פסקי דין רבניים - עדכון - 277

אצק תונוממ םילשורי ןיד תיב ןיסחוי רוריבלו תונוממ ם י~ םירחא 1WPW םיקזנ םלשל בייחתה עש- א86 'סמ תונוממ קית ןוידה אשונ ,ולש תוריכשה הזוחב 'ב לש תובייחתה ךמס לע ,םירחא ול 1WPW םיקזנ לע 'ב תא עבות 'א ןמז םות ינפל םדוקה רכושהמ רכשומה תא לבק יכ ריהצמ רכושה" :רמאנ 7 ףיעסבש ,היתוכרעמ לכב המילש הרידהשכ ריכשמל רכשומה תא רוסמל ומצע לע לבקמו ,תוריכשה .הזוחה םויק לע ןלבק ברעכ םגו רכושה גיצנכ 'ב םותח הזוחה לע ."העובצו תדייוסמ ליגר וניא העיפומש המיתחהו ,הז הזוח לע םתחש רכוז וניא אוה .א :תונעט המכ בישמ 'ב ,הזוחה ףוסב ישילשה ףדב קר העיפומ המיתחהו ,םיפד 3 ליכמ הזוחה .ב .ףויז הזו ,הב םותחל אל .ג .ףקות הז ףיעסל ןיא ןכלו ,המיתח לכ ןיא וילעו ,ינשה ףדב עיפומ רכזנה 7 ףיעס וליאו לכש החכוה ןיא ירהש ,ןהיתוכרעמ לכב המילש הרידהשכ" הרידה תא רוסמל בייחתהש ןכתי בייחתיש עודמ כ"או ,םדוק רבכ ויה םהמ קלח ילוא ,תמדוקה תוריכשה ןמזכ ורק םיקזנה אוהש בתכב ךכ לע הדומ אוהו ,ןושארה רכושה סינכהש םישנא ושע םיקזנה תא .ד ?םהילע .םדוקה רכושה תא עובתל עבותה לע כ"עו ,םיקזנב בייחה תא אלו ותוא עבות אוה כ"ע ,םדוקה רכושה לש םיבויחל ומצע תא סינכה 'בש ןויכש בישמ 'א הזוחה לכב ןייעו ארק יבש בטיה רכוז אוהש 'א בישמ המיתחה ףויז תנעט לע .םדוקה רכושה .ומצעב וילע םתחו לכ תא םלשל םיכסה םדוקה רכושהו ,בישמכ םדוקה רכושה תא ןימזהל טילחה ןידה תיב .השעש םיקזנה ןוידל תולאשה .ב"העבל רכשומה תונקהל רירצ םאה ,תוריכשה םות ינפל רכשומהמ אצויש רכוש .א .רחא רכושל וריבעהלו תוריכשה ןמז רמגנש ינפל הרידהמ תאצל רכושה יאשר םאה .ב הל שי םאה ,"היתוכרעמ לכב המילש איהשכ הרידה תא רוסמל" תוריכשה הזוחב תובייחתה .ג www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד םילשורי - ןיד יקספ בצק .בייחמ ףקות הרזחב התריסמ ינפל וא תוריכשה תעשב םאה ,םיקזנה ןקתל בויחה לח יתמ ,ןכ םא .ד .ןורחאה לע קר םתחו םיפד המכ וב היהש הזוח .ה הבושת ןמז ךותכ רכסומס ה6 רכוטס 311עסכ 06 6"גחמסו טייכירס וקלמנט מ 'מע 6 ךרכ סילטורי ד"ספ ייע .א .תקולממס רוקיכ ,ךליממ סתקס ו6 3"סע3ל תוגק5 ךירס ס6ס ,תוריכסמ ""ייעו רמ6 רכוס טיו ןכל סרוק ועידומ 6לו ת65ל ה51ר רכוסהמ ךכיסו :מ 'יעס ףוס ביס 'יס י"3ס 3תכ .