ"ח ,ססכ oSc) ןירק סיס % ןידס רסיעמי ,6סנס hpr) רימימ תסיסמ ס ירומ םתס יגלפו .תויטר המכ ףיכהמ ש"ייכו .היטרס 1ילע1,6י51מס 61ה קו)ינס כ"61 כויחס סמעכ לוקממ ותוחכ רומס 0יה חל תלכהמ תרמ16ס סמ3 הרומג המחכס3 '5 'בגה ירהד םימכמ וניח 'כש ןריד ןודינכו 1ת16כ רומט סיס 6ל נלכסס '6 'בגה תנמטנ ,ונינפל רורט סכיטגה למ ק)גהס ןויכ כ"61 ,ותי33 ltro ללגש המוארטש היסט ירמל ,םויס ותוחכ כלכס לפ הינטה הכיסג0 התיה וזש תרמוחמ סמכ ןכו .ןמט .ונממ רתוי תנמאנ חיס סוכט ל"י ,6למ OD3 סמימכהל עדוי וניא '3ו ,5ס תיכה ר5מ3 סוזיג0 תודונע נלכ 6וה ,ס3י3ם3 םיטטוממה םיכרעה תח דימפסל ילכ ותוח סילדגמס סארג תוטשפנ .ג 0גטמ3 ורמל וילעש ,ךטונ 61ה ותוא סיסשמ ס60 ,סיר) סירגל לע ~ לכפטנ תמל ותוח סידמלמס בתכו ,קזנ י5מ לעכ בייחו הסממה רוטפ כל~כסכ כת 6 " 1,1031 ססיט 060 3 גכ ק"3 'מגו 3 זע ןירדסנס עלכה לע31 ,otn~cכ י ה נ ידס דיימו סד6 יגידמ רוטפ רמ63 וריצמ לס 13לכ הסטמה :ט"י0 3"פ מ")ג ס"3מרס 3תכ סמ ד"36ר3ו .ומיג0ל ול 0יה 6ל ,ךמונ קיזמל וצלכ ת6 הסיט ס6ס ס6ס עדוי 6וסס ןויכ קזנ י5ח דיימ 6 ה ל ט ו ע מ % גי ם י ן כ ו יכ כ י ק ת ז כ נ ד י5 , ת ר ו 6 ט ל פ 6 ד סל ןי ש ד מ ט 5 ו י ג 6 י6 ס ד ר ע ו ו ס מ ת " ת י י פ מ ל ס ן י ב דצ ת , כ ' ן ס ג ט יר מ מ 6 " ד מ כ ה ו ו , . י ס ו ל ס מ י מ ק ז י נ " ע ס ל 6 ט ל מ 6 דע ו ו מ מ ל ע 0 מ י 0 ת מ ס ע 6 מ ד וסודמילפ רוהד גכ 'יס ק"3 םקעי תולהקנ םתכו .קזג י5ת (6ל6 סלשמ וגי6ו סחכ וגיד ן6כ ף6 ,ו0ומיגימ .ot~nh 1ה1"יגי ללככ יוהד רספא ומלעמ חבג oh ף" nAtS .סירו סי"ג6 לע לפנתממ כלכ וניליט ונייה ןדמחמ 3לכ הימ ךפונס ןעוט 'sc 6ל6 0כיטג םפיגנ 6יה המ ןרקד ס~ות :3 3 סמ 'מגכו .ךומל תדעומ סגי6 המהכה : ~ 3 כ ו ס ס ט א "כ הגסמכ .ד ס~ות 11ה יכהלו :י"םרפו .סק)יהל סחגס ןי6 6ס סקזיסל סרגה םי ןמ ,6ל ,6י0 ןמד סדלות סכימג ,'וכו לכד ןרק יכ 110 ךכלהו ,רידת י15מ וקזיס ןיקו ,ןרק יכ הקזיסל ס6גס ןיק ,ןרק יכ קי)סל סתגו1כד ןרקד ירמי6 S)b7 63לכ י6ס :3 וט סט 'מגכו .םלס קמ תמרטמ סגי6 ךכב סימעמ 'ג ד"ינ3 הדעוה חלד תמיק .'