סיכום
סכסוך על מכירת ג'יפ ועגלה בין התובע למוכר. התובע טען כי קיבל את הרכבים עם עיכובים משמעותיים, ללא רשיונות, והעגלה התגלתה כגנובה. כמו כן, הג'יפ היה משועבד, השימשה הקדמית שבורה, וחסרו ספסלים אחוריים. התובע דרש ביטול העסקה או תיקון כל הליקויים וכן פיצוי בעבור עגמת נפש. הנתבע טען כי התחייב להביא רשיונות אך לא הצליח, והצ'קים של התובע חזרו. בית הדין החליט לקיים את העסקה תחת תנאים: על הנתבע לתקן את השימשה, לסדר את הספסלים, להסיר את השיעבוד, ולהביא עגלה חלופית. על התובע לשלם את יתרת החוב בסך 20,000 שקל. בית הדין דחה את תביעת עגמת הנפש.
עובדות
התובע ביצע זכרון דברים עם הנתבע לרכישת ג'יפ ועגלה בגודל 2 טון. התובע שילם בשלוש תשלומים: 20,000 שקל, 10,000 שקל ו-20,000 שקל. הג'יפ סופק ללא רשיונות (שהתקבלו לאחר לחצים). העגלה סופקה בעיכוב של כחודש וללא רשיונות. התגלה כי העגלה היא גנובה (הנתבע קנאה מאדם שלא זוהה). הג'יפ היה משועבד. השימשה הקדמית של הג'יפ שבורה. חסרו ספסלים אחוריים. הנתבע וידה כי התחייב להביא רשיונות אך לא הצליח. צ'קים מסוימים של התובע חזרו.
החלטה
בית הדין החליט לקיים את העסקה. החיובים על הנתבע: (א) לתקן את השימשה הקדמית; (ב) לסדר ולהביא את הספסלים האחוריים; (ג) להסיר את השיעבוד מעל הג'יפ; (ד) להביא עגלה חלופית באותו גודל שהוסכם. החיוב על התובע: לשלם את יתרת החוב בסך 20,000 שקל. בית הדין לא כנס לדיון בעניין הרכוש הגנוב ועדכויו לחברה האחרת שהחזיקה בו. בית הדין דחה את תביעת התובע בעבור עגמת נפש.
נימוקים
בית הדין ציין כי אילו דרש התובע ביטול המכר בטענה שלא סופקה לו העגלה בזמן, היה זה קרקע תקפה לביטול. אולם מאחר שהתובע בחר לקיים את העסקה למרות העיכובים, בית הדין ראה מקום להשלים את ביצוע ההסכם בתנאים. בית הדין הסיק כי שני הצדדים יש להם טענות זה כנגד זה, ולכן הדרך הצודקת היא להשלים את העסקה תוך התאמה של התנאים. בנוגע לרכוש גנוב, בית הדין הערה כי לא הוכר מי הגנב, התובע עדיין לא שילם לחברה שהחזיקה בעגלה, ולכן בית הדין לא נכנס לדיון בעניין זה. בנוגע לעגמת נפש, בית הדין ציין כי אמנם אסור לגרום עגמת נפש, אך זה אינו יוצר חיוב ממוני.