ב ,ודי לע בכעל לוכי וגיס ספכ דיספמ ריכטמס ןיכס ןויכד ס6רג ,סז מיגהס תיכב רו~ סגכיל ה51ר" oh וסימו ,יוכו סגיססס ת6 רכוסמ סי6ר "כ% טיו ,ןמ,ס ךותכ 65יו כ15ק ןמ,ל ודיכ רוכס סיס 1ליפ61 סד6 סקכמ יתייס סרוקמ ינתעדומ וליק רמזל ריכסמס לוכי ד6מ ןוגמ וגי6 תיבכ סגכיל ס51רס רכוסמ .כ"ע .יוכו וגרכטיס ד6מ ןוגס 06 וקלמנ 6 ג סט 'מגנו .'וכו לתוכמ ת6 ןינוכ רקמכ סקיממ תוטעל ו5רס ןיפתוסס :3"3 סיר םגסמכ .ג וכחכו ,וסכ ורדסנ יוה י6מ 157 יכ סקולמ ןיד סכ ןילטכ י6 'מגכ וסקסו ,ךתגולפ 16 6דט וניימ ס5יחמ ירי6מס ףיסומו ,לתוכמ ןיג~ ןסיסכג ודנעתו ונקד רמימל 6כי6ד ,ךירפ 6ל ףדוג סקיממ ר"מל יסות3 61ה ןכו ,יילהוכס olpn י5מ ןכו ומלע דכעסמו obitoa י5מ וריכהל דמ6 סנקמ ירסש םס סגהמכ ספוד סניתג6 וקלד" ךכו ךכ תתל ומלע דיימ 06 06 ךקוד וכ ת16 סס סמר די ייעו ,oc ד"כ6רו 6"כסר3 בתכ כ 'יעס ,גק 'יס רוטס o)nb ,י'ןוממ ךכו ךכ סיל כתימל כייממד ,6גוממד hDtAh hSh ס יגימ טק bb ס"6רס סגנ כתכ סס יימס ך6 ,סירכד ןינק יוס 6ל תוגואד ס6רג 0 'יס 6"פ כ"כ( ס"6רס יר3דמס ונק Dh1 :כתכ ד ייעמ סס עייוטכ b~nlol .לתוכה ןיגבל ויסכנ ת6 דכעיסס Ieths hSh ליעוממ ןיוכתה ס,3 ןיקלוח םיו ,)ש'6רס ססנ רוט( סירנד ןינק ירקיע 6ל תוגואד וב רוזמל לכוי 6ל סקיממ תונכל ודימ ירסמ זנק ייסב רוטס h'so~ ס"מרס לע םסקס 6 ק"ס ףוס המר 'יס רוטס לע מ"גסו .)ס"מרס סס3 סס( 6ל םגתמ ןתוש ךקודה :nrrso ןריתו ,6גט י6מד תתל רמו63 ס"סו סגגת6 רמ16כ יגסמ hS ודימ ונק ינסמ סגהמ סגי6ד לתוככ תונכל ומלע כייממכ לכ6 ,מיטכמ %6 וגיגד סגנתה רמוקכ ודימ ונק יגסמ .כ"ע .% י6 סירכד ינק יוס י6 6תווכר סכ ינילפ םיימד hSh ,סמטכה וניגד סגגת6 ,סיתוכרעמ לכ3 סמילט סרידסטכיי ריכטמל היכס ת6 ריזמסל תוריכסמ ס,וחכ כייחתסס חיכ רכוס חיפל tptro5 %ס תיכמ לע רומסל רכוסמ כיימ ךכ ןיכס תורמל ת6ז הו3יימתסל וכר5גו( "סעוכ51 תדייוסמ קיזמו וחרוק םיס קיזמה ס6 סג בייח ז6ו ,ט"ס 3"פ תוריכס( ס"כמרס יפל רמוס ןידמ 06 ,העיספב 16 ,ומלעכ קי,ס eb קקוד כייח 161 ,)מ 'יעס וס 'יס 6"מרס יפל קיזמ ןידמ ס6ו ,רכוסס תעיספכ ~rrtnSI www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד ןידמ 6יהט וז תוכייחתמ רדג לע( כ טמ ןיטיג 'מגכ וגב יק)% כרע ומכ ,ברע ןידמו רח6 