וכו 6וס סימרו6 ירטוזמ ל3ח יתרכרכ מ"הו ,ל333 ןגי3גמ 6לו 6וס סנוממ 6תל1גגרת הלכחד 6רג1ם1 ,ןיקזנ לככו סכימנ3 "יפ6 - ןידעומ ול6 ירס םחיסו סלדרלסו תודהו ירחהו 36)ס :כ וט סמ הגסמכ ןמלו י"סרפו ,םידעומ סניא תוברת יג3 םסט ןמזכ רמוק רזעיל5'יכר - וי"םרו סלס קזנ סמלס סילעת סימלסמ1 סידעומ ול6 סינימס םימכחכ טפמ 'יס ע"101 1"ה h"D מ"זנ ס"3מרס קספו .ותיככ סד6 סלדיגס ןטכ 1" ריית 'וכו סכימג3 ו6 סתיגנכ ותיממ וקי)ס ס6 ךכיפל ,תופרת יג3 סס 1ליפ61 קיזהל םתיירכ תליחתמ .סלס קזנ תעד ךכ ,קזיה ינימ לכ3 סלש ק'ג סי3ייח ob סתליתתמ םידעוממ 1ל6 םינימכ םקורסו ס"כמרה וקלמנו ל6ומס ירכרכ 6יס תקולתמס רוקמו ,סס רוטכ חרוס ם"6הס תעד ןכו ,וכרד יפל דמ6 לכ 16 ,ס"3מרס סרדימל סיחר16ד ןויכ רוטפ לכאו םרד ,כיימ לכאו ףרי,רוטפ לכאו סרד ר"הר3 יר6 :כ )ט סמ 'מגכ www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד ה תותממ ,Shlnc1 ס"6רה קספו .61ה הימר16 ו6ל ףרט ,רוטפו ר"הרכ ןמ ל"והד תוקריו תוריפ הלכ6ס ימכ ל"וה .סמ Srh~ ןג61 מ"חל 'יע ,והומכ קספ 6ל סקימרהו תדעומ o)'ht ןרקד הדלותכ וניד ס6ה ,olh ךמכס - וילעכ לס ותוסר3 לדגמ ,דמחמ - %כ3 ןודל םיו תדעומ "יהמ הער הימכ טיד" 15 ,ז"הזכ ותוק סינד ןי61 ,51ה התממד ירמיה S~h1 לכלככו ,התליחתמ ,תפרוט הימכ לוכ6ל ועבטכ הז 1'hc 61ה הג1םמ ירמי6 לכ6 בלכהמכ קקודו ,הכיסנל וליפיו התליחתמ לדגס דמחמ כלכט היורגו .rrrOr) ותוק סינדו ,ועכע הז %6 הגוממ וניק ףורטל מ"ע 6למ הכימג לכ5 ול המרגמ המו6רט רנעמ הרקמב סג ,ףורטל מ"ע hSC ךומנל ועכט ofn רמ" רמפ6 י6 וילעכ לס ותיככ .ועכט הז ןי6 ג"הככ סג יכ ,ועבטמ nbiS ותוק ןידגמ ,תוסנק ןיבגמ ןניק ל6רמי ןר63 םיכומס o)'bt סיניידמ D"~b :ה 'יעס 6 'יס ע"ומכ קספו .ול ןיריתמ ול יו6רה רועימ ןתיכ ןויכו וניד לעכל סייפיס דע ,תואכרעכ סיכהרל הינפ המס 6לו ,ת"ד י"פע ןידה תיצל 11 העיבתכ התגפמ '5 'בג ת6 תכסל ןיי" יו6רו 641 'יעס ןיקיזנה תדוקפכ קזתה ןומלכ( בלכה לעבמ יפסכ יוליפכ הכוז התיה םהיגיד יפלצ תורמל כלכה לס וילעכ כיימ ,%כ י"ע םרגנס ףוגל קזנ לס3 הנענותש :%כ ,י"ע ומרגנמ סיק)ג :)כ"נסתה ןוקית( לט ודילמ תקסרתה התיה 6ל ו6 התיה 06 מ"פנ ןי61 ,קוזינה ת6 ת15פל ע3ק ךרד 3לכ3 ptrnnc ימ 16 סי6רח6כ םיסכנ 'SD3 תוקרל תינרדומה המגמה nhwsnn ן6כ) םהירפסכ ושתכ סס ז"עו .