טקסט מלא של הפסק ←
מס. סידורי:331 מכירה שהתגלו בעיות בסחורה ובעיות בתשלום תשס"ג/13 שבין התובע: א'. לבין הנתבע: ב'. בנוגע: למכירת רכב ועגלה בירור דברים טענות הצדדים: א': עשיתי זכרון דברים עם ב' לרכישת ג'יפ ועגלה על 4 גלגלים (2 טון), קבלתי את הג'יפ ללא רשיונות ורק כעבור זמן מה לאחר שלחצתי עליו קיבלתי אותם, את העגלה לא קבלתי בזמן רק כעבור חודש בלי רשיונות ולאחר לחצים. הייתה פריסת תשלומים 20,000 ש"ח, צ'ק שני 10,000 ש"ח ואחרון 20,000 ש"ח. כעבור זמן מה נעצרתי ע"י המשטרה והתברר שהעגלה היא גנובה ואני מחזיק ברכוש גנוב, ועוד התברר שהג'יפ משועבד. כמו כן השימשה הקדמית שבורה והוא הבטיח שיתקן ועד היום לא תיקן, וכן ואני תובע את הספסלים האחוריים, וכן חשבונית עבור ה 30,000 ששילמתי, וכן הסרת השיעבוד על הג'יפ וגם עבור עגמת נפש שנגרמה עם המשטרה, אני תובע 10,000 ש"ח. ב': אמרתי לו שאביא לו רשיונות לג'יפ ולעגלה אין לי רשיונות, הצ'קים שלו חזרו, אני רציתי לבטל את כל העסקה, אבל הוא לא הסכים. (התובע, אמרתי לו שלא יפקיד את הצ'ק והוא לא שמע לי), אני לא ידעתי שהעגלה גנובה קניתי אותה מאדם כבן 50 מאחד היישובים, אני מוכן להביא לו את הספסלים, לתקן את השימשה, וכן להוריד את השעבוד. ע"כ עיקר הטענות, הצדדים הרחיבו את הדברים אולם זו תמצית הדברים. הצדדים חתמו על שטר בוררות. בירור דברים אילו התובע היה דורש לבטל את העסקה בטענה שלא סופקה לו העגלה ודאי שזאת היתה עילה לביטול. אולם הוא מהטעמים שלו היה מעוניין לקיים את המקח למרות כל העיכובים שבדרך, נראה לבית הדין שיש מקום לקיים את העסקה למרות שכל צד יש לו טענות נגד הצד השני. על הנתבע למלא את הדרישות שהוא בעצמו הסכים להם בשלב מסויים, (אם כי היתה חזרה בתוך הטענות לגבי חלק מהן): א. לתקן את השימשה. ב. לסדר את הספסלים. ג. להסיר את השיעבוד. ד. ובעיקר, להביא עגלה חלופית באותו גודל שדובר עליו. על התובע כמובן לשלם את יתרת החוב בסך 20,000 ש"ח. אין בית הדין נכנס כאן לדיון בסוגיה של רכוש גנוב שנמכר כי כאן לא הוכר הגנב, ועדיין הלוקח לא שילם, ועם החברה ח' שהיא הבעלים אין לבית הדין דיון, והם קיבלו את העגלה שלהם, ולכן בית הדין לא נכנס בכלל לדיון בנידון שבפנינו. כמו כן אין בית הדין מחייב עבור עגמת הנפש שנגרמה לתובע כתוצאה מכל הפרשה כי זה אמנם אסור לגרום עגמת נפש, אבל אין זה מחייב תשלום ממוני. במציאות הנוכחית סבור בית הדין שיש מקום לקיים את העסקה ולהוציאה לפועל בתשלום התנאים שפורטו לעיל. א. על הנתבע לבצע את החיובים עליו. ב. על התובע לשלם את יתרת החוב בסך 20,000 ש"ח. אנו מניחים שהצדדים יבינו את רוח הדברים והאמת והשלום אהבו. בכבוד רב הרב דוב ליאור הרב אהרון אליהו הרב שלום אילוז נושאים בית דין - סדרי דין > סדרי דין > טענות > טוען וחוזר וטוען > מחיוב לפטור > אינו נאמן בית דין - סדרי דין > עונשין > סוגי עבירות > גרימת צער או עוגמת נפש > גרימת צער או עוגמת נפש בית דין - סדרי דין > ראיות > הודאה > הודאה בפני בית דין > הודאה בפני בית דין הודאה > במכר > הודאת המוכר בחובתו לתקן מומים מסוימים במקח מכר - קנין > מכר > ביטול המכר > עילות לביטול המכר > פיגור ושיהוי במסירת המקח, חלקו או כולו נזיקין > תשלומים בנזיקין > עוגמת נפש > שאינה יוצרת חיוב ממוני