קיזהמכ ף5 דויס לע סג כיימט תפסות nhro תוכיימתהכ םי מ"מ ,)ופס ימע ס"טס לע סלמה מ"רגה 'יח ייע ,קיזמ ןודינכ ומכ ,לקלוקמ סיס תיכסטכ תוריכממ ת6 לכקט ןפוחכ 15 ,סעיחסכ 6לו ריבס םומיסכ לקלקהסס לכ ת6 ןקתל כיימתסל 5יס ותנווכמ םרפנ 06 סנ ,)רמ6 םיה קיזמסמכ 6יימרס יפל 15 ,יגפס רכוסכ ןריד יולתמ ןמ6 ןינקכ סז ירס סר16% ,ויסכעמ ןוממ ריכטמל %ם ןויכ ,עושלו דייסלו ןוקית ךירנס ומכ הניי כ"6 ,תוריכממ ילגתמ םתיס 11 תוכיימתסמ ןויכמ ~ ס ) 6 p ר o נ D)nh ,ס"עממסו ,סיגוס5רס תקטממכ .תוריכסמ סולטת ןידמ כייחמ ףקות סל םיו ,סמוע תוריכממ לע סולסתס תוכיימתה סולבת ומכ םגיד ,רכומ יכויממ 6וס יוכו תדייוסמ ךיסטכ סרידס ת6 ריזמ% כוימסס ןויכט ספרג .ד מ"כ 'סות 'יעו ,סילעוס תוריכמ ןינעל תומוקמ דועו 6 םמ ןימודק 'מגכ( רמ6ג מוריכטכו ,םמלע תוריכממ ךדילמו ,ףוס דעו oStnnn תוריכשל פ לטי ) היכ הוריכטכ ס"סב ,וע ק"ס וכק 'יס ך"טו תוריכס ה"ד 5 סמ תוריכמ ןי6 )6 'יעס זיט 'יס ע"ות ייעו ,6 'יעס םע 'יס ע"ומכ 5"מרס קספ ןכו ,6 סס מ"כ( רמ6ג תמלתטמ תוריכפ ןי6 דימכ סכלסס D"Dha תומוקמ דועו 6 סס מ"כ ימותכ ורקיכו ,ףוסכל %6 תמלתממ יטודקל מ"פגו ,ףוסב ונוערפ ןמז" סולמכ סמעת ,ףוס דעו סלימתמ הכ בייחתמ רכוסמ מ"מ ,ףוסכל 5ל6 קטס תעטנ לימתמ ומלע כוימס ,םרידכ סיקזנס ןקתל רכוממ יכוימכ הייהו .סולמכ תטדקהמ o)tb~ סח6 .תוריכטס ףוסכ סרידס תריסמכ 610 ונוערפ ןמזו רסמ ,ריכבמל סרומכ סרידס תריסמכ וניימד ,סיקזגס כוימ לח ןוערפמ דעומ עיגסח סרטט ןדיד ןודינכו נייחתסס תיריכסה ימד ח6 סילססל כייחהס ינטס רכ1טסו ,יגס רכוסל סרידס ת6 ןוט5רס רכוטס דיספמ ריכ"מס ןי6ם" :ל"נמ כיט 'יס '"SO ןומלכו ,סירכומס יפוליממ כ"סעכ דיספי %ס ידכ ןובקרה רכופהמ רכסומס ת6 לבק יכ ריסלמ רכוטס" תוריכסה סכסס לט 7 ףיעס םסונמ ס6רנ ןכלס יפכו ,ייסנלכ לככ סמילס סרידהסכ ריכטמל רכטומס ת6 רוסמל ומלע לע לבקמו ,תוריכסמ ןמ) םות יגפל םדוקה ןמז סות יגפל - כ"העכמ 6לו - "רכוסממ" סרידס ת6 לבקמ ןויכ ,רמולכ ,"סעוכלו תדייוסמ ,סיתוכרעמ .ומוקמכ םגכג יגטסט ןויכמ ריכטמל דוע כיימ ןוט6רס ןי6 ךכ Dh1 .