סילעתה סויכו הז לעו .סילעמה למ קיהמ לכ onchs 1) תוירמק תונתהל יל3 ,סורמ סייוטע סיסכגהס סיק)נל .)סועדי ל כ סיטפסמו ר מ5ג ינכט טוממ י כ י ם י י י מינפ מיסי1 ספרגמ םי י לככ סעילפ וב ont~r רסימב ,בלכ ת , כי ם ט י נ ר ס6רנ .ה סג ,ותיבב בלכי תוהטהל כ לכה לעבל רוסאו ,1 ייעמ םכמ 'יס nrrth ע"וש " רפ ייע קושפנ 6לס כ וס ק"3 'מג3 ג"ר דמל טממש - ךתישנ םימד םימת hS לס ו%סט ד יה "'יפ מ51ר סקימרה תעדל סג 6וה רוסי6הס זמלמ י5מ ךוניחמכ 6לד1( סד6 לס התימ תגכס3 ירייא - ותיכ ךותכ ער בלכ סד6 S~A' .יתיפי ך מוני ם לכס מ, יילוסח ' כ הסע שוטו ,)הכ תו5 )ל 'יס 6"ח סהרכ6 רבד 'יע ,ןיקיזנ תנכסכ bno)h סלמ קזנ םלסל הדוהי ברה יניימ ףלסל היסלפו אמהנ לכ6ד ארממ אוהה כ טי ס"כ 'מגכ .ו יי'םרפו .סילפ רדהו לכ5ד ,6לס יסולפל ימג היחרוא אמהנ לכימל היחר16ד ןויכ י6מ61 ,ק'ג י5ח hSDht 6ל6 לסה לע osn ק)ג כיימ וגייוס 'מג3 ר61כמ .ומע לסה סעול תפה טעול םוהמכ ,6לס יסולפל otn~th וכרד היה 6ל eb לכ6 ,onbo תליכא סע דמי לסה קיזהמ אקודו ,וכרד סוס 5מהגס לע סלמ קזנ כיימפכ .לס לוכאל וכרד הז 1'hc ןויכ ,1Dth סומכ לסה לע osr ק)ג בייח היה 6ל ,םמהנ לוכאל שעב '6 'כגס לס סירגכ סרס בלישש - תעבותכ ייע ןעטנ % ללכמ ר 3ד - ררחתי ס6 ,ןריד ןודינכ ה"הו ר , ב ו ו כר ד ד מ כ י ס ר 1 ס מ ן יל , ט י ר י ע פ ז ל מ ק , ז ס נ ר ו פ ן ב ט ת ק כ י ע ס ר נ ק ל ס ט ) מ ה ל י י ה י ד ו ג נ נ ן נ י 6 ק ס ז נ ס ם ס י כ ה ד מ ג 6 כ י ה O ל A ע י ס מ למ . ק ת ז י ג ס נ ן ל 6 כ י ני ן ד י 6 ןי , נ ה ר ר ן ס י נ י כ 1 ך "ס ס 1 ג כ נ ו www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד םילשורי - ןיד יקספ 1 הז ןיקו ,תוטעומ תוטורפ רמויה לכלו פ"וסמ תומפ הוכ ,5ח1 ,ז תו6 ןלהל 'יעו ,סמוחמו ןמי דגככ בר ססכ ג 'יס ח"פ קיכ C"h1 'יע ,לכחנה סייפיט דע לכו " ח ז ס ג תודנל הנקת וסע וללגכס "לודג קז:" רדגכ .ןסג 6רירס וגי61 וילע% otcc רכדכ 6לו ,ורכומל ntcc אכדכ קר Pr)? כויח ןילד 6 p"D חמק 'יס מ"התגה בתכ .ו קיזמ דמ6 eb ןידכ 6ל הלקס סיימ רוקמ 'יס :% 'יס במ ללכ כ"מ סיטפסמה תומרוקכ בתכו .