ינוכו וילע לכקמ" ךכיפל ,תוריכפה ןועמב ל"קו וסמטל רענ רכטט ןכ15רכ כ ק"ס וטס 'יסב מ"סתגס '"DD ינמס למ וכויח םרפל םי דועו D"Pht ,ם"ייע ,כרע ןידמ ht~c מי'סתגס םריפו ,ותיככ רעגמ תויהכ דיספימ סמ לכ % סלטל וילע ךומסל לע ומתממ ןויכ מ"מ ,תוריכטס וגיית ,תועמ ןתמ ןמזכ סתיס % ינסה רכוסמ תוכיימתס ןדיד ןודינכט יגרסו ,ומוקמכ דמוע ןומ6רס לט וכוימ ז"יפל ך5 .תוריכ"ס יקנת לע 5תמוטיס ןינקכ וניד הוריכט הזומ .ןום6ר0 רבומס ה6 סלימת עובתל םי ז61 ,כרע 5ל6 וגי6 סטיטמ ןידמל ןסט דמ 'יס ע"וססמ 610 ס)וחסמ דומע לככ תובית ימקרכ ןימתוממ ןידס רוקמ .ה סגיה 16 ףיסוס 6מט םוחל םי וילע ןימתומ ןיטס דומעכ סייסו ,סמיתחס ירמק סירכד ףיסומ 6ממ הגורמ6 ,הכ 'יס מ"ומ ת"יכוגכ כתכ ירס סמוע סידדלס תמיתמכ לכ6 ,םידע תמיחמכ סז לכ ך5 .סירכד סס www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד םילשורי - ןיד יקספ דצק לטטס סירעכ 6קוזז ,כיימ ןיטיס סמכ כתכס ןמ ותמיתמ קיהרס %יפלט ,1 ק"ס טס 'יס מ"תפכ hslol רטסה לעבל וגימ6הט רתול סי(וכי סידעס ןי61 ,ףיידוה( לוכיס רטס ומתממ ןגוסכ 6לט וטעב ןויכ לוספ טיסל לוכיס רבד תוסעל והייגימכ לכ 1% יכ rhto 6גמיסמ 5רכגד וב סיחוטכ ויס יכ ףויו סוס הסעי hbt 6ל1 ותמיתח קימרה ומלע ךוהו ודי בתככ (כ6 ,רטסמ לעכד 6תטמיסכ סגוחטכ י"ע סי6( 6תועיר וכ %ט3 תוסעל וריכ תוסרמו םימלס ומלעכ 610ט ןויכו ,רטנס לע% טימ6ס יכ יוכו ףיסוי 6מס טטח ךותמ דומע ריסכס0 די 'יס "טפטמכ סיגויע" ייעו .ט"ייע .סוס כותכס וגמג6 לומפג יתיח יסמ ,ןימ6סל "ןכ םוי לככ ןידס יתככ סיסעמו" ,כ זפ ןיטיג ינפ ייפעו ל"גס כ"טס י"פע סיךד5ס י"ע םתחג 6ל" ortn .ןיול גוד םהרבא ב יג61 יגריכעס S"bt וינ% תרוכעמ סביכו סירוס6ס תיכמ חר3ס ימ ןכו :ו 'יעס דסר 'יס עיוזנ קספ הכדנ וגייס ורכס 6ל6 ול ןילד 6סד "יי :ח"מרכו ,יוכו % י16רס ורכס 6ל6 ול ןי5 וריכעמו רניד ךל ןתונ תתכו .סכרס ול תתל ומע סגתסט פ"על ורכנ hSb % ןי6 תוגכדס3ו יוכו סכרמ וילע ןתיצ תוליגר ןילט ,רוטפ מגו6 תסממ ו( 6כ ס, 06 ורכס ידכמ רתוי תוריכס( כיימתמט ימס וס 'יס תוריכס תוככס ק"טממכ .ורכט ידכ קר % ןתות לוכי כ"6 ,סוקמכ ןוחל סיס 61סו ,סלעי 5100 היטכס יגסמ רכוסמו ,ןוס6רס רכוסמ ת6 רטפ 6ל ןקכו כיימתסו סר5ק ספוקתל לכוקמסמ רתוי ינטס רכוסה כיימתס ןחכו ,ורכס ידכ 6ל6 ריכטמל ןיחס תויסל .ףסכ סכרס סז ריכסמס יפלס ןיקיתל ,רתוי כייחתסל יגסמ 6ל ןינק תלבק %יפ6 ס15מכט מ ק"ס סירו6יכו עי ק"ס סיסודימ מ"סתנכ 'יע ,רועו סול ת"ס סירכומ וליפ6ט ,דומלל םידימלתל סוקמ ךרוצל סו סיס ירסמ ,סולמ סוט תויסל לוכי ןקכו תקפסמל ת"ס I5SPhl סטודקכט סירכד ר6ט ןכו מ"גכסיכ סירכומ :ו 'יעמ גגק 'יס מ"קכ ר5וכמכ רלטל ומכ ונידד ה"סו 6(נ 1(יפ6 ןירכומס סט כ"מל הכלה רוקיכ 'יעו , וימזכ םימותי ףיטהל 16 םידימלת תקפססד יכס ךגיד ימג םידימלת תקפסמ ןינעל ת"מכ ןכו ,זב( ריעה יסגלכ ידד סרוממ ססודק .'וכו רתוי לוזג סידימלת .רלכייא יכדרמ www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד צק תונוממ ג נייחתננד דסר 'יסב רנחמס ירכדט ,ןינמל יתיכז % 6"טילט רלכיש יכדרמ 'ר ןוחגה ןיידה ידידי כ"חמ ןועטל לוכיס סוחמ 6וסס טרופמ םסו ,וק תומבי ימגמ סרוקמ ירס ,ורכס b)h דיימ וגימ ורכמ ידכמ רתוי יפל ס6ד ,6"מרס ירבד סיכלוס סז רי5 (עו ,וזכ תו3יימתס ימלע (ע (3ק( יתגווכתס 6ע ך3 יתייס הטסמ .כייחתהט יפכ סלקל כיימ 16ד סט ך"םה יפל תוגכדס ו6 ס6ופר ןמכ עוכק וריממ ןילט רגד 61ה ןינעמ תוכיימתס רכפ סיס 1"ע ךמסמ (לגכ סיגוקיתס לכ תוכיימתס וממע לע לבק יגפה רכוטסס ד"דינ3 כ"6 ול םתכ ןוט6רס רכומסמ בתכמ ןידס תיבכ גי5ס סגו ,םמלע םירבדה enth לע ריכטמל ןוס6רה רכוחהמ ,הנטנס תנעט h~b תיתימל םתיס 6ל ומלע לע תוירמקה תלבקמ רמול ל"נמ כ"6 ,וילע תוירמ6ס לכמ ול6 תוכיסגנו , וילע לטוממ טיחס ת6 סייקי ןו"6רס רכוססט ךמסו עדימ ןויכמ ומלע לע לבק ,6כרד6 .רתויכ הריכס 6יה ת61כ תוכיימתס כיימתה ס6ד רמ6ג ס,כד רסגס ת6 רוכעל תרוכעמ ןוגכ הלועפ רכס כוימ לע רכדמ עייוסס ירהמ דועו סגיד" עקרק תוריכמכ רכודמ ן6כ לכ6 ,ס6טטס תגעט סוסמו ,רתוי םלסל כיימ וגי6 סנ16 תמממ רתוי תעדסס ידכמ רתוי ותריכמכ לזלזו וקמד יגפמ רכמ ס6ד ט ייעמ ,כר 'יס עי'וטכ קספנ רכמכו ,רכמכ סטטמ רמול ףכי 1גי6 רכממו םקמ לעמ ןניזמ ,רוזמל (וכי וגי6 לזלזל ךר51ס וקמוד יגפמט רכיגט םעוט ,ולס תוניימתסס תרומת ותוח% ןפח סוח לכק 6ל הלועפ רכטכד סוכ ק%יחסו .ליממו עדיד ןנילת bih תוכיימתסס תרומת וב תוממתטס ו6 ןפמ לע תולעכ (בק ירס עקרק תוריכסכ ו6 רכממו חקמכ כ"תלמ תעטכ רסגס ת6 סכ רוכעל ידכנ תרובעמה ת6 רכמ ס6 דסר 'יסב ע"וטס לס רוי5כ תיפלו .ורוטע סקסל p"D סח עיימסס כ"כו ,םילכס רכס סגו ריכעממ תמריט לס הלועפ רכס 6100 ,סירוס6ס תיכמ וחתירכ חקמל סמודס לע סגד סרופמו ,6יס ךמויל רכממ תוריכמ ירסמ םקמל סוכ סמוד סילכס רכס ירהו ,טי 'יס ד"וי ע"וסו 6 וק תומביכ ן"כמרסמ סול סי6ר דוע .קפס רימממ רתוי סלסל כיימ וגי6ט ןידס רמ6ג ,ססימד 6ל6 סלסל ךירק וגי6 םלוחל סיכר5גס ןיגממ רוכע זרפומ ריממ רכומה קספ ס6ד ג "UD %ס קספ סמל ןיתכודל 6יטוק ךרדס כי'6 ,ולמ תוכייממסכ דומעל ךירק וגיס רכממו חקמכ םנד םרופמ ירה לוני וגי6 ן%1 ןפתמ רוכע םליס רככבכ יריימק סטד לי'5 כ"עו ,וב רוזחל לוכי וגי6ם זכר "DS ע"ותה ןויכד סריפש ףרגהכ ייעו ,6י5וסל לוכי וגי6 בוח תועמ ןתג ס6ד ח 'יעסכ ן6כ קספגס ומכו ,וכ רוזמל תריתס תנמוימ םזנו ,ןכ רמו( ךייש 6ל ןוממ 6י51מס ןפ16כ הטסמ תגעט סוטמ 6וה רוטפה סעטס לוכי וגיח תועמ ןתג oh קר 6לד כתכ 6"רגסככ סטו וכ 'יעס 6פ 'ימל ס, ןידכ ןייס 6"רגס סגהו .עי'וטס דיידיגכ ט"כד ס6רג כ"6 ,6רטטד ךתלימ 6מיל6ד רטסכ סגמ ךל יג6 דיימ רמ6 06 סייס 6ל6 סטממ רמול תגעט3 ומלע רוטפל לוכי וגי6ט ס6רג ,תנקותמ סריד ריזחמל םיימתס ותרגסמכש תוריכס רטס לע onnc .ס6טטס .גינק עשוהי דוד www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד םילשורי - ןיד יקספ יצק תורעה ן 1( פ ו ס ת נ כ ק ( 6 ח כ 1 י 7 י ח ה , ה 1 0 5 6 מ ס (ק י נ ו ו נ ק י 6 ה ר ק ה ר ו כ ק ר ק כ ח נ ( כ , 6 ית י , י ן ה ו מ ה ית ע ו ק ה מ ש כ ה " ח ,ה ל ק י ו ק ( ח ר מ ו ו מ ( כ ( , ו ה כ ו י ק ק מ י ס ו ו ל ק צ מ ה מ ה ר ק ת ע ו מ י ה ם ז ח ג 6 ומ ו ר ת ט 6 ק ת ו ו ק רי ע כ ( ח ( כ י כ י י ח י ה ח י ת ה ה ק ו ר י י מ נ ח, . קג 6 ה ק י " י כ , ג ק ( " 1 ק 6 י ה ו ן 7 כ ע 6 ק 'י ' ע י ו ס . ק ה " 1 ב 5 מ י כ ( ד ק ר ו מ נ י ' ט י ק ע ר .כ כ י י י כ ח ו ונ ק י י ק פ י ם , ג ג ' ו י מ ס ל י ב ק ק ( ו ( ( כ כ ק י " י ח ת ל ח ה ה ח o " h ו ק ה ו ' ק י מ עו ( , ק ה 1 ו 5 נ מ י ט ר ק ג ר ד ג נ ל ץ כ ק ו ף י 6 ס 1 י 6 ר , כ כ ו י ק י ה ח ת ח ה ( ק ' י ה ס מ י "פ .6 וק חומכיכ ן"כמרה 6יכהק סינוק6לה חקטחמכ וק(מנק ו"ה כ"יפ ה7יכ6ו 6וה סעטהס 1"כמרה םטג םק תומכינ סינו"6ר רלטו 6"כסלה וכחכ ,כייח ונימק ו( יותהמ רחוי וריכחל כייחחהק ה(5הכו .וחוכייחחהכ היה סונק ןיעכ מל ף(6 'יס 6"ח ח"וקכ 6"כקלה ,וכייח( דיעומ ןינקה ס6ה ,ןינקכ ס,גומ רגק וריכח( נייחחה ס6 סינוק6לה וק(חג י 7 ו 1 ה ע ק ו ח"וקכ ק"6רהו ,גג ק"ס טקק 'יק ק"גה כ"כו ,יתייה הטקמ רמוק ןינקנ סגק סוטמ ,כיימ וניק ןינקכ סנק הדיסח ןינע( בחכ ; p .מ ק"ק דקר 'יק מ"הת'נ 'יעו ,הנתכת המ es~) גייח p הקע ס6ק נתג סק ,יתייה העקמ רמו( כייחחמה (וניק ק"סלה רכז הז (ע 6(ו ,וריכח 6(ו ,הולמכ כייתק הז 61ה כייחתמהק רכופמ זיי7 ןוחגכ .יתייה קונ6 רמו( (וגי 6"כקרה (ק ונטמ קלו חוכיימחה( התיה ותנווכו ,יחייה הטקמ רמו( (טיק כייחחהק העקב עדי 6( 06 סגק הי6ר קיכה( קי סק חומכי 'מגהמ .כ ottpe הנחמכק 6(6 ,סק ג"חלגה( כ"וח 'יע ,כייחתהק המ ס(ק( כייח טי6 ,הטקמ רמו( (וכיק ו( ע71ג ג"מב 06 ,הרומג ח6 מק(ק סוקמ 6(6 ,ינקה (ע ךמקק סוקמ 6( 6וה . ( , כ כ כ י כ י י ח י ח ח ה ק ה ר ה ו מ מ ג ת ח 6 ו כ o י r י i ח n ח J ה י ( נ ו ק ח ה נ ו ל ו כ ג ו ה ק ח ה י ב ה י ח י ו ח כ ת י ה י ת ן ת י . י ר ר ה 1 1 ת 7 ע י ק גכ כ ק ס ס 6 ע ק ע ה כת . ג ג ,הרידה ןופיק סעככו ,םירתונה ויכויח (כ( ומוקמכ םנגנ ,כ"העכמ חוקר ינכ ותוריכק ןמ, ךותכ ןוק6רה רגוקהמ הריבה : 6 ,,יי " כר b נ כ ח ק ע מ " ר 6 ' כ ר יע ע ה ו כ ח , ו " ו ו p מ ק כ ~ tכ p כ 5 " ג ו ר ה ה ע ' כ י ן ע כ ( ו ו י 1 . ו ן p נ מ) ק ~ , ( p ( ג ע ג ח ו ( ו פ ק י ה ' ה י ( ק ג ק ו ו ק נ ו גh " פ ה ו 6 ג ח 1 כ נ ו ה ס ק , ק ה י . ק נ מ ) ח פ " ו מ ה י כ ק " n נ 6 ד ע " 6 כ ק ט ר זי י נ ס ן ל ח י ה ה כ ק כ 1 ג ר 7 י ן ק ן י י י 6 כ ' ק ו ק ס 6 ו י , ל ח ( נ ה כ ע " מ ו 6 ה פ ( ן ע 7 י ח ב ו נ ו ה . ד ר ח י 6 י כ י ו כ ה ג ק ( כ 7 ר ע ו כ ג ז פ י מ " 5 ע מ 7 ה ה י ק ה 7 י ג כ מ " ו ח ז י ל ג פ י מ מ ( ה ק ה ח ר י ו 6 י י ר כ י י ל מ כ ס מ ק ם פ " 7 " נ כ כ כ ן מ ' ~ ' מ ל י ק ג ס 6 ג ' ל ח י ה . ע ע ו 7 ו 'מע, סק מ"כ "יחכפכ 61ר"כ ונייוקח תורוקמכו ,6 ת16 גב 'יקו חג תו6 6כ 'יק ק"כ 6"ווחו ,6 'יק סי(עופ תוריבק חוכנה .)"רכזה ליג"כ 163 ילנמ . ס ד י ח נ ו ו י ל מ ס 6 ( ו ק ( ס י כ נ י ו י ק ח 6 ח ר ה ה ק ז כ ד ו ו נ ק ע ( נ ח נ ה ק ' ן 7 י מ ג ק " ' ל מ ו ע , ח ק מ ך מ ל ג ר ס ט י פ ,ק ו ח ל י י ט י נ י ה ק ק פ ל ' ו י נ ע י ל , כ 7 ו ה ג ע ע ט ק ק ק ה ר ת 16 נ ע ח ט יכ ו כ י ן א י ק נ ק נ ח ו( ג קי ו ע 0 ת 6 ' ח יק י כ ק ל " ג נ ו ק ק ל כ כ . . ה 1 ר"7פו .ונח 'יק מ"כ יכ7רמסמ וכר 'מע ח ךרכ סי(קורי 7"קפ 'יע ,םיכר הקעמג הכוקח הכיסיה יקקר יק חוכייחחהו ,וימד .163 'מע 1 ךרכ ~:ןוליגכו .6 'יעק VoPr ' . יק ה ט ע" ס ו מ ק ו 1 6 6 ק 1 ו נ כ א " כ ה l י , ה יi ח 6 ע ( ל ק פ ה 6 6 ( 7 ו ר ה מ 1 ך 6 כ כ ב יh ק ח י י ו , (b ה 6 ז ( וח ר כ מ כ ו ו א ח ה כ ק ןו נ ה כ מ t ת6 כ n ייחחנ ה hs ר t י פ ף כ יי ך וז ו מ ח מ ' p ה v 6 7 ע 1 כ ה ח ק נ ה (" ק י י ן ק 7 י . 7 1 .~ד.א ג ת6 % רסמו ןוס6רס רכוסמ ול רתיו סז ללגכו לכס ןקתל ןוס6רה לס ומוקמכ סגכג ינסה רכוססס סארג ך6 ,יגסמ ד5מ סמזגס התימ ןוס6רס יפלכ ס6ס ןודל ךיר51 ,ףסכ otc מ6ז תוכזו ,ןמזה יגפל 65י1 ותוכז ריכטמה רטפ הז ללגכו ,ריכסמהל %6 ןוס6רס רכוסמל בייחתה 6לס סגס1 ומוקמכ סנכגס עגרכ סמעמל המכ הממס ת6ז ןי6 nrrn (כ6 ,ןיס6רס רכוססל ךידסכ םליתמ םתיס 6(ס אמיג tS'Dh ,ןרכמהל ,ן6כ ןי6 ס6גו6 סגו .ןוסנורה רכוסמ כויח לע עכתגס הימי 61סס קר כיימתס 6סד ריכסמסל כיימתסס ס6ס ,ןכ תוסעל גיית ינסה כ"ע %יממ ,סיגוקיתה ת6 otSao5 לכוי 6ל ריכממה תעכ 651י רכוססד ןויכד םכילד דסר 'יסד דספהל םמודו ,65י רככמ ירחא ןוס6רסמ עובתל לכוי 6לס ןויכ ,דיספי ריכסמס % תואכרעכ וכייחל רספא סזותס י"פעס ןויכ ,דועו .וחמממ 6כט ודספמ סילססל סקכמס ןויכ ללכ ס6גו6 www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד ,צק תונוממ לוכי וניק ג"סככו ,מיכ10ל לכוי % די'יככ סגו ,1ל56 וטענ סיק,גס לכ 6מטד 6מזט סיס סוס סיסר % ןילד לכ6 כויחס לת 6לס תועד םי rb סגו6 תמממ םיסט ןינקו רטסמכ היכוסל ךייסטכ 6קודד ,סטממ 11DUS .סטטמ סיס hSt כייתתמו רמג יקדו o"hi) hSt סחלמ 610 רכוטס ן6כ לכ6 ,ס115מ ביס ריכסמסטכ קקוד סו םטסמ רמ% לוכיס ס15מ תמממו סנומלכ ג"וגסד ונייומד ומכד ,דועו .סידימלתס תקפסמ רוכעכ ותיכ ריכססל כייהט וגיית 6לד ,ריכסמס תעכ hl~a סמ ת16י5מס לע קר יוגיסס ד"ע דרי 6לד ר6יכד טי p"D זכר 'יס מ"סתגכ ייעו ,~h)th ןי6 חל 06 קסד ,סלסת כ"חל זח טי 061 תוקזיס עגרכ ןילד תויסל לוכיר ןעוט ריכטמס ירס ןחכ ס"ס ,ולבק כתכט ומכ סטסמ ןועטל לוכי וגיח ob)th ןילט ןויכ כ"6 ול סלטי 6ל ירה רכוטסד דיספמ 610 סג ןכ .דסר 'יס מ"סתגכ .ןטסורג ןושמש www.daat.ac.il * גוצרה תללכמ - תעד