ורכומל הוט ob ןיי% םי ךפיהל סג ,'וכו ןוממ רוס 61ה ןפמה לע% קר ,0%כ רוס וגי6 ע"1%ט ןפח 16 רגד וריצחל ,ךגידל 6גכת .הניוטת .'וכו ס5כ הוס ו;י6 הידידל קר 6וה ףסכ הוס ע"וכלס רבד וריכמל קיזה דת6 'יס מ"התגכ .סלבל כיימ ,סלועה לכל הוט וגייוס ף6 ,ומלעל ול קר ףסכ הוס וניווט רכדכ וריכחל קי,מה גי 'יס מ"ומ ס"דרה יוסחכ סג 'יעו .דפ 'יס היתב ןכ6 רפסכ ןכ סג ךכומו ,סלסל כיימ ונילס קספ םמק ףסכ הוסל ללכ כסחג 6ל סלועה ל% 1י11סמ רתוי ויניעכ הוסס המד גכ תו6 6ג ללכ סינ16ג ירבד 16יכה ל% הוסס ף6 סולכ הוט ןי6 ול56ס ךפיהל 061 .'וכו נ"היטל ותומדל םיו ונ ול סיט ךמלענ הקנה קר ססכ מסת 'מע סטו ,150 'מע ד ךרכ "תוגהנהו תוכומת" 'יעו .סיטפסמה תוחרוט ל"כע .'וכו רוטפ ,סלועה ת6 סלסל 6וה ונויחט ,םלסלמ רוטפ וריכת תיכב תיכוכ, ן ולח הכיס ס6ט ,ןגעלל קח5י יר ססכ ו6 ח"רגה .סלטלמ רוטפ ן%1 ,תיכה לס ויומ ה6 הגסמ 6ל ןקמהו ,וידעלכו ןולחה סע תיכה הוסט המ ןיכ סרפהה רכד קמעה 'יעו .כ"ע .גוסנל ךי6 םיניד יתככ תועד יקתית C'C יתעממו :ףיסוה םס תוגהנהו תוכוטתכו הכרמכ קוסכ רכמהל הוסס פ"עכ ס15מ5כ היוט יפכ ,הנמלסי סמהכ טפנ הכמו קוספה לע םי דכ ץרקיו ןכוקכ "ןיקיזנה יקומ"כ כתכ ןכו .)ת"רגהמ תעת 'מע קיכ, "והיעסי 5oh" 'יעוו סייייע ,הסומי ללגכ ךכמ 6וה סדספהט םיקזנכ קזנ ימולטתס כתכ ג תו6 1 'יס ק"5 "'וזחכ ך6 .טעק 'מע ףינסת סהרכ6ל רוכז .םילע% דספסס יפכ ןגימייס ,קזנה י"ע סיקוזי;ה סירכהל ותמפג 6ל סכרע יכגלס ף6 ,ומלע סילעכל ,י :כתכס ת16 מ 'יס "בוט רכז" 'יעו .ןוקיתה nthlto ךרע יפכ סלטל % םי ,ןוקיתל סידמועס םידספהו )רלטרכ יירגה תטיס ייפעו "מ"ומכ תודוסי" 'יעו .כ"ע .סס סי;יגטה ירדגכ hrtilno ירגדכ בטיה כ"51 סלסל גיית ןעוזמה יפל ,הז ללגכ וימד תחפנ % קוסכ תיכה ורכמי 061 ןולח וב וקיזהמ תיכד ז 'יס 6"מ rntrn hlor ןויכ קוסכ ורכומל רטפל י6ו ןוקית וכ ךייס ןיכס רכד קיזה ס6 ך5 .תיכה ו6 ןפמה ןוקת ת6 ,כ ת16 ד 'יס מ"ומ "ןוילל רו6" 'יעו .ס"ייע .pl'o ימולסתמ O'fno רוטפ ס6 ןודל טי ,םימד ול ןי6 .5ס 'מע 6"מ "טפסמ ורמס", www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד